Terms for subject Economy containing nacional

Spanish	Portuguese
actividad de prestatario en el mercado nacional	atividade de mutuante no mercado nacional
activos transferibles expresados en moneda nacional a los que se reconoce el carácter de depósito	ativos transferíveis expressos em moeda nacional são considerados como depósitos
Agencia Nacional para la Reconstrucción y el Desarrollo	Agência Nacional para a Reconstrução e o Desenvolvimento
agentes locales de administraciones públicas nacionales situados fuera del país	agentes locais das administrações públicas nacionais a trabalharem fora do país
ahorro nacional	poupança nacional
ahorro nacional	poupança interna
armadores nacionales de terceros países	armadores nacionais de um país terceiro
Asociación Europea de Centros Nacionales de Productividad	Associação Europeia de Centros Nacionais de Produtividade
autoridades estadísticas nacionales	autoridades estatísticas nacionais
biblioteca nacional	biblioteca nacional
billetes de banco nacionales que circulan en el extranjero	notas de bancos nacionais em circulação no estrangeiro
bonos del Tesoro en moneda nacional	bilhetes do Tesouro em moeda nacional
civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año	civis nacionais a residirem no estrangeiro por um período superior a um ano
Clasificación Nacional de Actividades Económicas	Classificação das Atividades Económicas
comparación espacial-entre diferentes economías nacionales-de precios y volúmenes	comparação no espaço-entre diferentes economias nacionais-de preços e de volumes
Consejo consultivo nacional para la cooperación al desarrollo	Conselho Consultivo Nacional dos Países Baixos para a Cooperação de Desenvolvimento
Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y Rural	Conselho Nacional de Desenvolvimento Urbano e Rural
contabilidad nacional	contabilidade nacional
corrector del producto nacional bruto	deflacionador do produto nacional bruto
cuenta consolidada de bienes y servicios para la economía nacional	contaconsolidadade bens e serviços para a economia nacional
cuenta de explotación de la economía nacional	conta de exploração da economia nacional
cuenta de producción de la economía nacional	conta de produção da economia nacional
cuentas nacionales	contabilidade nacional
cuentas nacionales tradicionales	contas nacionais tradicionais
datos en que se basan los agregados de la contabilidad nacional	dados sobre os agregados da contabilidade nacional
deflactor del producto nacional bruto	deflacionador do produto nacional bruto
depósitos a la vista transferibles expresados en moneda nacional	depósitos à ordem transferíveis em moeda nacional
depósitos en moneda nacional resultantes de un contrato o de un plan de ahorro	depósitos em moeda nacional resultantes de um contrato ou de um esquema de poupança
Derecho de la UE - Derecho nacional	direito da UE-direito nacional
Derecho nacional	direito nacional
desagregación de la cuenta de bienes y servicios de la economía nacional	desconsolidação da conta de bens e serviços da economia nacional
día de luto nacional	dia de luto nacional
economía nacional	economia interna
economía nacional	economia nacional
elecciones nacionales	eleição nacional
emisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundo	emissão ou venda de títulos nacionais no resto do mundo
estadística nacional	estatísticas nacionais
estructura general de la fiscalidad nacional	enquadramento da fiscalidade nacional
experto en contabilidad nacional	contabilista nacional
financiación nacional	financiamento nacional
Fondo Nacional de Desarrollo Regional	Fundo Nacional de Desenvolvimento Regional
gasto nacional	despesa nacional
grupo de empresas nacional	agrupamento de empresas nacional
haciendo posible el aprovechamiento de propiedades inmuebles por un nacional de...	tornando possível a exploração de propriedades fundiárias por um nacional de...
identidad nacional	identidade nacional
impuesto nacional	imposto nacional
incremento de activos a la vista expresados en la moneda nacional de la unidad que gira	aumento dos ativos à ordem expressos na moeda nacional do sacador
independencia nacional	independência nacional
Instituto Nacional de Economía	Departamento da Economia Nacional
Instituto Nacional de Promoción de Exportaciones	Instituto Nacional de Fomento da Exportação
interés nacional, primordial y no relacionado con el comercio	interesse nacional não relacionado com o comércio
las condiciones que imponga ese Estado a sus propios nacionales	as condições que esse Estado impõe ao seus próprios nacionais
mercado de interés nacional	mercado grossista nacional
mercado financiero nacional	mercado financeiro nacional
miembros de las fuerzas armadas nacionales estacionadas en el resto del mundo	membros das forças armadas nacionais estacionadas no resto do mundo
minoría nacional	minoria nacional
moneda fraccionaria en circulación emitida por las autoridades monetarias nacionales	notas em circulação emitidas pelas autoridades monetárias nacionais
moneda nacional	moeda nacional
moneda nacional efectivamente convertible	moeda nacional efetivamente convertível
movimiento de liberación nacional	movimento de libertação nacional
nacionales establecidos en el país	nacionais estabelecidos no país
oficina nacional de turismo	centro de turismo nacional
Ordenador de Pagos Nacional	ordenador nacional
Parlamento nacional	assembleia nacional
parque nacional	parque nacional
parque nacional urbano	parque nacional urbano
parte nacional interesada	parte nacional interessada
pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacional	responsabilidades à ordem e a curto prazo,em divisas e em moeda nacional
pasivos financieros en moneda nacional	responsabilidades em moeda nacional
plan de acción nacional para el empleo	plano de acção nacional para o emprego
Plan Nacional de Ordenación	Plano Nacional de Ordenação
Plan Nacional de Ordenación	Plano Nacional de Ordenamento
planificación nacional	planeamento nacional
población y empleo en el contexto de la contabilidad nacional	agregados da contabilidade nacional
política agraria nacional	política agrícola nacional
política de la UE - política nacional	política da UE-política nacional
producción nacional	produção nacional
producto nacional	produto nacional
producto nacional bruto	Produto Nacional Bruto
producto nacional bruto	produto nacional bruto
producto nacional bruto a precios de mercado	Produto Nacional Bruto aos preços do mercado
programa de reconversión nacional	programa nacional de recuperação
Programa nacional de interés comunitario para el fomento de la actividad productiva	Programa Nacional de Interesse Comunitário de Incentivos à Atividade Produtiva
rama de producción nacional	ramo de produção nacional
renta nacional	rendimento nacional
Renta nacional disponible	rendimento nacional disponível
renta nacional neta	rendimento nacional líquido
saldo entre la economía nacional y el resto del mundo	saldo entre a economia nacional e o resto do mundo
saldos de activos y pasivos financieros de los diferentes sectores de la economía nacional	saldos dos ativos e passivos financeiros dos diferentes setores da economia nacional
sectores de la economía nacional	setores da economia nacional
servicio nacional de sanidad	serviço nacional de saúde
Sistema de Cuentas Nacionales	sistema de contabilidade nacional
soberanía nacional	soberania nacional
sociedades no financieras privadas nacionales	sociedades não-financeiras privadas nacionais
transporte nacional	transporte nacional
unificación nacional	unificação nacional