Subject | Spanish | Portuguese |
mech.eng. | bomba de trasiego con concentrado del evaporador de ácido bórico | bomba de transferência do concentrado do evaporador de ácido bórico |
mech.eng. | bomba del condensado del evaporador de ácido bórico | bomba do condensado do evaporador de ácido bórico |
mech.eng. | condensador del evaporador de ácido bórico | condensador do evaporador de ácido bórico |
earth.sc., mech.eng. | evaporador acumulador de hielo | evaporador acumulador de gelo |
earth.sc., mech.eng. | evaporador ahogado | evaporador inundado |
earth.sc., mech.eng. | evaporador con placa de tubos exteriores | evaporador de placa de tubos externos |
earth.sc., mech.eng. | evaporador con placa de tubos internos | evaporador de placas com tubos interiores |
el. | evaporador con refrigeración por agua | evaporador a água |
el. | evaporador con refrigeración por aire | evaporador arrefecido a ar |
el. | evaporador con refrigeración por aire | evaporador a ar |
el. | evaporador con serpentín enterrado | evaporador enterrado no solo |
el. | evaporador de agua | evaporador a água |
el. | evaporador de aire | evaporador a ar |
el. | evaporador de aire | evaporador arrefecido a ar |
el. | evaporador de aletas | evaporador de alhetas |
earth.sc., mech.eng. | evaporador de aspersión interna | evaporador de aspersão interna |
earth.sc., mech.eng. | evaporador de calandria y serpentín | evaporador de calandra e serpentina |
chem. | evaporador de caída libre | evaporador de queda livre |
tech., chem. | evaporador de infrarrojos | evaporador de infravermelhos |
el. | evaporador de inyección | evaporador de injeção |
earth.sc., mech.eng. | evaporador de recalentamiento | evaporador de expansão seca |
earth.sc., mech.eng. | evaporador de recirculación | evaporador de recirculação |
earth.sc., mech.eng. | evaporador de tubos verticales | evaporador do tipo vertical |
agric. | evaporador eléctrico | evaporador elétrico |
chem. | evaporador en capa delgada | desgasificador |
earth.sc., mech.eng. | evaporador en división de pez | evaporador de tubos em espinha |
mech.eng. | evaporador en rastrillo | evaporador tipo Herse |
earth.sc., mech.eng. | evaporador multitubular de calandria | evaporador de carcaça e tubos |
el. | evaporador por vacío horizontal de simple efecto | evaporador por inflamação de efeito único horizontal |
chem. | evaporador rotatorio | evaporador rotativo de vácuo |
chem. | evaporador rotatorio | evaporador rotativo |
earth.sc., mech.eng. | evaporador soldado por laminación | evaporador soldado por laminagem |
mech.eng. | grupo evaporador de ácido bórico | bloco evaporador de ácido bórico |
chem. | residuos del evaporador del ácido bórico | concentrados do evaporador de ácido bórico |
mech.eng. | tanque del condensado del evaporador de ácido bórico | tanque do condensado do evaporador de ácido bórico |