| Spanish | Portuguese |
| armarios de distribución electricidad | armários de distribuição eletricidade |
| cajas de metal para la distribución de servilletas de papel | caixas para a distribuição de guardanapos de papel metálicas |
| cajas de metal para la distribución de servilletas de papel | caixas em metal para a distribuição de guardanapos de papel |
| cajas para la distribución de servilletas de papel metálicas | caixas para a distribuição de guardanapos de papel metálicas |
| cajas para la distribución de servilletas de papel metálicas | caixas em metal para a distribuição de guardanapos de papel |
| captación, depuración y distribución de agua | captação, tratamento e distribuição de água |
| centro de distribución del argón | centro distribuidor de árgon |
| Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la extracción, verificación, tratamiento, almacenamiento y distribución de sangre humana y sus componentes | Comité de Regulamentação do Sangue |
| Comité del programa de estímulo al desarrollo, la distribución y la promoción de obras audiovisuales europeas MEDIA Plus - Desarrollo, distribución y promoción | Comité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção |
| cuadros de distribución electricidad | quadros de distribuição eletricidade |
| Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas | Código de Conduta Internacional para a Distribuição e Uso dos Pesticidas |
| dispositivo de distribución | distribuição múltipla |
| dispositivos de distribución | dispositivos de alimentação |
| distribuciones indicativas de los créditos de compromiso | repartições indicativas das dotações de autorização |
| distribución al por mayor de medicamentos | distribuição por grosso de medicamentos |
| distribución continua | distribuição contínua |
| distribución de aguas | distribuição de água |
| distribución de asientos | distribuição de lugares |
| distribución de chatarra | perequação de sucata |
| distribución de documentos | distribuição de documentos preparatórios |
| distribución de documentos | distribuição de documentos |
| distribución de electricidad | distribuição de eletricidade |
| distribución de los votos restantes | repartição dos restos |
| distribución de material publicitario folletos, prospectos, impresos, muestras | difusão de material publicitário folhetos, prospetos, impressos, amostras |
| distribución de material publicitario folletos, prospectos, impresos, muestras | distribuição de material publicitário folhetos, prospetos, impressos, amostras |
| distribución de mensajes | distribuição de correio |
| distribución de paquetes | entrega de encomendas |
| distribución de paquetes | distribuição de encomendas |
| distribución de periódicos | distribuição de jornais |
| distribución de potencia del núcleo | distribuição da potência do núcleo |
| distribución reparto de productos | entrega de mercadorias |
| distribución reparto de productos | distribuição entrega de produtos |
| distribución de riesgos | repartição dos riscos |
| distribución del flujo neutrónico | distribuição do fluxo de neutrões |
| distribución del grado de quemado | distribuição da queima |
| distribución jerárquica de claves | distribuição hierárquica de chaves |
| distribución limitada | distribuição limitada |
| distribución metódica | ordem |
| distribución metódica | arranjo |
| distribución por grado y unidad administrativa | distribuição por grau e por unidade administrativa |
| distribución por grados y servicios | repartição por graus e serviços |
| distribución rápida de correo internacional | distribuição de correio internacional rápido |
| distribución secundaria | distribuição secundária |
| empresa de distribución de agua | empresa de distribuição de água |
| empresa de distribución por cable | operador de cabo |
| equipo de distribución aérea | equipamentos de distribuição aérea |
| estudios de distribución en los tejidos | estudos de distribuição nos tecidos |
| instalaciones de distribución de agua | instalações de distribuição de água |
| mecanismo de distribución | mecanismo da perequação |
| perturbaciones en la potencia y en la distribución de la temperatura del combustible | perturbações na potência e na distribuição de temperatura no combustível |
| perturbaciones en la potencia y en la distribución de la temperatura del combustible | distúrbios na potência e na distribuição de temperatura no combustível |
| producción y distribución de energía eléctrica | produção e distribuição de energia elétrica |
| producción y distribución de energía eléctrica, gas, vapor y agua caliente | produção e distribuição de energia elétrica, de gás, de vapor e de água quente |
| producción y distribución de vapor,agua caliente y aire comprimido | centrais de aquecimento |
| Programa de estímulo al desarrollo y a la distribución de obras audiovisuales europeasMEDIA II-Desarrollo y distribución | Programa de promoção do desenvolvimento e da distribuição das obras audiovisuais europeias Media II-Desenvolvimento e distribuição |
| pupitres de distribución electricidad | estantes de distribuição eletricidade |
| red de distribución cerrada | rede de distribuição fechada |
| relativo al estudio de la distribución de enfermedades | relativo ao estudo da propagação das doenças |
| sistema de distribución de agua | sistema de distribuição de água |
| sistema de distribución de restos | sistema de repartição dos votos sobrantes |
| sistema de distribución de restos | sistema de repartição dos "restos" |
| sistema de distribución previa | sistema de pré-distribuição |
| transformación, comercialización, distribución y transporte | transformação, comercialização, distribuição e transporte |
