Subject | Spanish | Bulgarian |
environ. | acido clorhídrico | солна киселина |
pharma., chem. | acido lisergico | лизергинова киселина |
environ. | acido sulfhídrico | водороден сулфид |
environ. | Alquitranes ácidos | кисели катрани |
food.ind. | carbonato ácido de magnesio | магнезиев карбонат хидроксид |
food.ind. | carbonato ácido de magnesio | магнезиев карбонат хидроксид хидрат |
food.ind. | carbonato ácido de magnesio | магнезиев хидроген карбонат |
food.ind. | carbonato ácido de magnesio | магнезиев субкарбонат лек или тежък |
food.ind. | carbonato ácido de magnesio | магнезиев хидроксид карбонат |
food.ind. | carbonato ácido de magnesio | хидратиран базисен магнезиев карбонат |
food.ind. | carbonato ácido de sodio | натриев бикарбонат |
food.ind. | carbonato ácido de sodio | натриев хидроген карбонат |
food.ind. | carbonato ácido de sodio | натриев киселинен карбонат |
food.ind. | carbonato ácido de sodio | сода бикарбонат |
food.ind. | carbonato ácido de sodio | сода за хляб |
chem. | condiciones ácidas suaves | условия на слаба киселинност |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | глюконолактон |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | делта-глюконо лактон |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | D-глюконо-1,5-лактон |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | D-глюконова киселина делталактон |
food.ind. | delta-lactona del ácido D-glucónico | глюконо-делта-лактон |
environ. | deposición ácida | киселинно утаяване (Вид замърсяване, което се отлага от атмосферата като разредени серни и азотни киселини. То е повече регионално отколкото глобално явление, свързано с отделните промишлени дейности и метеорологични условия) |
social.sc., pharma. | dietilamida del ácido lisérgico | диетиламид на лизергиновата киселина |
chem. | En contacto con ácidos libera gases muy tóxicos. | При контакт с киселини се отделя силно токсичен газ. |
chem. | En contacto con ácidos libera gases tóxicos. | При контакт с киселини се отделя токсичен газ. |
environ. | lluvia ácida | киселинен дъжд (Дъжд, имащ pH по-ниско от 5,6. Киселинността е резултат от химичните реакции, протичащи когато вода, серен диоксид и азотни оксиди, главно отделяни от промишлени процеси, химично се преобразуват в сярна и азотна киселини) |
econ. | lluvia ácida | киселинен дъжд |
environ. | Lodos de alquil ácido | кисели утайки от алкилиране |
food.ind. | metasilicato ácido de magnesio | талк |
food.ind. | metasilicato ácido de magnesio | магнезиев хидроген метасиликат |
market., fin. | prueba ácida | бърз коефициент |
environ. | residuos de soluciones ácidas | oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на киселини |
chem. | sal ácida | кисела сол |
chem. | solución ácida | кисел разтвор |
chem. | solución ácida acuosa | водно-кисел разтвор |
med., life.sc. | sonda de ácidos nucleicos | ДНК сонда |
food.ind. | sucroésteres de ácidos grasos | сукроестери |
food.ind. | sucroésteres de ácidos grasos | захарозни естери на мастни киселини |
chem. | ácido abiético | абиетинова киселина |
chem. | ácido acetilacético | ацетилоцетна киселина |
chem. | ácido acrílico | акрилова киселина |
chem. | ácido acético glacial | ледена оцетна киселина |
chem. | ácido adípico | адипинова киселина |
food.ind., chem. | ácido araquidónico | арахидонова киселина |
chem. | ácido araquídico | арахинова киселина |
life.sc., chem. | ácido aspártico | аспартинова киселина |
life.sc., chem. | ácido aspártico | аминоянтарна киселина |
chem. | ácido behénico | бехенова киселина |
chem. | ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C6-8-alquilésteres ramificados, ricos en C7 | 1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C6-8-разклонени алкилестери, богати на C7 |
chem. | ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales | 1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C7-11-разклонени и линейни алкилестери |
chem. | ácido benzoico | бензоена киселина |
med. | ácido biliar primario | първична жлъчна киселина |
chem. | ácido bórico | борна киселина |
chem. | ácido carbónico | карбонова киселина |
chem. | ácido cianúrico | трихидроксицианидин |
chem. | ácido cianúrico | цианурова киселина |
chem. | ácido cianúrico | 2,4,6 - триазинтри-ол |
environ. | ácido clorhidrico, | солна киселина |
chem. | ácido crotónico | кротонова киселина |
chem. | ácido crómico y oligómeros de ácido crómico | хромова киселина и олигомери на хромовата киселина |
med. | ácido cólico | холева киселина |
life.sc. | ácido desoxirribonucleico | дезоксирибонуклеинова киселина |
chem. | ácido dicrómico y oligómeros de ácido dicrómico | дихромова киселина и олигомери на дихромовата киселина |
environ. | ácido diluido | разредена киселина (По-малко концентрирана киселина) |
chem. | ácido docosanoico | бехенова киселина |
chem. | ácido eicosapentaenoico | ЕПА |
chem. | ácido eicosánico | арахинова киселина |
chem. | ácido etilendiaminotetracético | етилендиаминтетраоцетна киселина |
chem. | ácido etilendinitrilotetraacético | етилендиаминтетраоцетна киселина |
chem. | ácido etileno diaminado tetracético | етилендиаминтетраоцетна киселина |
food.ind. | ácido fosfórico | фосфорна киселина |
food.ind. | ácido fosfórico | ортофосфорна киселина |
food.ind. | ácido fosfórico | монофосфорна киселина |
environ. | Ácido fosfórico y ácido fosforoso | фосфорна и фосфориста киселина |
chem. | ácido ftálico | фталова киселина |
chem. | ácido fumárico | фумарова киселина |
gen. | ácido fórmico | мравчена киселина |
life.sc., chem. | ácido glutámico | глутаминова киселина |
chem. | ácido graso poliinsaturado | полиненаситена мастна киселина |
chem. | ácido heptanoico | хептанова киселина |
chem. | ácido heptoico | хептанова киселина |
chem. | ácido hipofosforoso | хипофосфориста киселина |
chem. | ácido icosanoico | арахинова киселина |
econ. | ácido inorgánico | неорганична киселина |
chem. | ácido itacónico | итаконова киселина |
agric. | ácido levulínico | левулинова киселина |
chem. | ácido lignosulfónico | лигносулфонова киселина |
chem. | ácido linoleico | линоленова киселина |
agric. | ácido linoleico | линолова киселина |
food.ind., chem. | ácido láctico | млечна киселина |
chem. | ácido láurico | лауринова киселина |
chem. | ácido maleico | малеинова киселина |
chem. | ácido malónico | малонова киселина |
chem. | ácido metacrílico | метакрилова киселина |
chem. | ácido mirístico | миристинова киселина |
food.ind. | ácido monofosfórico | ортофосфорна киселина |
food.ind. | ácido monofosfórico | фосфорна киселина |
food.ind. | ácido monofosfórico | монофосфорна киселина |
environ. | ácido nucléico | нуклеинова киселина (Всяка една от няколкото органични киселини, комбинирани с протеини (ДНК или РНК), съществуващи в ядрото и протоплазмата на всички клетки) |
environ. | Ácido nútrico y ácido nitroso | азотна и азотиста киселина |
chem. | ácido oleico | олеинова киселина |
econ. | ácido orgánico | органична киселина |
food.ind. | ácido ortofosfórico | ортофосфорна киселина |
food.ind. | ácido ortofosfórico | фосфорна киселина |
food.ind. | ácido ortofosfórico | монофосфорна киселина |
chem. | ácido oxálico | оксалова киселина |
chem. | ácido perfórmico | пероксимравчена киселина |
chem. | ácido perfórmico | пермравчена киселина |
chem. | ácido peroxifórmico | пероксимравчена киселина |
chem. | ácido peroxifórmico | пермравчена киселина |
chem. | ácido pirofosforoso | пирофосфориста киселина |
chem. | ácido pirofosfórico | пирофосфорна киселина |
chem. | ácido poliacrílico | полиакрилова киселина |
chem. | ácido propiónico | пропионова киселина |
life.sc., chem. | ácido ribonucleico | рибонуклеинова киселина |
health., chem. | ácido salicílico | салицилова киселина |
food.ind., chem. | ácido silícico | силициева киселина |
chem. | ácido succínico | янтарна киселина |
chem. | ácido sulfhídrico | водороден сулфид |
environ. | ácido sulfúrico | сярна киселина (Токсична, корозионна, силна, безцветна течна киселина, смесима с вода, разяждаща повечето метали и топяща се при 10С; използва се при производството на химикали, торове и експлозиви и при рафиниране на петрол) |
chem. | ácido sulfúrico a ebullición | кипяща сярна киселина |
environ. | Ácido sulfúrico y ácido sulfuroso | сярна и серниста киселина |
food.ind., chem. | ácido sórbico | сорбинова киселина |
agric., food.ind., chem. | ácido tartárico | винена киселина |
chem. | ácido teréftalico | терефталова киселина |
chem. | ácido tricloroacético | трихлороцетна киселина |
chem. | ácido tricloroacético | трихлорооцетна киселина |
food.ind. | éster de propano-1,2-diol del ácido algínico | пропилен гликол алгинат |
food.ind. | éster de propano-1,2-diol del ácido algínico | 1,2-пропандиол естер на алгинова киселина |
food.ind. | éster de propano-1,2-diol del ácido algínico | пропан-1,2-диол алгинат |
food.ind. | éster de propano-1,2-diol del ácido algínico | хидроксипропил алгинат |
food.ind. | éster dodecílico del ácido gálico | лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster dodecílico del ácido gálico | додецилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster dodecílico del ácido gálico | n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster dodecílico del ácido gálico | лаурил галат |
food.ind. | éster dodecílico del ácido gálico | додецил галат |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | лаурил галат |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | додецил галат |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | додецилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster laurílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
energ.ind., chem. | éster metílico de ácidos grasos | метилов естер на мастна киселина |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | додецил галат |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | додецилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | лаурил галат |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster n-dodecílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico | октил галат |
food.ind. | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico | октилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico | n-октилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | пропилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | пропил галат |
food.ind. | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico | n-пропилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster octílico del ácido gálico | октилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster octílico del ácido gálico | n-октилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster octílico del ácido gálico | октил галат |
food.ind. | éster propílico del ácido gálico | n-пропилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
food.ind. | éster propílico del ácido gálico | пропилов естер на галовата киселина |
food.ind. | éster propílico del ácido gálico | пропил галат |
food.ind. | ésteres de poliglicerina con ácidos grasos | полиглицеролови мастнокиселинни естери |
food.ind. | ésteres de poliglicerina con ácidos grasos | полиглицеролови естери на мастни киселини |
chem. | ésteres de ácido montánico | естери на монтанова киселина |
food.ind. | ésteres glicerólicos de ácidos grasos condensados de aceite de ricino | полиглицеролови естери на вътрешно естерифицирана рицинолова киселина |
food.ind. | ésteres glicerólicos de ácidos grasos condensados de aceite de ricino | полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло |
food.ind. | ésteres glicerólicos de ácidos grasos condensados de aceite de ricino | полиглицерол полирицинолеат |
food.ind. | ésteres glicerólicos de ácidos grasos condensados de aceite de ricino | глицеролови естери на кондензирани мастни киселини от касторово масло |
food.ind. | ésteres poligliceridos de ácidos grasos | полиглицеролови мастнокиселинни естери |
food.ind. | ésteres poligliceridos de ácidos grasos | полиглицеролови естери на мастни киселини |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácido ricinoleico interesterificado | полиглицеролови естери на вътрешно естерифицирана рицинолова киселина |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácido ricinoleico interesterificado | полиглицерол полирицинолеат |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácido ricinoleico interesterificado | полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácido ricinoleico interesterificado | глицеролови естери на кондензирани мастни киселини от касторово масло |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácidos grasos policondensados de aceite de ricino | полиглицерол полирицинолеат |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácidos grasos policondensados de aceite de ricino | полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácidos grasos policondensados de aceite de ricino | полиглицеролови естери на вътрешно естерифицирана рицинолова киселина |
food.ind. | ésteres poliglicerólicos de ácidos grasos policondensados de aceite de ricino | глицеролови естери на кондензирани мастни киселини от касторово масло |