Terms containing empuñadura

Subject	Spanish	Portuguese
coal.	disparador de empuñadura	disparador de manípulo
mech.eng.	empuñadura cilíndrica	cabeça de agarra cilíndrica
mech.eng.	empuñadura completa	punho equipado
mech.eng.	empuñadura completa	punho completo
mech.eng.	empuñadura de ajuste	punho de ajustamento
transp.	empuñadura de disparo	pega de alternativa de disparo
mech.eng.	empuñadura de gases	punho da manete de potência
agric.	empuñadura de la lanza	puxador de lança
mech.eng.	empuñadura de la mancera	cabo da rabiça
mech.eng.	empuñadura de la mancera	cabo da esteva
agric.	empuñadura de la palanca de la bomba	puxador da alavanca de pressão
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	empuñadura de maniobra	alavanca de manobra
industr., construct.	empuñadura de paraguas	cabo de guarda-chuva
transp.	empuñadura de puerta lateral	puxador da porta lateral
coal., el.	empuñadura del disparador	manípulo do disparador
coal., el.	empuñadura del disparador	chave do disparador
mech.eng.	empuñadura del freno	alavanca do freio
transp., mech.eng.	empuñadura del mando de gases	punho rotativo da alavanca de ãceleração
mech.eng.	empuñadura dinamométrica	punho dinamométrico
mech.eng.	empuñadura en cruz	manípulo em cruz
mech.eng.	empuñadura en estrella	manípulo em estrela
agric.	empuñadura-gatillo	puxador de gatilho da lança
mech.eng.	empuñadura para ajustar el asiento	alavanca de comando do assento
mech.eng.	empuñadura que gira en paralelo al plano de la puerta	puxador que roda paralelamente ao plano da porta
transp.	empuñadura que gira hacia el exterior	puxador que roda para fora
gen.	empuñaduras puños de bastones	punhos de bengalas
gen.	empuñaduras asas de maletas	pegas de malas de viagem
gen.	empuñaduras asas de maletas	pegas de malas de viagem
gen.	empuñaduras puños de paraguas	punhos de chapéus-de-chuva
gen.	empuñaduras de puertas pomos de porcelana	puxadores de portas em porcelana
gen.	empuñaduras de puertas de metal	puxadores de portas em metal
gen.	empuñaduras de puertas pomos de porcelana	puxadores de portas em porcelana
gen.	empuñaduras de puertas de metal	puxadores de portas em metal
gen.	empuñaduras de puertas de metal	puxadores de portas em metal
gen.	empuñaduras de puertas de metal	puxadores de portas em metal
gen.	empuñaduras de puertas pomos de porcelana	puxadores de portas em porcelana
gen.	empuñaduras de puertas pomos de porcelana	puxadores de portas em porcelana
gen.	empuñaduras de sujeción de munición	punho de manipulação de munição
mech.eng.	superficie de la empuñadura	superfície da pega
industr.	superficie de las empuñaduras	superfície da pega