Terms for subject Electronics containing régimen

Spanish	Portuguese
carga de régimen progresivo	carga progressiva
cargador de baterías en régimen progresivo	carregador de baterias progressivo
clase de régimen	classe de regime
distribución en régimen permanente	distribuição em regime permanente
en régimen establecido	em regime permanente
en régimen permanente	em regime permanente
ensayo en régimen continuo	ensaio em regime permanente
error de fase en régimen permanente	erro de fase em regime permanente
esfuerzo de tracción en régimen unihorario	esforço de tração em regime de uma hora
funcionamiento en régimen estacionario	modo estacionário de operação
ganancia en régimen de saturación	ganho em regime de saturação
lenta de régimen	velocidade em vazio
magnetrón en régimen continuo	magnetrão em regime contínuo
magnetrón en régimen pulsado	magnetrão em regime pulsatório
máxima potencia eléctrica posible de una central en régimen permanente	potência elétrica máxima possível de uma central em regime permanente
reactor de fusión en régimen estacionario	reator de fusão em regime estacionário
respuesta de régimen cuasipermanente	resposta em regime quase-permanente
régimen binario	debito binario
régimen de atenuación del campo	taxa de atenuação da intensidade de campo
régimen de carga	regime de carga
régimen de circulación	taxa de circulação
régimen de corriente limitada por la carga de espacio	estado limitado por carga espacial
régimen de descarga	regime de descarga
régimen de envejecimiento	envelhecimento
régimen de Manguin	regime Manguin
régimen de servicio del horno	taxa de entrada de calor na câmara de combustão
régimen de toma	regime de derivação
régimen de vapor de la turbina	condições do vapor na turbina
régimen de vapor garantizado	percentagem garantida de vapor
régimen de vapor garantizado	percentagem de vapor garantido
régimen desequilibrado de una red polifásica	regime desequilibrado de uma rede polifásica
régimen equilibrado de una red polifásica	regime equilibrado de uma rede polifásica
régimen estático de una red	regime de estabilidade de uma rede
régimen limitador de la turbina	capacidade limite da turbina
régimen máximo	regime máximo
régimen periódico	regime periódico
régimen sinusoidal	regime sinusoidal
régimen transitorio de una red	regime transitório de uma rede
selección dinámica de clase de régimen	seleção dinâmica de classe de regime
temperatura máxima en régimen continuo	temperatura máxima em regime contínuo
velocidad crítica de accionamiento en régimen de frenado reostático	velocidade crítica de acionamento em regime de travagem reostática
velocidad de régimen del rotor	potência nominal do rotor