DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Information technology containing DAD | all forms
SpanishPolish
acceso de próxima generacióndostęp nowej generacji
aceite puro de olivaczysta oliwa z oliwek
acuse de recibopotwierdzenie odbioru
archivo de nombres de raízplik strefy głównej
archivo de zona raízplik strefy głównej
ataque de repeticiónatak przez powtórzenie
autenticación de entidaduwierzytelnienie podmiotu
autenticación de mensajesuwierzytelnienie
Autoridad de Acreditación de Seguridadorgan ds. akredytacji bezpieczeństwa
autoridad de control comúnwspólny organ nadzorczy
bucle de inducción magnéticapętla indukcyjna
caja de conexionesskrzynka zaciskowa
calculadora de bolsillokalkulator kieszonkowy
canal de comunicaciónelement mediów
canal de transmisiónkanał komunikacyjny
captor de proximidadczujnik zbliżeniowy
centro de enlacesfarma linków
centro de información de vueloośrodek informacji powietrznej
Certificado de Habilitación Personal de Seguridadzaświadczenie potwierdzające posiadanie poświadczenia bezpieczeństwa osobowego
ciclo de adquisiciones y pagosproces "od zakupu do płatności"
ciclo de compras y pagosproces "od zakupu do płatności"
cliente ligero de mesakomputer stacjonarny typu thin client
cláusula de confidencialidadoświadczenie o polityce ochrony prywatności
conexión de redespołączenie sieciowe
conjunto normalizado de loci de Interpolstandardowy zestaw loci Interpolu
control de reloj horariosterowanie czasowe
convertidor de medidaprzetwornik do pomiaru
copia de seguridadkopia kopii zapasowej
cuerpo de referenciaorgan referencyjny
código de comprobación aleatoriawartość skrótu
código de problema de diagnósticodiagnostyczny kod błędu
datos de tráficodane o ruchu
declaración de confidencialidadoświadczenie o polityce ochrony prywatności
declaración de privacidadoświadczenie o polityce ochrony prywatności
diario electrónico de licitacionesTenders Electronic Daily
dispositivo de creación de firmaurządzenie służące do składania podpisów
dispositivo de creación de firmas electrónicasurządzenie do składania podpisu elektronicznego
dispositivo de punterourządzenie wskazujące
dispositivo de verificación de firmaurządzenie służące do weryfikacji podpisów
equipo de respuesta a incidentes de seguridad informáticaZespół Reagowania na Incydenty Komputerowe
estación de trabajostacja robocza
estación de trabajo portátilmobilna stacja robocza
flujo de energíaprzepływ energii
formato de texto enriquecidotekst sformatowany RTF
fuente de alimentación internazasilacz wewnętrzny
gastos de viajekoszty podróży
gestión colectiva de derechoszbiorowe zarządzanie prawami autorskimi
gestión de datoszarządzanie danymi
gestión de datos maestroszarządzanie danymi referencyjnymi
Grupo de política del espectro radioeléctricoZespół ds. Polityki Spektrum Radiowego
imagen de discoobraz dysku
impresora de sublimación térmicadrukarka termosublimacyjna
indexador de informaciónwyszukiwarka internetowa
infraestructura de servicios digitalesinfrastruktura usług cyfrowych
infraestructura de telecomunicacionesinfrastruktura łączności
interfaz de programador de aplicacionesinterfejs programowania aplikacji
interfaz de sistema comúnwspólny system połączeń
marca de confianzaznak zaufania
necesidad de saberzasada ograniczonego dostępu
notificación de una decisiónpowiadomienie o decyzji
número de encaminamientonumer rutingowy
optimización de buscadoresoptymalizacja stron pod kątem wyszukiwarek
ordenador con juego de instrucciones reducidoprocesor o zredukowanej liczbie poleceń stałej długości
ordenador de mesakomputer stacjonarny
ordenador de mesa integradozintegrowany komputer biurkowy
ordenador de sobremesakomputer stacjonarny
plan de recuperación ante desastresplan przywrócenia gotowości do pracy po katastrofie
procedimiento de copia de seguridadprocedura awaryjna
procesador de datosprzetwarzający
procesamiento de datos descentralizadoprzetwarzanie rozproszone
producto de conectividad con calidad de servicio garantizadaprodukt łączności o zapewnionej jakości usług ASQ
producto de firma electrónicaprodukt podpisu elektronicznego
proveedor de servicios de certificaciónpodmiot świadczący usługi certyfikacyjne
puesto de trabajo informatizadostacja robocza
pulsación de teclauderzenie w klawisz
pérdida de paquetesutrata pakietów
reducción del grado de clasificaciónobniżenie klauzuli tajności
régimen público de seguro de enfermedadpubliczny system ubezpieczeń zdrowotnych
sala de lecturaczytelnia
selección de actividadesznakowanie
Sello Europeo de Privacidadeuropejska marka ochrony danych osobowych
servicios de administración electrónicausługi elektronicznej administracji publicznej
servidor de mando y controlcentralny serwer zarządzający
sintonizador de televisióntuner telewizyjny
sistema de controlsystem sterowania
sistema de identificación electrónicasystem identyfikacji elektronicznej
Sistema de Información de Schengensystem informacyjny Schengen
sistema de PEDkomputerowy system informacyjny
sistema electrónico de presentación de propuestaselektroniczny system składania wniosków
tasa de falsa aceptaciónwskaźnik błędnych akceptacji
tasa de falso negativowskaźnik błędnych odrzuceń
tasa de falso rechazowskaźnik błędnych odrzuceń
telegrafía por desplazamiento de frecuenciatelegrafia z przesuwem częstotliwości
tensión de referencianapięcie znamionowe
transferencia, acceso y manipulación de ficherosprotokół przesyłu i zarządzania plikami
transferencia de datosprzesyłanie danych
técnica de auditoría asistida por ordenadorkomputerowa technika kontroli
uso fuera de líneado wykorzystania w trybie off-line
Vigilancia Europea del Consumo de Antimicrobianos de Uso Veterinarioeuropejski program nadzorowania konsumpcji weterynaryjnych środków przeciwdrobnoustrojowych
zona de seguridad de clase IIstrefa bezpieczeństwa klasy II