DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Chemistry containing aire | all forms | exact matches only
SpanishPortuguese
abertura de aire adicionalabertura de ar adicional
admisión de aire durante la marcha en esperaadmissão de ar durante a marcha com pavio
agitador de aire comprimidoagitador de ar comprimido
aire a cero gradosar a zero grau
aire butanadoar butanado
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.Pode formar mistura vapor-ar explosiva/inflamável durante a utilização.
atomización sin airepulverização sem ar
bano de airebanho de ar
barnizado por pulverización con airepulverização à pistola
barnizado por pulverización con aireaplicação à pistola
bomba de aire de diluciónbomba de ar de diluição
brea modificada por insuflación de airebreu modificado por insuflação de ar
calorímetro de circulación de airecalorímetro de circulação de ar
chorro de aire dosificadorjato de ar cortante
conducto de retorno de aireconduta de ar reciclado
contenido de oxígeno en el aireteor de oxigénio no ar
dispositivo contra defecto de airedispositivo de segurança por falta parcial de ar
elutriación centrífuga en el aireelutriação centrífuga
elutriación del aireelutriação do ar
estación de mezcla aire/gasestação de mistura ar/gás
Explosivo en contacto o sin contacto con el aire.Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar.
filtro del aire de diluciónfiltro do ar de diluição
filtro del aire de secado del sistema de descontaminaciónfiltro para secagem do ar no sistema de descontaminação
gas que provoca o facilita la combustión de otras sustancias en mayor medida que el airegás que pode causar ou favorecer, mais do que o ar, a combustão de outras matérias
gasificación con vapor y airegaseificação pelo vapor e ar
generador de aire caliente con ventilador independientegerador de ar quente com ventilador
generador de aire caliente de corrientes paralelasgerador de ar quente de correntes paralelas
insuflación de aireinsuflação de ar
mariposa de regulación de aireborboleta de regulação de ar
mezcla aire/GLPmistura ar/GPL
mezcla gas/airemistura gás/ar
mezclador de inducción por airemisturador de indução por ar
máquina de recubrimiento con rollos con chorro de aire dosificadormáquina de revestimentos com jato de ar cortante
máquina para recubrir con chorro de aire dosificadormáquina de revestimentos com jato de ar cortante
No dejar que entre en contacto con el aire.Não deixar entrar em contacto com o ar.
peso molecular del airemassa molecular do ar
planta de aire butanadoestação de ar propanado
planta de aire butanadoestação de ar butanado
planta de aire propanadoestação de ar butanado
planta de aire propanadoestação de ar propanado
planta de producción de aire butanadoinstalação de produção de ar butanado
procedimiento de conformado con vacío y almohadilla de aire autovactermoformação por vácuo assistido por punção
producto obtenido por inyección de aireproduto obtido por insuflação de ar
puesta en airesubstituição do gás por ar
pulverización sin airepulverização sem ar
purgar con aire secopurgar com ar seco
recipiente del que se ha extraído el airerecipiente sem ar
refrigerante de airerefrigerante de ar
rejilla de aire calienteboca de ar quente
rejilla para retorno de aireboca de retorno
relación de aire-combustible del molino de carbónpercentagem de ar combustível no moinho
salida de aire viciadoabertura para saída de ar viciado
Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.Risco de inflamação espontânea em contacto com o ar.
secadero con dos husillos de transporte y circulación de airesecador com fluxo de dois parafusos
secadero de estantes rotatorios con circulación de airesecador rotacional com recirculação de ar
sección eficaz de paso de airesecção teórica de entrada de ar
soplado mediante aire comprimidosopragem de ar comprimido
tamizado con chorro de aireelutriação
tamizado con chorro de aireclassificação por jato de ar
tornillo para regulación del aireparafuso de regulação de ar
ventilador de aire de combustiónventilador de ar de combustão
volumen de la muestra de airevolume da amostra de ar recolhida
válvula de entrada de aireválvula de entrada de ar
órgano de regulación de admisión de airedispositivo de regulação de admissão de ar