Terms for subject Politics containing recurso

Spanish	Portuguese
caso en que proceda manifiestamente inadmitir el recurso de casación	recurso manifestamente inadmissível
Comité para asuntos relativos a las tasas, a las reglas de ejecución y al procedimiento de las salas de recurso de la Oficina de armonización del mercado interior marcas, diseños y modelos	comité para as questões relativas às taxas, às regras de execução e ao procedimento das câmaras de recurso do Instituto de Harmonização do Mercado Interno Marcas, Desenhos e Modelos
desestimación del recurso de casación	indeferimento do recurso
DG Recursos Humanos y Seguridad	Direção-Geral dos Recursos Humanos e da Segurança
escrito de interposición del recurso	petição inicial
escrito de recurso	requerimento
extremo no contemplado en el recurso de casación	fundamento não aduzido na petição de recurso
inadmisión manifiesta de un recurso de casación	recurso manifestamente inadmissível
interponer recurso ante el Tribunal de Justicia	intentar uma acção no Tribunal de Justiça da União Europeia
interponer recurso ante el Tribunal de Justicia	apresentar uma acção no Tribunal de Justiça da União Europeia
parte que interpone el recurso	parte que interpõe o recurso
presentar un recurso ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea	apresentar uma acção no Tribunal de Justiça da União Europeia
presentar un recurso ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea	intentar uma acção no Tribunal de Justiça da União Europeia
recurso de casación	recurso
recurso de casación manifiestamente inadmisible	recurso manifestamente inadmissível
recurso de casación manifiestamente infundado	recurso manifestamente improcedente
recurso por omisión	acção por omissão
resolución contra la que no se dará recurso alguno	despacho irrecorrível
resolución que sea objeto de recurso de casación	decisão objeto de recurso
resolución sobre el recurso de casación	decisão sobre o recurso
resolver el recurso de casación sin fase oral	decidir julgar o recurso prescindindo da fase oral
retirar un recurso de casación	desistência do recurso
vía de recurso interna	via de recurso interna