Terms for subject General containing procedimientos

Spanish	Bulgarian
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Ротердамска конвенция
Convenio de Rotterdam sobre el Procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo Aplicable a Ciertos Plaguicidas y Productos Químicos Peligrosos Objeto de Comercio Internacional	Ротердамска конвенция
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión	Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
Decisión sobre el procedimiento de comité	Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE	Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE	Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
procedimiento abierto	открита процедура
procedimiento abierto	открита тръжна процедура
procedimiento con convocatoria de licitación previa	процедура с предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
procedimiento de codecisión	процедура на съвместно взимане на решение
procedimiento de decisión conjunta	процедура на съвместно взимане на решение
procedimiento de delegación	процедура на делегиране
procedimiento de ensayo con carga	изпитване под натоварване
procedimiento de examen	процедура по разглеждане
procedimiento de habilitación	процедура по оправомощаване
procedimiento de reglamentación con control	процедура по регулиране с контрол
procedimiento de urgencia	неотложна процедура
procedimiento electoral uniforme	уеднаквена избирателна процедура
procedimiento electoral uniforme	единна избирателна процедура
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa	процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa	процедура на договаряне с обявление
procedimiento negociado con publicidad	процедура на договаряне с обявление
procedimiento negociado con publicidad	процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa	процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
procedimiento negociado sin convocatoria de licitación previa	процедура на договаряне без обявление
procedimiento negociado sin publicidad	процедура на договаряне без обявление
procedimiento negociado sin publicidad	процедура на договаряне без публикуване на обявление за поръчка
procedimiento para la evaluación de la conformidad	процедура за оценяване на съответствието
procedimiento sin convocatoria de licitación previa	процедура без предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
Reglamento sobre el procedimiento de comité	Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията
relación de los actos adoptados por procedimiento escrito	месечна справка за актовете, приети чрез писмената процедура