Terms for subject Accumulators containing bateria

Spanish	Polish
base de batería	podstawa baterii
batería cargada drenada	bateria odsączona naładowana
batería cargada drenada	bateria akumulatorowa odsączona naładowana
batería cargada rellena	bateria napełniona naładowana
batería cargada rellena	bateria akumulatorowa napełniona naładowana
batería cargada seca	bateria suchoładowana
batería cargada seca	bateria akumulatorowa suchoładowana
batería de cadmio-óxido de níquel	bateria niklowo-kadmowa
batería de cadmio-óxido de níquel	bateria tlenek niklu – kadm
batería de compensación	bateria buforowa
batería de emergencia	bateria awaryjna
batería de ión-litio	bateria litowo-jonowa
batería de níquel-cadmio	bateria niklowo-kadmowa
batería de níquel-cadmio	bateria tlenek niklu – kadm
batería de níquel-cinc	bateria niklowo-cynkowa
batería de níquel-cinc	bateria tlenek niklu – cynk
batería de níquel-hidruro metálico	bateria niklowo-wodorkowa
batería de níquel-hierro	bateria niklowo-żelazowa
batería de níquel-hierro	bateria tlenek niklu – żelazo
batería de plata-cinc	bateria srebrowo-cynkowa
batería de plomo ácido	bateria kwasowo-ołowiowa
batería de plomo ácido	bateria dwutlenek ołowiu – ołów
batería de plomo-dióxido de plomo	bateria kwasowo-ołowiowa
batería de plomo-dióxido de plomo	bateria dwutlenek ołowiu – ołów
batería de recambio	bateria zamienna
batería de óxido de níquel-cinc	bateria niklowo-cynkowa
batería de óxido de níquel-cinc	bateria tlenek niklu – cynk
batería de óxido de níquel-hierro	bateria niklowo-żelazowa
batería de óxido de níquel-hierro	bateria tlenek niklu – żelazo
batería de óxido de plata-cadmio	bateria tlenek srebra – kadm
batería del equipo original	bateria do pierwszego wyposażenia
batería descargada rellena	bateria napełniona nieładowana
batería descargada rellena	bateria akumulatorowa napełniona nieładowana
batería descargada vacía	bateria sucha nieładowana
batería descargada vacía	bateria akumulatorowa sucha nieładowana
batería flotante	bateria doładowywana
batería flotante	bateria akumulatorowa doładowywana
batería libre de mantenimiento	bateria bezobsługowa
batería monobloque	bateria monoblokowa
batería sellada con válvula regulada	bateria dwutlenek ołowiu – ołów z zaworem
carga de una batería	ładowanie baterii
chasis de batería	blok baterii
cubeta de batería	obudowa zestawu baterii
endurancia de batería	właściwości eksploatacyjne baterii
energía de una batería	energia użyteczna baterii
estante de baterías	stojak baterii