| Spanish | Portuguese |
| Decisión del Consejo relativa a los principios,prioridades,objetivos intermedios y condiciones de la asociación para la adhesión de la... | Decisão do Conselho relativa aos princípios, às prioridades, aos objetivos intermédios e às condições enunciados na parceria para a adesão relativa a... |
| Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo | Declaração de princípios, que não é juridicamente vinculativa mas que constitui uma referência, para um consenso mundial sobre a gestão, a conservação e a exploração ecologicamente viável de todos os tipos de florestas |
| principio de adicionalidad | princípio da complementaridade |
| principio de comunitarización | princípio de comunitarização |
| principio de devengo | princípio de direitos consignados |
| principio de economía | princípio da economia |
| principio de equivalencia del poder adquisitivo | princípio de equivalência do poder de compra |
| principio de la presencia de dos personas | princípio dos quatro olhos |
| principio de "no corresponsabilidad financiera" | regra da não corresponsabilização financeira |
| principio de "pensar primero a pequeña escala" | pensar primeiro em pequena escala |
| principio de "pensar primero a pequeña escala" | pensar pequeno primeiro |
| principio de precaución | princípio da precaução |
| principio de proporcionalidad | princípio da proporcionalidade |
| principio de quien contamina paga | princípio do poluidor-pagador |
| principio de reconocimiento mutuo | princípio de reconhecimento mútuo |
| principio de seguridad jurídica | princípio de segurança jurídica |
| principio de subsidiariedad | princípio da subsidiariedade |
| principio de temporada | início de campanha |
| principio del devengo | contabilidade de exercício |
| principio general de no discriminación | princípio geral de não discriminação |
| principio general del Derecho | princípio geral de Direito |
| principio presupuestario | princípios orçamentais |
| principios de contabilidad por el valor razonable | princípios da contabilização pelo justo valor |
| Principios de la FAO sobre colocación de excedentes y obligaciones de consulta | Princípios da FAO em matéria de escoamento dos excedentes e obrigações consultivas |
| principios y convenios contables del SEC | princípios e convenções contabilísticos do SEC |
