Terms for subject Information technology containing total

Spanish	Portuguese
abertura total del espejo	abertura total do refletor
anchura de banda total	largura de banda total
atenuación total	atenuação total
borrado total	remoção total
corrección total	correção total
invalidez permanente total	invalidez total permanente
lectura total	leitura total
lectura total del comparador	leitura no indicador de totais
número total de canales en servicio	número total de canais em serviço
países situados total o parcialmente al norte del paralelo 40 grados N	países situados total ou parcialmente a norte do paralelo 40 graus N
potencia media total	potência média total
potencia total del residuo de portadora	potência total de fugas da corrente de portadora
redes superpuestas totales y gateways	redes totalmente sobrepostas e portas de acesso
redundancia total	redundância total
reflexión interna total frustrada	reflexão interna total frustrada
tasa de transferencia digital total	débito total de transferência digital
total de control	total de controlo
total de control	soma de teste
total de verificación	total de verificação
total de verificación	total de prova
total de verificación	soma de controlo
visualización total	visualização total