DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing regulación | all forms | exact matches only
SpanishPortuguese
Acuerdo de colaboración entre las autoridades encargadas de la regulación de medicamentos en países asociados a la Unión EuropeaAcordo de Colaboração das Autoridades Reguladoras dos Medicamentos nos Países Associados da União Europeia
amortiguador de las barras de regulaciónabsorvedor de choques das barras de comando
aro de guía de las barras de regulaciónmanga das barras de comando
aro de guía de las barras de regulacióncamisa das barras de comando
barra de regulación automáticabarra de controlo automático
barra de regulación automáticabarra de autocontrolo
barra de regulación con entrada por el fondobarra de controlo inserida pelo fundo
barra de regulación de carburo de borobarra de comando em carboneto de boro
barra de regulación de sectorbarra de comando do setor
barra de regulación/seguridadreserva de paragem
barra de regulación/seguridadbarra de comando para paragem
blindaje de tipo de misil del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónescudo protetor antimíssil dos mecanismos de movimentação das barras de comando
bobina del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónbobina do mecanismo de movimentação das barras de comando
canal para las barras de regulacióncanal de barra de comando
carga dinámica de las barras de regulacióncarga dinâmica da barra de comando
centrador del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónadaptador do mecanismo de movimentação das barras de comando
configuración de las barras de regulaciónconfiguração da barra de comando
conjunto combustible libre de las barras de regulaciónelemento de combustível sem barra de controlo
Convenio Internacional para la Regulación de la Pesca de la BallenaConvenção Baleeira Internacional
cubierta protectora del mecanismo de propulsión de las barras de regulacióncobertura de proteção dos mecanismos de movimentação das barras de comando
cámara de propulsión de las barras de regulacióncompartimento da guia da barra de comando
dedo del elemento de regulaciónvara da elemento de controlo
dedo del elemento de regulaciónvara da barra de controlo
desacoplar una propulsión de barra de regulacióndesacoplar a guia da barra de comando
desconexión rápida de las barras de regulacióninserção rápida de barras de controlo
desplazamiento de las barras de regulaciónmovimento das barras de comando
disposición de las barras de regulacióndistribuição espacial das barras de comando
dispositivo de cambio del haz de barras de regulaciónferramente-grampo para intercâmbio de barras de comando
distancia de las barras de regulaciónafastamento das barras de comando
embrague de las barras de regulaciónengate magnético
embrague de las barras de regulaciónengate da barras de comando
embrague de las barras de regulaciónacoplamento da barras de comando
envolvente deflector del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónestojo dos mecanismos de barras
envolvente deflector del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónestojo defletor em que estão contidos os mecanismos de movimentação das barras de comando
equipo de servicio para el mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónequipamento auxiliar dos mecanismos de movimentação das barras de comando
expulsión de las barras de regulaciónejeção da barra de comando
fiador de las barras de regulaciónligação da vara de comando
fiador de las barras de regulaciónengate da barra de comando
función de rendimiento de las barras de regulaciónfunção eficiente da barra de comando
Grupo de expertos nacionales de alto nivel sobre regulaciónGrupo de Peritos Nacionais de Alto Nível em Legislação
haz de barras de regulaciónconjunto de varas de coamando
haz de barras de regulaciónbarra de comando
introducción del volumen de las barras de regulacióninserção conjunta das barras de comando
la regulación de preciosregulamentações dos preços
mecanismo de propulsión de conexión magnética de las barras de regulaciónmecanismo magnético de movimentação das barras de comando
mecanismo de regulaciónmecanismo de controlo
molde con canales de regulación térmicamolde
penetración de la tubuladora de las barras de regulaciónpenetração na cuba para as barras de comando
pistón de propulsión de las barras de regulaciónembolo de movimentação das barras de comando
posicionamiento de las barras de regulaciónposicionamento das barras de comando
programa de actuación de la barra de regulaciónsequência de comandos das barras de comandos
programa de actuación de la barra de regulaciónprograma de acionamento das barras de comandos
programa de las barras de regulaciónprograma de movimentação das barras de comando
programa de retirada de las barras de regulaciónprograma de movimentos de retirada de barras de controlo
programación de las barras de regulaciónprogramação das barras de comando
prolongación de las barras de regulaciónprolongamento da barra de comando
prolongación de las barras de regulaciónextensão da barra de comando
propulsión de gato electromagnético de la barra de regulacióndispositivo de arco elétrico controlado
propulsión de gato electromagnético de la barra de regulacióndescritor
propulsión de gato electromagnético de las barras de regulaciónculatra magnética de movimentação da barra de comando
regulación automática de conmutacióncontrolo de comutação automática
regulación automática de realimentación del flujocontrolo automático com realimentação
regulación de los electrodosregulação do elétrodo
regulación de los electrodosregulação do posicionamento do elétrodo
regulación de los electrodosregulação
regulación del calor o de la temperaturaregulação do calor ou da temperatura
regulación electrohidráulica del electrodoregulação eletro-hidráulica do elétrodo
regulación electromecánica del electrodoregulação eletromecânica
regulación electromecánica del electrodoregulação a motor elétrico
regulación gruesaregulação grosseira
regulación gruesaregulação aproximada
regulación gruesacompensação
regulación internaa regulamentação interna
reja superior de las barras de regulacióngrelha superior
reja superior de las barras de regulacióngrades de posicionamento das camisas das barras de comando
retirada de las barras de regulaciónretirada de barras de controlo
retirada de las barras de regulacióndesinserção de barras de controlo
rotura de la carcasa del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónrutura do invólucro do mecanismo de movimentação das barras de comando
separación de las barras de regulaciónespaço para a barra de comando
serie de configuraciones de las barras de regulaciónsequência de movimentação das barras de comando
serie de configuraciones de las barras de regulaciónpassos de movimentação das barras de comando
sistema de las barras de regulaciónsistema de barras de comando
sistema de propulsión del elemento de regulaciónsistema de movimentação do elemento de controlo
sistema de refrigeración del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónsistema de refrigeração do mecanismo de movimentação das barras de comando
sistema de regulación del volumensistema de regulação do volume
sistema hidráulico de la propulsión de las barras de regulaciónsistema hidráulico de movimentação das barras de comando
tapa de ventilación del mecanismo de propulsión de las barras de regulaciónconduta-manga de ventilação dos mecanismos de barras de comando
tubo de guía del elemento de regulacióntubo guia do elemento de controlo
tubuladora del elemento de regulacióntubeira do elemento de controlo
tubuladora del elemento de regulaciónbocal do elemento de controlo
usar todas las barras de regulación montadas juntasusar simultaneamente todas as barras de comando
utensilio obturador del haz de barras de regulaciónferramente para tamponar os tubos guias de varas de controlo
utensilio obturador del haz de barras de regulaciónferramente para obturar os tubos guias de varas de controlo
velocidad de desplazamiento de las barras de regulaciónvelocidade de movimento das barras de comando
velocidad de inserción de las barras de regulaciónvelocidade de inserção da barra de comando