Terms for subject Finances containing transferencia

Spanish	Portuguese
aviso de transferencia	aviso de transferência
convenio de transferencia	convenção de transferência
cuota de transferencia	taxa de transferência
Foro conjunto de la Unión Europea sobre precios de transferencia en el ámbito de la fiscalidad de las empresas	Fórum Conjunto da UE em matéria de Preços de Transferência
las facilidades de transferencia dentro de la Comunidad	as facilidades de transferência na Comunidade
mediante transferencia	por transferência
mediante transferencia	por meio de transferência
orden de transferencia	ordem de transferência a crédito
plazo de transferencia	prazo de transferência
precio de transferencia	preço de cessão interna
precio de transferencia	preço das transferências
prima por transferencia de riesgos para cerrar	prémio de saída de carteira
procedimiento común para el tratamiento de los impresos de pago-transferencia	processo comum de transferência de pagamentos através de autorizações de débito
propuesta de transferencia	proposta de transferência
realizar transferencias	efetuar transferências
riesgo de no transferencia de divisas	risco decorrente de não transferência de divisas
riesgo de transferencia	transferência de riscos
Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real	Sistema Transeuropeu de Liquidação por Bruto em Tempo Real
sistema de transferencia de fondos	sistema de transferência de fundos
sistema de transferencia de fondos	sistema de pagamento
tasa de transferencia	taxa de reporte
telegrama-transferencia	telegrama-transferência
transferencia abierta	transferência aberta
transferencia adicional de fondos	nova contribuição
transferencia al Estado de todos los ingresos netos que se obtengan en el futuro	transferência de futuros lucros líquidos ao Estado
transferencia BEN	transferência BEN
transferencia con cargo al fondo de compensación	transferências de equalização
transferencia con cargo al fondo de compensación	transferência de fundos por aplicação do mecanismo de compensação
transferencia con datos adicionales	transferência com informações suplementares
transferencia con fines turísticos	transferência com fins turísticos
transferencia con firmeza intradía	transferência numa base intradiária
transferencia corriente	transferência corrente
transferencia de acciones	transferência de ações
transferencia de activos exteriores de reserva al BCE	transferência de ativos de reserva para o BCE
transferencia de beneficios	transferência de lucros
transferencia de capital a las entidades del grupo	transferência de capital para as entidades do grupo
transferencia de capítulo a capítulo	transferência entre capítulos
transferencia de créditos	transferência de dotações
transferencia de créditos	transferência dos créditos
transferencia de débito	débito direto
transferencia de experiencias de conocimientos especializados	transferência de experiência e de conhecimentos especializados
transferencia de fondos dentro del grupo	transferência de fundos no interior do grupo
transferencia de fondos transfronterizas	transferência monetária transnacional
transferencia de haberes por los migrantes	transferência de ativo por emigrantes
transferencia de remanentes	transferência global
transferencia de remanentes	transferência de remanescentes
transferencia de remanentes	transferência global de remanescentes
transferencia de un título de crédito	transferência de um crédito
transferencia del exceso	transferência de excedentes
transferencia dentro de los títulos del presupuesto	transferência no interior dos títulos do orçamento
transferencia dentro de los títulos del presupuesto	transferência dentro dos títulos do orçamento
transferencia electronica de fondos	transferência eletrónica de fundos
transferencia electrónica de fondos	transferência eletrónica de fundos
Transferencia electrónica de fondos	Transferência Eletrónica de Fundos
Transferencia electrónica de fondos en el punto de venta	Transferência Eletrónica de Fundos no Ponto de Venda
transferencia en firme	transferência definitiva
Transferencia en firme	transferência definitiva
transferencia escalonada de un fondo bloqueado	transferência escalonada de fundo bloqueado
transferencia financiera	transferência financeira
transferencia firme de valores	transferência irrevogável dos títulos em garantia
transferencia física de fondos	exportação física de quantias
transferencia física de fondos	transferência física de fundos
transferencia global	transferência de remanescentes
transferencia global	transferência global
transferencia global vinculada al procedimiento Notenboom	transferência global relacionada com o procedimento Notenboom
transferencia omnibús	transferência global
transferencia OUR	transferência OUR
transferencia para la estabilización de los ingresos de exportación	transferência para a estabilização das receitas de exportação
transferencia pendiente de aprobación por la autoridad presupuestaria	transferência pendente na Autoridade Orçamental
transferencia postal	transferência postal
transferencia postal o bancaria	transferência postal ou bancária
transferencia relativa a la reserva monetaria	transferência relativa à reserva monetária
transferencia SHARE	transferência SHARE
transferencia sin contrapartida	transferência sem contrapartida
transferencia Stabex	transferência Stabex
transferencia transfronteriza	transferência transfronteiriça
transferencia transnacional de tecnología entre las empresas	transferência transnacional de tecnologias entre as empresas
transferencias efectuadas	transferências efetuadas
transferencias unilaterales	transferências unilaterais