DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Nuclear and fusion power containing las | all forms | exact matches only
SpanishPortuguese
base técnica de la clausurabase tecnológica da desativação
Comité consultivo de control de las fuentes radiactivas selladas de actividad elevada y de las fuentes huérfanasComité consultivo para o controlo de fontes radioativas seladas de atividade elevada e de fontes órfãs
Comité consultivo de vigilancia y control de los traslados de residuos radiactivos entre Estados Miembros o procedentes o con destino al exterior de la ComunidadComité Consultivo da fiscalização e do controlo das transferências de resíduos radioativos entre Estados-Membros e para dentro e fora da Comunidade
contención sobre la superficie del suelocontenção acima do solo
corrosión por tensofisuración en el primariofissurização por corrosão sob tensão no lado primário
coste de la clausura industrialcusto da desativação industrial
empotrado en la losa de baseembutido na função de betão
examen periódico de la seguridad tecnológicareavaliação periódica de segurança
examen periódico de la seguridad tecnológicaavaliação periódica de segurança
Grupo de Examen de la Seguridad OperacionalEquipa de Inspeção da Segurança da Exploração
instalación para la gestión de desechos radiactivosinstalação de gestão dos desperdícios radioativos 
instalación para la gestión de desechos radiactivosinstalação de gestão dos desperdícios radiativos 
laboratorio en la propia instalaciónlaboratório localizado em instalação
mantener clausurada la instalación durante periodos largosmanterem a instalação encerrada durante longos períodos de tempo
manual de la clausura de instalaciones nuclearesmanual da desativação 
operación sobre el terrenooperação de campo
parte convencional de la planta de energía nuclearporção convencional da central nuclear
sistema relacionado con la producciónsistema relacionado com a produção
trabajadores que participan en las tareas de desmantelamientotrabalhadores que procedem à desativação
Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nuclearesTratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares
Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nuclearesTratado de Proibição da Produção de Material Cindível
Tratado de prohibición de la producción de material fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros dispositivos explosivos nuclearesFMCT
Tratado para la Prohibición de Producción de Material Fisible para armas nuclearesTratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares
Tratado para la Prohibición de Producción de Material Fisible para armas nuclearesTratado de Proibição da Produção de Material Cindível
Tratado para la Prohibición de Producción de Material Fisible para armas nuclearesFMCT
tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionableTratado de Proibição da Produção de Material Cindível
tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionableFMCT
tratado por el que se prohíbe la producción de material fisionableTratado de Proibição da Produção de Material Cindível para Armas Nucleares e Outros Engenhos Explosivos Nucleares
verificación de la calidadhomologação