Terms for subject General containing envase

Spanish	Portuguese
aparato para zunchar envases	aparelho destinado a pôr cintas em embalagens
asentamiento de partículas sólidas de una solución en el fondo del envase	depósito de partículas sólidas de uma solução no fundo de um recipiente
colocar el envase frágil dentro de un recipiente irrompible cerrado	coloque a embalagem quebrável num contentor fechado inquebrável
Emulsión para inhalación en envase a presión	Emulsão pressurizada para inalação
en caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase	S46
en caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase	em caso de ingestão,consultar imediatamente um médico e mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo
envasado irrompible	recipiente inquebrável
envase con X comprimidos recubiertos de plástico	frasco de X comprimidos recobertos de plástico
envase de vidrio o plástico ampolla betekenis = blaar	pequeno tumor
envase de vidrio o plástico ampolla betekenis = blaar	bolha
envase irrompible	coloque a embalagem quebrável num contentor fechado inquebrável
Inhalación en envase a presión	Preparação pressurizada para inalação
preacondicionamento en volumen de ciertos líquidos en envases previos	pré-acondicionamento em volume de certos líquidos em pré-embalagens
Secretariado Europeo de Fabricantes de Envases Metálicos Ligeros	Secretariado Europeu dos Fabricantes de Embalagens Metálicas Leves
Solución para inhalación en envase a presión	Solução pressurizada para inalação
Suspensión para inhalación en envase a presión	Suspensão pressurizada para inalação
utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente	S57
utilícese un envase de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente	utilizar um recipiente adequado para evitar a contaminação do ambiente
vida o duración en envase	duração na lata