Terms for subject Medical containing contenido

Spanish	Portuguese
abuso crónico de medicamentos que contienen salicilatos	salicismo
alimento que contenga el aditivo	alimento complementado
análisis del contenido	análise de conteúdo
bolsa que contiene al feto y al líquido que lo rodea envoltura del feto	âmnio
bronconeumopatía por inhalación del contenido gástrico	síndrome de Mendelson
cigarrillo con poco contenido de alquitrán	cigarro com fraco teor de alcatrão
contenido bajo de oxígeno en sangre	hipoxemie
contenido de agua de la carne de ave	teor de água na carne da ave
contenido de agua fisiológica	teor de água fisiológica
contenido de plomo en la orina	teor de chumbo na urina
contenido de plomo en la orina	taxa de chumbo na urina
contenido del pensamiento	conteúdo do pensamento
contenido en agua superior al límite CEE	teor de água superior ao limite CEE
contenido en lípidos sanguíneos	teor de lipidos no sangue
contenido liberado máximo de alquitrán	teor máximo de alcatrão
contenido total de agua adquirida	teor total de água estranha
contenido total de agua de los pollos	teor total de água dos frangos
contenido uterino de su compañera femenina	conteudo uterino das fêmeas com que acasalou
contracción por la cual órganos tubulares impulsan su contenido	peristaltismo
cultivo ilegal de plantas que contienen los principios activos de los estupefacientes	cultivo ilícito de plantas contendo os princípios ativos dos estupefacientes
determinación del contenido total bacteriano	determinação das bactérias totais
embrión híbrido que contenga información hereditaria de distinto origen	embrião híbrido com diferentes informações hereditárias
estuche que contiene electrodos	estojo que encerra elétrodos
excremento oscuro conteniendo sangre vómitos negros	melena
preparado líquido que contiene una o varias sustancias químicas solubles relajación o preparación	solução
que contiene agua	aquoso
que contiene cuatro elementos	quaternário
que contiene moco y pus	mucopurulento
que contiene o produce pus	purulento
reflujo del contenido de un órgano hueco	regurgitação
relativo a la cavidad ósea que contiene el globo ocular	orbital
restauración del agua o del contenido líquido en un organismo	reidratação
salado de la naturaleza de las sales que contiene sales	salino
tumor de contenido líquido	quisto