Terms for subject Government, administration and public services containing funcionario

Spanish	Polish
acto de nombramiento del funcionario	akt powołania urzędnika
alto funcionario	urzędnik wyższego szczebla
antiguo funcionario	były urzędnik
carrera del funcionario	kariera zawodowa urzędnika
condición de funcionario	status urzędnika
Convenio relativo a la lucha contra los actos de corrupción en los que estén implicados funcionarios de las Comunidades Europeas o de los Estados miembros de la Unión Europea	Konwencja w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich i urzędników państw członkowskich Unii Europejskiej
derechos y obligaciones del funcionario	prawa i obowiązki urzędnika
el funcionario calificado	oceniany urzędnik
estar incurso el funcionario en un procedimiento penal	urzędnik, wobec którego toczy się postępowanie karne
estatuto de funcionario	status urzędnika
Estatuto de los funcionarios de la Unión Europea y régimen aplicable a los otros agentes de la Unión Europea	Regulamin pracowniczy urzędników Unii Europejskiej i warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas	Regulamin pracowniczy urzędników Unii Europejskiej i warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej
expediente personal del funcionario	akta osobowe urzędnika
funcionario en activo	urzędnik czynnie zatrudniony
funcionario en comisión de servicio	urzędnik oddelegowany
funcionario en prácticas	urzędnik w okresie próbnym
funcionario titular	urzędnik powołany na czas nieokreślony
institución de origen del funcionario	instytucja macierzysta urzędnika
matrimonio del funcionario	zawarcie związku małżeńskiego przez urzędnika
mudanza del funcionario	zmiana miejsca zamieszkania urzędnika
superior jerárquico del funcionario	bezpośredni przełożony urzędnika
suspensión de empleo de un funcionario	zawieszenie urzędnika