Subject | Spanish | Romanian |
comp., MS | búfer de índice | zonă tampon index |
fin. | fondo índice | fond de indice |
fin. | fondo índice | fond pe un indice |
chem. | incremento del índice de refracción | creșterea indicelui de refracție |
comp., MS | partición de índice | partiție de index |
comp., MS | propagación de índice | propagare index |
comp., MS | rol Índice | rol indexare |
comp., MS | réplica de índice | replică de index |
comp., MS | servidor de índice de contenido | server de indexare conținut |
math. | ìndice agregativo | indice agregativ |
math. | ìndice agregativo | index de agregare |
math. | ìndice alfa de Pareto | indicele α |
math. | ìndice alfa de Pareto | indicele alfa |
math. | ìndice alfa de Pareto | indicele lui Pareto |
math. | ìndice binomial de dispersión | indicele binomială de dispersie |
math. | ìndice de base fija | fixe de bază index |
math. | ìndice de concentración | indice delta |
math. | ìndice de concentración | coeficient de concentrare |
math. | ìndice de concentración | indicele delta al lui Gini |
math. | ìndice de concentración | indice δ |
math. | ìndice de concentración | indice de concentrare |
math. | ìndice de correlación | indice de corelaţie |
math. | ìndice α de Pareto | indicele alfa |
math. | ìndice α de Pareto | indicele α |
math. | ìndice α de Pareto | indicele lui Pareto |
math. | ìndice de Pareto | indicele lui Pareto |
math. | ìndice de Pareto | indicele α |
math. | ìndice de Pareto | indicele alfa |
math. | ìndice de precios al consumidor | indicele preţului de consum |
math. | ìndice de precios al consumidor | indicele costului vieţii |
math. | ìndice de precios al consumidor | IPC |
math. | ìndice de precios al consumo | indicele preţului de consum |
math. | ìndice de precios al consumo | indicele costului vieţii |
math. | ìndice de precios al consumo | IPC |
math. | ìndice de precios del consumidor | indicele costului vieţii |
math. | ìndice de precios del consumidor | IPC |
math. | ìndice de precios del consumidor | indicele preţului de consum |
math. | ìndice del costo de vida | indicele costului vieţii |
math. | ìndice del costo de vida | indicele preţului de consum |
math. | ìndice del costo de vida | IPC |
math. | ìndice delta de Gini | coeficient de concentrare |
math. | ìndice delta de Gini | indice de concentrare |
math. | ìndice delta de Gini | indice delta |
math. | ìndice delta de Gini | indice δ |
math. | ìndice delta de Gini | indicele delta al lui Gini |
math. | ìndice en cadena | lanţului de index |
stat. | índice agregativo | indice agregativ |
stat. | índice agregativo | index de agregare |
stat. | índice alfa de Pareto | indicele α |
stat. | índice alfa de Pareto | indicele lui Pareto |
stat. | índice alfa de Pareto | indicele alfa |
environ. | índice ambiental | indice de mediu |
stat. | índice binomial de dispersión | indicele binomială de dispersie |
environ. | índice biótico | indice biotic |
chem. | índice de acidez | indice de aciditate |
fin. | índice de adecuación del capital | gradul de adecvare a capitalului |
stat., scient. | índice de base fija | indice cu bază fixă |
stat. | índice de base fija | fixe de bază index |
fin. | índice de bolsa de valores | indice bursier |
comp., MS | índice de búsqueda de texto completo | index de căutare text complet |
fin. | índice de calificación agregado | indice de rating agregat |
chem., mech.eng. | índice de cetano | număr cetanic |
chem., mech.eng. | índice de cetano | cifră cetanică |
comp., MS | índice de colores | index de culori |
stat. | índice de concentración | indicele delta al lui Gini |
stat. | índice de concentración | indice δ |
stat. | índice de concentración | indice delta |
stat. | índice de concentración | coeficient de concentrare |
stat. | índice de concentración | indice de concentrare |
comp., MS | índice de contactos | Index contact |
comp., MS | índice de contenido | index conținut |
food.ind. | índice de conversión | indice de conversie a hranei |
stat. | índice de correlación | indice de corelaţie |
stat. | índice de costes laborales | indicele costului forței de muncă |
stat., social.sc. | índice de desarrollo humano | indice al dezvoltării umane |
transp., tech., law | índice de dificultad | indice de dificultate |
environ., energ.ind. | índice de eficiencia energética | indice de eficiență energetică |
energ.ind., el. | índice de eficiencia energética | rată de eficiență energetică |
empl. | índice de empleo | rata de ocupare |
forestr. | índice de estación | de bonitate a stațiunii |
forestr. | índice de estación | de fertilitate |
forestr. | índice de estación | clasă de producție |
demogr. | índice de fertilidad | rata de fertilitate |
chem. | índice de hidróxido | indice de hidroxil |
stat. | índice α de Pareto | indicele alfa |
stat. | índice α de Pareto | indicele lui Pareto |
stat. | índice α de Pareto | indicele α |
stat. | índice de Pareto | indicele lui Pareto |
stat. | índice de Pareto | indicele α |
stat. | índice de Pareto | indicele alfa |
tech., chem. | índice de peróxido | indice de peroxid |
stat., fin., social.sc. | índice de pobreza | indicator al sărăciei |
comp., MS | índice de posición | index de poziție |
econ. | índice de precios | nivelul prețurilor |
stat. | índice de precios al consumidor | indicele costului vieţii |
stat. | índice de precios al consumidor | IPC |
stat. | índice de precios al consumidor | indicele preţului de consum |
stat. | índice de precios al consumo | IPC |
stat. | índice de precios al consumo | indicele costului vieţii |
stat. | índice de precios al consumo | indicele preţului de consum |
econ., fin. | índice de precios de consumo | indicele prețurilor de consum |
econ., fin. | índice de precios de consumo | IPC |
stat. | índice de precios del consumidor | indicele costului vieţii |
stat. | índice de precios del consumidor | IPC |
stat. | índice de precios del consumidor | indicele preţului de consum |
stat., fin. | índice de referencia | criteriu de referință |
phys.sc., chem. | índice de refracción | indice de refracție |
energ.ind., tech. | índice de rendimiento calorífico | coeficient de performanță |
comp., MS | índice de rendimiento de costos | indice de performanță a costurilor |
comp., MS | índice de rendimiento de programación SPI | indicator de performanță a planificării (IPP) |
comp., MS | índice de rendimiento para completar | indice de performanță de realizat |
econ., environ. | índice de riqueza global | indice al bogăției globale |
invest., account. | índice de rotación de activos | rată de utilizare a activelor |
chem. | índice de saponificación | indice de saponificare |
IT | índice de simultaneidad | rata de partajare a conexiunii |
comp., MS | índice de texto completo | index text complet |
chem. | índice de yodo | indice de iod |
stat. | índice del costo de vida | indicele costului vieţii |
stat. | índice del costo de vida | IPC |
stat. | índice del costo de vida | indicele preţului de consum |
law, transp. | índice del expediente de homologación | opisul dosarului de omologare |
stat. | índice delta de Gini | indice δ |
stat. | índice delta de Gini | indicele delta al lui Gini |
stat. | índice delta de Gini | coeficient de concentrare |
stat. | índice delta de Gini | indice delta |
stat. | índice delta de Gini | indice de concentrare |
stat. | índice en cadena | lanţului de index |
busin. | índice europeo de calificación crediticia | indice european de rating |
busin. | índice europeo de calificación crediticia | EURIX |
law, commer. | índice Herfindahl-Hirschmann | indicele Herfindahl-Hirschmann |
fin., account. | índice interno de rentabilidad | rată internă de rentabilitate |
fin. | índice medio del tipo del euro a un día | rata medie a dobânzii overnight |
transp., nautic., environ. | índice operacional de eficiencia energética | indice privind eficiența energetică în exploatare |
environ. | índice sapróbico | indice saprobic |
comp., MS | índice único | index unic |