Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Communications
containing
conexión
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Portuguese
abortar una
conexión
abortar uma ligação
ACUSE DE RECIBO DE
CONEXIÓN
mensagem de RECONHECIMENTO DE LIGAÇÃO
atributo de
conexión
atributo de conexão em RDIS
atributo de
conexión
atributo de conexão
atributo de
conexión
de RDSI
atributo de conexão
atributo de
conexión
de RDSI
atributo de conexão em RDIS
autorización de
conexión
autorização de ligação
autorizar la
conexión
a la red pública
autorização de ligação à rede pública
barra de
conexión
barra de conexão
cable de
conexión
cabo de ligação
caja de
conexión
caixa de derivação
caja de
conexión
a la red
caixa de conexão à rede
circuito de
conexión
circuito de conexão
comunicaciones orientadas a la
conexión
comunicações orientadas para a conexão
comunicaciones orientadas a la
conexión
comunicações CO
comunicaciones sin
conexión
comunicações sem conexão
conector de
conexión
de entrada del montaje de línea de cinta
tomada de entrada da montagem com stripline
conexión
a red privada
ligação de rede privada
conexión
a tierra de baja reactancia
ligação à terra de baixa reactância
conexión
a través de circuitos de conexión
trânsito de impulsos através de circuitos de conexão
conexión
abonado a abonado
comunicação entre assinantes
conexión
automática secuencial
conexão automática sequencial
conexión
bandera
associa
conexión
bandera
sinalizador de estado de associação
conexión
coaxial aislante
conexão coaxial isolante
conexión
con los satélites de radiodifusión
conexão com os satélites de radiodifusão
conexión
cuando se libera la línea
espera em caso de ocupação
conexión
cuando se libera la línea
conexão quando a linha fica livre
conexión
de acceso al cliente
conexão de acesso de cliente
conexión
de CAM
ligação MAC
conexión
de CAM
ligação
conexión
de canal virtual
conexão de canal virtual
conexión
de enlace ascendente
conexão Terra-espaço
conexión
de enlaces en tándem
ligação de junções em tandem
conexión
de puerto
porta de conexão
conexión
de punto a multipunto
conexão ponto a multiponto
conexión
de puntos extremos múltiples
ligação multiponto
conexión
de puntos extremos múltiples centralizada
ligação multiponto centralizada
conexión
de puntos extremos múltiples descentralizada
ligação multiponto descentralizada
conexión
de un solo salto
ligação de um só salto
conexión
de usuario a usuario
estabelecimento de relação
conexión
del enlace de datos
conexão da ligação de dados
conexión
del trayecto vocal
liga o trajeto áudio
conexión
dividida
conexão separada
conexión
en bucle
retorno
conexión
en bucle
função de lacete de retorno
conexión
en curso
conexão em curso
conexión
en línea ocupada
conexão sobre uma linha ocupada
conexión
establecida
estabelecimento de ligações
conexión
ficticia de referencia
conexão fictícia de referência
conexión
fónica
conexão fónica
conexión
GM pendiente
ligação MM pendente
conexión
inicial
ligação inicial
conexión
internacional
comunicação internacional
conexión
internacional
conexão internacional
conexión
internacional de pasarela
interconexão internacional de pontos
conexión
internacional de televisión con destinos múltiples
conexão internacional de televisão com múltiplos destinos
conexión
llamada "peritel"
tomada denominada "péritel"
conexión
multipunto
ligação multiponto
conexión
multipunto centralizada
ligação multiponto centralizada
conexión
multipunto descentralizada
ligação multiponto descentralizada
conexión
nacional
ligação nacional
conexión
por linea conmutada
acesso comutado
conexión
por módem
modem de linha comutada
conexión
radiofónica internacional
conexão radiofónica internacional
conexión
radiofónica internacional con destinos múltiples
comunicação radiofónica internacional com destinos múltiplos
conexión
radiotelefónica
ligação radiotelefónica
conexión
RDSI de punto a multipunto
conexão RDIS ponto a multiponto
conexión
RDSI punto a multipunto
conexão RDIS ponto a multiponto
conexión
RDSI punto a punto
conexão RDIS ponto a ponto
conexión
remota lateral
ligação remota lateral
conexión
sonora
conexão fónica
conexión
telefónica
conexão telefónica
conexión
telefónica
comunicação telefónica
conexión
terrestre a la red pública de telecomunicaciones
ligação terrestre à rede pública de telecomunicações
conexión
vocal
ligação de voz
control de admisión de una
conexión
controlo de admissão de conexão
cordón de
conexión
cabo de ligação
cordón de
conexión
cordão de ligação
cordón de
conexión
con puente
cordão de ligação com ponte
cordón de
conexión
con tercer hilo
cordão de ligação com terceiro fio
demora de tratamiento de la
conexión
tempo de processamento da ligação
disponibilidad de una
conexión
que ha de establecerse
disponibilidade de uma comunicação ser estabelecida
elemento de
conexión
conmutada
elemento de conexão RDIS comutado
elemento de
conexión
conmutada de RDSI
elemento de conexão RDIS comutado
elemento de
conexión
de RDSI no conmutado
elemento de conexão não comutado
elemento de
conexión
no conmutado
elemento de conexão não comutado
elemento de
conexión
RDSI
elemento de conexão RDIS
enlace de
conexión
con un satélite
ligação de conexão de satélite
entre puntos de
conexión
vídeo
vídeo a vídeo
establecimiento de
conexión
estabelecimento de chamada
establecimiento de
conexión
estabelecimento de uma ligação
establecimiento de la
conexión
estabelecimento de relação
estado U8 "petición de
conexión
"
estado U8 "pedido de ligação"
etapa de
conexión
andar de conexão
facilidad de
conexión
cuando se libere
facilidade de conexão quando liberta
fallo en la
conexión
falha na conexão
fecha efectiva de
conexión
data de entrada em serviço da instalação
fiabilidad de una
conexión
telefónica establecida
fiabilidade de uma comunicação telefónica estabelecida
función de
conexión
função de conexão
función de
conexión
função de comutação
identificador de
conexión
de enlace de datos
identificador de circuito na rede
identificador de
conexión
de protocolo
N
identificador de ligação do protocolo de um nível
identificador de
conexión
de protocolo de una capa
identificador de ligação do protocolo de um nível
identificador de
conexión
del servicio
N
identificador de ligação de serviço de um nível
identificador de
conexión
del servicio de una capa
identificador de ligação de serviço de um nível
identificador de punto extremo de
conexión
N
identificador de extremidade de ligação de um nível
identificador de punto extremo de
conexión
de una capa
identificador de extremidade de ligação de um nível
identificador de punto extremo múltiple de
conexión
identificador de extremidade de ligação multiponto
interfaz de la unidad de
conexión
unidade de fixação de interface
licencia general de sistemas de
conexión
a la red pública
licença de ligação à rede pública
línea de
conexión
linha de conexão
línea de
conexión
excepcional
linha de central fora da área
línea de
conexión
fuera de zona
linha de central fora da área
mensaje
CONEXIÓN
mensagem de LIGAR
mensaje de
conexión
mensagem de LIGAR
módulo de
conexión
por satélite
módulo de ligação de satélite
no se permite que las EM de la célula apliquen la
conexión
y desconexión de la IIAM
as EM na célula não estão autorizadas a aplicar a separação e associação de IMSI
nodo de
conexión
nó de derivação
operadora de
conexión
operadora de estabelecimento de chamada
parte control de la
conexión
de señalización
controlo da conexão de sinalização
parte control de la
conexión
de señalización
componente controlo da ligação de sinalização
polo de un aparato de
conexión
polo
procedimiento de
conexión
de la IIAM
procedimento de associação de l'IMSI
procedimiento de
conexión
/desconexión de la IIAM
procedimento de associação/separação de IMSI
propietaria de una
conexión
de red
proprietário
propietaria de una
conexión
de red
proprietário de uma conexão de rede
prueba de
conexión
de entrada
teste de conexão de entrada
puentes de
conexión
para comunicaciones pluripartitas
pontes de conferência
punto de
conexión
ponto de injeção
punto extremo de
conexión
N
extremidade da ligação
pérdida intrínseca de
conexión
perdas intrínsecas da junção
pérdida intrínseca de
conexión
perda extrínseca da junção
pérdida por
conexión
perda nas junções
red de
conexión
rede de conexão
red de
conexión
rede de comutação
red de
conexión
homogénea
rede de conexão homogénea
reglamentación técnica común para los requisitos generales de
conexión
en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
regulamentação técnica comum para os requisitos gerais de ligação respeitantes à rede pública pan-europeia de comunicações móveis celulares digitais
requisito de
conexión
requisito de ligação
requisitos de
conexión
requisitos de ligação
requisitos de
conexión
para las estaciones móviles del sistema global de comunicaciones móvil
GSM
requisitos de ligação para estações móveis do Sistema Global de comunicações Móveis
GSM
requisitos de la
conexión
para conversación
requisitos de ligação vocal
script de
conexión
guião de abertura de sessão
servicio en modo
conexión
serviço orientado à conexão
servicio orientado a
conexión
serviço orientado à conexão
servicio portador en modo paquete sin
conexión
serviço suporte em modo pacote sem conexão
servicio sin
conexión
serviço sem conexão
servicio sin
conexión
serviço não orientado à conexão
servidor de
conexión
servidor de conexões
señal de
conexión
con identificación
sinal de conexão com identificação
sincronización de
conexión
de sesión
sincronização da conexão de secção
sistema de
conexión
interface
sistema de multiplexores con
conexión
a RDSI
sistema de multiplexadores em ligações RDIS
sufijo de punto extremo de
conexión
N
sufixo de extremidade de ligação de um nível
sufijo de punto extremo de
conexión
de una capa
sufixo de extremidade de ligação de um nível
tipo de
conexión
tipo de conexão RDIS
tipo de
conexión
de RDSI
tipo de conexão
tipo de
conexión
de RDSI
tipo de conexão RDIS
transmisión en modo
conexión
transmissão orientada à conexão
transmisión en modo sin
conexión
transmissão não orientada à conexão
traspaso de
conexión
handover de ligação
traspaso de
conexión
intercélulas
handover de ligação intercelular
traspaso de
conexión
intracelular
handover de ligação intracelular
tráfico ofrecido a un haz de circuitos o a un grupo de órganos de
conexión
tráfego oferecido a um grupo de circuitos ou a um grupo de comutadores
unidad de acoplamiento para la
conexión
de abonados
comutador para a ligação de assinantes
unidad de
conexión
al medio
unidade de fixação ao meio de transmissão
unidad de
conexión
digital
unidade de conexão digital
unidad remota de
conexión
unidade remota de comutação
unidad remota de
conexión
de abonados
unidade de ligação a assinante remoto
Get short URL
