Spanish | Portuguese |
acuerdo aduanero | acordo alfandegário |
acuerdo aduanero | acordo aduaneiro |
Acuerdo Antidumping | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
Acuerdo Centroeuropeo de Libre Comercio | acordo de comércio livre da Europa Central |
acuerdo comercial en forma de intercambio de notas | acordo comercial sob a forma de troca de cartas |
acuerdo comercial plurilateral | acordo comercial plurilateral |
acuerdo de colaboración | acordo de parceria |
Acuerdo de Comercio, Desarrollo y Cooperación | Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro |
acuerdo de cooperación vertical | acordo de cooperação vertical |
acuerdo de exclusividad colectiva | acordo coletivo de exclusividade |
acuerdo de franquicia | contrato de franquia |
Acuerdo de Libre Comercio de Europa Central | acordo de comércio livre da Europa Central |
acuerdo de menor importancia | acordo de pequena importância |
acuerdo de prácticas concertadas sobre precios | acordo de respeito dos preços |
acuerdo de reparto de mercado | acordo de repartição das partes de mercado |
acuerdo de trueque | transações de compensação |
acuerdo de trueque | acordo de compensação |
Acuerdo Económico y Comercial Global | acordo económico e comercial global |
Acuerdo en materia de comercio, desarrollo y cooperación | Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro |
acuerdo interino sobre comercio y medidas de acompañamiento | acordo provisório sobre o comércio e matérias conexas |
Acuerdo marco sobre comercio y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Corea, por otra | Acordo Quadro de Comércio e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Coreia, por outro |
acuerdo multifibras | acordo multifibras |
acuerdo por el que se liberaliza el comercio de servicios | acordo de liberalização do comércio de serviços |
acuerdo que restringe la competencia | acordo restritivo da concorrência |
Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Acordo relativo à Aplicação do Artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 | Acordo sobre a Aplicação do artigo VI do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994 |
Acuerdo sobre directrices en materia de crédito a la exportación con apoyo oficial | Convénio relativo a diretrizes para créditos que beneficiam de apoio oficial |
acuerdo sobre facilitación del comercio | acordo de facilitação do comércio |
Acuerdo sobre las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio | Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio |
Acuerdo sobre las MIC | Acordo sobre as Medidas de Investimento relacionadas com o Comércio |
Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido | Acordo sobre os Têxteis e o Vestuário |
acuerdo vertical de distribución | acordo vertical de distribuição |
apartado comercial del acuerdo | parte comercial do acordo |
Comité mixto del acuerdo entre la CE y Sudáfrica sobre el comercio de bebidas espirituosas | Comissão mista do Acordo entre a CE e a África do Sul sobre o comércio de bebidas espirituosas |
Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios | Quarto Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços |
eludir el acuerdo mediante reexpedición | acordo objeto de evasão através de reexpedição |
evaluación del impacto de un acuerdo comercial sobre la sostenibilidad | avaliação do impacto de um acordo comercial na sustentabilidade |
los organismos del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio | os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
Segundo Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios | Segundo Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços |