| Spanish | Romanian |
| Acuerdo Multilateral entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, la República de Albania, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bosnia y Herzegovina, la República de Bulgaria, la República de Croacia, la República de Islandia, la República de Montenegro, el Reino de Noruega, Rumanía, la República de Serbia y la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo, sobre la creación de una Zona Europea Común de Aviación ZECA | Acordul privind stabilirea unui spațiu aerian comun european |
| Acuerdo Multilateral entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, la República de Albania, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Bosnia y Herzegovina, la República de Bulgaria, la República de Croacia, la República de Islandia, la República de Montenegro, el Reino de Noruega, Rumanía, la República de Serbia y la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo, sobre la creación de una Zona Europea Común de Aviación ZECA | Acord multilateral între Comunitatea Europeană și statele sale membre, Republica Albania, Bosnia și Herțegovina, Republica Bulgaria, Republica Croația, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia și Misiunea administrației interimare a Națiunilor Unite în Kosovo privind înființarea unui spațiu aerian comun european |
| Acuerdo sobre una Zona Europea Común de Aviación | Acord multilateral între Comunitatea Europeană și statele sale membre, Republica Albania, Bosnia și Herțegovina, Republica Bulgaria, Republica Croația, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Republica Islanda, Republica Muntenegru, Regatul Norvegiei, România, Republica Serbia și Misiunea administrației interimare a Națiunilor Unite în Kosovo privind înființarea unui spațiu aerian comun european |
| Acuerdo sobre una Zona Europea Común de Aviación | Acordul privind stabilirea unui spațiu aerian comun european |
| gestión integrada de las zonas costeras | management integrat al zonei litorale |
| gestión integrada de las zonas costeras | management integrat al litoralului |
| navegación de zona | navigație RNAV |
| zona de control | zonă de control |
| zona de descanso | spațiu de servicii |
| zona de estacionamiento de aeronaves | parcare |
| zona de estacionamiento de aeronaves | zonă de staționare |
| zona de exclusión aérea | zonă de interdicție aeriană |
| zona de oscurecimiento | suprafață obscură |
| zona de parada | prelungire de oprire |
| zona de prohibición de vuelos | zonă de interdicție aeriană |
| zona de reunión | zonă pentru adunare |
| zona de señal | zonă cu semnale |
| zona de tránsito de aeródromo | zonă de trafic de aerodrom |
| zona de visibilidad | zonă de vizibilitate |
| zona despejada de obstáculos | zonă liberă de obstacole |
| Zona Europea Común de Aviación | spațiu aerian comun european |
| zona libre de obstáculos | prelungire degajată |
| zona no sometida a la abrasión | suprafață neșlefuită |
| zona restringida | zonă restricționată |
| zona restringida de seguridad | zonă de securitate cu acces restricționat |
