Terms for subject Law containing órgano

Spanish	Russian
actuación de órgano administrativo que se excede en el desarollo de una ley de bases	деятельность административного органа, которая превышает предписания закона
actuación de órgano administrativo que se excede en el uso de sus atribuciones	деятельность административного органа, которая превышает его полномочия
acuerdo de un órgano colegiado	решение коллегиального органа
Clasificador de órganos públicos y administrativos de Rusia	окогу (Baykov)
Jefe del órgano de Registro Civil	Руководитель органа записи актов гражданского состояния (Odnodoom)
jerarquía de órganos de la administración pública	иерархия органов государственного управления
órgano administrativo	административный орган
órgano competente	компетентный орган
órgano cuasi-judicial	внесудебные средства
órgano cuasi-judicial	внесудебный орган
órgano cuasi-judicial	квазисудебный орган
órgano cuasi-judicial	квазисудебные средства защиты
órgano de control administrativo	орган административного контроля
órgano de cumplimiento de la ley	правоохранительный орган
órgano de supervisión de tratados	наблюдательный договорный орган
órgano de tratados pertinentes	договорный орган
órgano de vigilancia	надзорный орган
órgano de vigilancia	наблюдательный совет
órgano decisorio	руководящий орган
órgano directivo	руководящий орган
órgano directivo	руководящий совет
órgano directivo	исполнительный комитет
órgano ejecutivo	руководящий орган
órgano ejecutivo	исполнительный комитет
órgano estatal	государственный орган
órgano jurisdiccional colegiado	коллегиальный суд
órgano jurisdiccional unipersonal	суд единоличного судьи
órgano legal	законный представитель
órgano legal	агент
órgano sumariante	следственный орган
órgano superior de la administración del Estado	высший орган государственной власти (spanishru)
órganos colegiados	коллегиальные органы
órganos de administración	административные органы
órganos de dirección	административные органы
órganos de fuero de guerra	органы военной юстиции
órganos de gestión	орган управления
órganos de gestión	административные органы
órganos de gobierno	органы управления
órganos de la justicia	органы юстиции
órganos del Estado	ветви государственной власти
órganos judiciales	судебные органы
órganos jurisdiccionales	судебные органы
órganos jurisdiccionales internacionales	международные судебные органы
órganos rectores	руководство
órganos rectores	органы управления
órganos superiores de gestión municipal	высшие органы муниципального управления