Terms for subject Earth sciences containing total

Spanish	Portuguese
adherencia total	aderência total
altura total con válvula cerrada	altura total com válvula fechada
altura total con válvula cerrada	altura a caudal nulo
altura total de carga	altura total de carga
altura total de elevación de la bomba	altura total de elevação da bomba
altura total de la instalación	altura total da instalação
altura total nominal de la bomba	altura nominal
altura total optima de la bomba	altura ótima
altura total optima de la bomba	altura total ótima da bomba
altura total por etapa	altura total por andar
carga manométrica total	altura manométrica
carga total de ruido	carga total de ruído
centro de sustentación total	centro de sustentação bruta
contenido electrónico total	conteúdo eletrónico total
contribución total de ruido debido a las interferencias	ruído total devido às interferências
corriente total	corrente total
densidad de energía total	densidade de energia acústica
densidad de energía total	densidade de energia total
desplazamiento total	deslocamento total da cor
detector semiconductor de agotamiento total	detetor semicondutor de depleção total
erosión eólica total	deflação
factor de recuperación de presión total	fator de recuperação da pressão total
generador de exploración total de imagen	gerador de exploração de imagem
hidrogeno total	hidrogénio total
humedad total	humidade total
ionización total	ionização total
longitud de hilo total	comprimento total do fio
lubricación a pérdida total	lubrificação por perda total
pico de absorción total	pico de absorção total
poder de frenado total lineal	potência de paragem linear por radiação
potencia eléctrica total	potência elétrica total
presión total	pressão total
pérdida de carga total en tuberías	perda de carga total em condutas
pérdida total de la energía máxima	perda de energia específica
radiancia total	radiância
reflexión interna total	reflexão total
reflexión total	reflexão total
rendimiento de absorción total de detección	rendimento de absorção total de deteção
rendimiento de absorción total de un detector	rendimento de absorção total de um detetor
rendimiento total	rendimento global
rendimiento total	rendimento total
respuesta total amplitud/frecuencia en registro-lectura	curva de resposta total amplitude/frequência em gravação/leitura
ruido total en el interior del sistema	ruído total no interior do sistema
sección eficaz total	secção eficaz total
sustentación total	sustentação bruta
temperatura de radiación total	temperatura de radiação total
tensión de agotamiento total	tensão de depleção total
tiempo total de apertura	tempo total de abertura
total eliminación de materiales radiactivos	remoção completa dos materiais radioativos
tubo de presión total	tubo de pressão total
velocidad límite de adherencia total	velocidade limite de aderência total