Terms for subject Agriculture containing zona

Spanish	Portuguese
ayuda para la mecanización en las zonas de montaña	auxílio à mecanização em zonas montanhosas
división en zonas total	disposição em quadrado
Instituto Internacional de Investigación de Cultivos para las Zonas Tropicales Semiáridas	Instituto Internacional de Investigação sobre as Culturas das Zonas Tropicais Semiáridas
método de explotación con zona reservada	método de camada reservada para a operação de um reservatório
ordenación de las zonas marítimas protegidas	ordenamento das zonas marinhas protegidas
pintura de la zona de inmersión	pintura dos lumes de água
tratamiento de la zona de empotramiento	tratamento do local de encastramento
zona agrícola	região agrária
zona agrícola	zona agrária
zona algodonera	zona algodoeira
zona autorizada	zona de fumo autorizado
zona cerrada	zona fechada
zona champiñonera	zona de cogumelos
zona ciega	zona invisível
zona ciega	zona de visibilidade nula
zona con vocación lechera	zona de produção leiteira
zona controlada de pesca	área protegida
zona controlada de pesca	zona protegida
zona costera	zonas costeiras
zona costera	margens ribeirinhas
zona de alimentación	lugar de alimentação
zona de alimentación	local de distribuição da forragem
zona de alto riesgo sanitario	zona com elevado risco sanitário
zona de asiganación	zona de atribuição
zona de aturdido	área de atordoamento
zona de carreteras	faixa de proteção rodoviária
zona de caza	zona de caça
zona de consumo	região de consumo
zona de corte	zona de fendilhamento
zona de deforestación tropical	área de desflorestação na região dos Trópicos
zona de dispersión	zona de dispersão
zona de ejercicio	área de exercício
zona de elevado riesgo de catástrofes climatológicas	zona de elevado risco de ocorrência de fenómenos climáticos
zona de explotación extensiva	zona de cultura extensiva
zona de inmersión	lumes de água
zona de insensibilización	área de atordoamento
zona de llanura	zona de planície
zona de maniobra	área de teleferagem
zona de manipulación de capturas	área destinada ao processamento das capturas
zona de producción	região de produção
zona de producción	local de produção
zona de quemado	controlo do incêndio
zona de quemado	controlo do fogo
zona de recogida	zona de recolha
zona de reconversión rural	zona de reconversão rural
zona de reposo	área de descanso
zona de sucesión de cortas	série
zona de transición	fase de transição
zona de union	zona de inserção do ramo
zona de utilización	região de utilização
zona de visión directa	zona de visão direta
zona de visión directa	zona diretamente visível
zona de visión directa	área visível
zona de visión directa	área de visão direta
zona de visión directa	zona de visibilidade direta
zona de visión directa	superfície visível
zona de visión indirecta	zona de visibilidade indireta
zona deficitaria	zona deficitária
zona del Convenio CCAMLR	zona da convenção CCAMLR
zona del proyecto	zona do projeto
zona desbrozada y desarbolada	zona sem mato e área de corte
zona desecada	camada seca
zona desecada	zona seca
zona en curso de desecación	zona de secagem
zona especial de conservación	zona especial de conservação
zona expuesta al viento	zona desabrigada
zona húmeda	camada húmida
zona indemne de peste porcina clásica	território indemne de peste suína clássica
zona legamosa	zona lodosa
zona libre de plagas	zona livre de pragas
zona libre de plagas	zona indemne de pragas
zona muerta	faixa morta
zona muerta	banda necrótica
zona peligrosa	zona especialmente perigosa
zona peligrosa	armadilha de fogo
zona privilegiada en la distribución de agua según el "block system"	zona privilegiada na distribuição de água segundo o block system
zona que se está desecando	zona de secagem
zona recorrida por un fuego controlado	área percorrida por um fogo controlado
zona rural	região rural
zona rural	zona rural
zona rural	espaço rural
zona tabaquera	região tabaqueira
zona ventilada	zona de ventilação
zonas húmedas	zonas húmidas