Terms for subject Agriculture containing régimen

Spanish	Portuguese
alimentación en régimen intensivo	alimentação intensiva
cambio de régimen alimenticio	mudança de regime alimentar
cría de pollos de carne en régimen de reclusión	engorda em bateria
cría en régimen de reclusión	criação em bateria
cría en régimen de reclusión	exploração em bateria
explotación que se beneficia de un régimen zoosanitario particular	exploração que beneficia de um estatuto zoossanitário específico
fermentador en régimen continuo	digestor contínuo
flexibilización del régimen de intervención	flexibilização do regime de intervenção
país productor con régimen protegido	país produtor em situação de regime de proteção
régimen comunitario de ayudas a la jubilación anticipada en el sector agrario	regime comunitário de ajudas à reforma antecipada na agricultura
Régimen comunitario de conservación y de gestión de los recursos de la pesca	sistema comunitário de conservação e gestão dos recursos da pesca
régimen comunitario de licencias de pesca	regime comunitário de licenças de pesca
régimen comunitario destinado a estimular el cese de la actividad agraria	regime comunitário de incentivo à cessação da atividade agrícola
régimen de abandono de la producción	esquema de cessação de atividade
régimen de abandono definitivo de superficies vitícolas	regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos	sistema de apoio para os produtores de culturas arvenses
régimen de ayuda a los productores de cultivos herbáceos	regime de apoio aos produtores de culturas arvenses
régimen de ayudas nacionales a las rentas agrarias	enquadramento das ajudas nacionais aos rendimentos agrícolas
régimen de compensación de los gastos de almacenamiento	regime de perequação dos custos de armazenagem
régimen de control aplicable a la política pesquera común	regime de controlo aplicável à política comum das pescas
régimen de cuotas	regime de quotas
régimen de explotación	regime fundiário
régimen de explotación	valorização da exploração agrícola
régimen de exportación basado en una fecha	Regime de Exportação com Base Datal
régimen de "general licence"	regime de "general licence"
régimen de importación ordinario	regime normal de importação
régimen de indemnizaciones compensatorias	regime de subsídio compensatório
régimen de indemnización compensatoria	regime de subsídio compensatório
régimen de la propiedad de la tierra	valorização da exploração agrícola
régimen de la propiedad de la tierra	regime fundiário
régimen de limitación de garantía	regime de limitação de garantia
régimen de precios de entrada decrecientes	regime de preços de entrada degressivos
régimen de primas	regime de prémios
régimen de secado	regime de desidratação
régimen de tenencia de la tierra	valorização da exploração agrícola
régimen de tenencia de la tierra	regime fundiário
régimen del azúcar	regime de açúcar
régimen denominado de acceso corriente	regime "de acesso corrente"
régimen fitosanitario	regime fitossanitário
régimen migratorio de las poblaciones de peces	regime migratório das unidades populacionais de peixes
régimen permanente de renovación controlada de la flota	regime permanente de controlo da renovação da frota
régimen temporal de retirada de tierras	regime temporário de retirada de terras
sal de régimen	sal de regime