| Subject | Spanish | Polish |
| environ. | control de erosión | walka z erozją (środki stosowane przy pracach budowlanych lub innych działaniach naruszających górotwór w celu zmniejszenia zagrożenia erozją, np. sadzenie drzew i trawy na stokach, urządzenia ograniczające spły wód i zatrzymujące sedymenty) |
| environ. | erosión costera | erozja obszarów przybrzeżnych |
| environ. | erosión costera | niszczenie brzegów morskich |
| environ. | erosión costera | erozja morska (niszczenie brzegów morza przez falowanie i przypływ oraz prądy przybrzeżne) |
| environ. | erosión costera | abrazja |
| tax. | erosión de las bases imponibles | erozja podstawy opodatkowania |
| econ., tax. | erosión de las bases imponibles y deslocalización de beneficios | erozja podstawy opodatkowania i przenoszenie zysków |
| environ. | erosión de suelos | erozja gleb (odrywanie się i ruch powierzchniowej warstwy gleby lub materiału glebowego z górnej warstwy profilu, w wyniku działania wiatru lub płynącej wody) |
| isol. | erosión eléctrica | erozja elektryczna |
| environ. | erosión eólica | erozja wietrzna (rozpadanie się skał na drobne części i wywiewanie ich przez wiatr) |
| earth.sc., environ. | erosión eólica | erozja eoliczna |
| min.prod. | erosión genética | erozja genetyczna |
| earth.sc., environ. | erosión hidráulica | erozja wodna |
| environ. | erosión hídrica | erozja wodna (rozdrabnianie skał na mniejsze cząstki i ich usuwanie przez wodę) |
| earth.sc., environ. | erosión por el agua | erozja wodna |
| earth.sc., environ. | erosión por el viento | erozja eoliczna |
| earth.sc., environ. | erosión por el viento | erozja wietrzna |
| mech.eng., el. | máquina de electro-erosión | elektrodrążarka |
| mech.eng., el. | máquina de electro-erosión | obrabiarka elektroerozyjna |
| gen. | máquina de erosión de chispas | drążarka elektroiskrowa |
