| Spanish | Portuguese |
| accion farmacodinámica | ação farmacodinâmica |
| accion perjudicial del alcohol | ação nociva do álcool |
| acción alucinadora | ação alucinogénica |
| acción alucinadora | atividade alucinogénica |
| acción analgésica | ação analgésica |
| acción bacteriostática | ação bacteriostática |
| Acción comunitaria en el campo de la tecnología de la información y de las telecomunicaciones aplicadas a la asistencia sanitaria - Informática Avanzada en Medicina | Ação Comunitária no domínio das Tecnologias da Informação e das Telecomunicações Aplicadas aos Cuidados de Saúde - Informática Avançada no domínio da Medicina - Ação Exploratória |
| acción comunitaria en el ámbito de la salud pública | ação comunitária no domínio da saúde pública |
| acción convulsionante | ação convulsiva |
| acción de los genes | ação dos genes |
| acción dinámica específica | acção dinâmica específica |
| acción estimulante | ação excitante |
| acción estimulante | ação estimulante |
| acción euforizante | efeito eufórico |
| acción excitante | ação estimulante |
| acción excitante | ação excitante |
| acción farmacológica | ação farmacológica |
| acción hipnótica | ação narcótica |
| acción hipnótica | ação hipnótica |
| acción nociva | ação nociva |
| acción paralizante | ação paralisante |
| acción promocional | ação de promoção |
| Alimentación, Actividad Física y Salud. Una Plataforma Europea de Acción | Plataforma de Acção da União Europeia para a Alimentação, a Actividade Física e a Saúde |
| broncodilatador agonista beta de acción corta | broncodilatador com agonistas beta de curta duração de ação |
| broncodilatador agonista beta de acción prolongada | broncodilatador com agonistas beta de ação prolongada |
| Comité de acción concertada | comité de ação concertada |
| Comité de aplicación del programa de acción comunitario en el ámbito de la salud pública 2003-2008 | comité para a execução do programa de ação comunitária no domínio da saúde pública 2003-2008 |
| fármaco de acción duradera | medicamento de ação prolongada |
| Grupo de Acción de Seguridad Sanitaria Global | Grupo de Acção para a Segurança da Saúde Mundial |
| Oficina europea de acción de prevención del hábito de fumar | Gabinete Europeu de Ação em matéria de Prevenção do Tabagismo |
| plan de acción antidroga | plano de ação anti-droga |
| plan de acción comunitaria contra el cáncer | programa de ação das Comunidades Europeias contra o cancro |
| Plan de Acción de la Unión Europea en materia de Lucha contra la Droga | Plano de Acção da UE de Luta contra a Droga |
| plan de acción de lucha contra el cáncer | plano de ação de luta contra o cancro |
| Plan de acción europeo contra el alcohol | Plano de Ações Europeu para o Álcool |
| Plan de acción europeo de medio ambiente y salud | Plano de Acção Europeu "Ambiente e Saúde" |
| Plan de Acción para la aplicación de la Estrategia de Salud Animal de la UE | Plano de Acção relativo à aplicação da estratégia da UE em matéria de saúde animal |
| Plataforma europea de acción sobre alimentación, actividad física y salud | Plataforma de Acção da União Europeia para a Alimentação, a Actividade Física e a Saúde |
| potencial de acción | potencial de acção |
| programa de acción comunitaria contra las enfermedades causadas, provocadas o agravadas por la contaminación ambiental | programa de ação comunitária de luta contra as doenças provocadas ou agravadas pela poluição ambiental |
| programa de acción comunitaria contra las enfermedades poco comunes | programa de ação comunitária em matéria de doenças raras |
| Programa de acción comunitaria sobre la prevención de traumatismos | Programa de acção comunitária em matéria de prevenção de lesões |
| programa de acción comunitaria sobre la prevención de traumatismos | programa de ação comunitária em matéria de prevenção de lesões pessoais |
| programa de acción comunitario de promoción de la salud | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde |
| programa de acción comunitario de promoción de la salud | programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
| programa de acción comunitario de promoción de la salud | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
| programa de acción comunitario de promoción, información, educación y formación en materia de salud | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde |
| programa de acción comunitario de promoción, información, educación y formación en materia de salud | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
| programa de acción comunitario de promoción, información, educación y formación en materia de salud | programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
| programa de acción comunitario en el ámbito de la promoción, información, educación y formación en materia de salud | programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
| programa de acción comunitario en el ámbito de la promoción, información, educación y formación en materia de salud | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde |
| programa de acción comunitario en el ámbito de la promoción, información, educación y formación en materia de salud | programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde |
| Programa de acción comunitario relativo a la participación de las personas de movilidad reducida en la circulación | Programa de ação comunitário relativo à participação das pessoas com mobilidade reduzida na circulação |
| programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía | programa de ação comunitária de prevenção da toxicodependência |
| programa de acción comunitario relativo a la prevención de la toxicomanía | programa comunitário de ação no âmbito da prevenção da toxicodependência |
| programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles | programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis |
| programa de acción comunitario relativo a la prevención del sida y de otras enfermedades transmisibles | plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis |
| programa de acción comunitario sobre las enfermedades relacionadas con la contaminación | programa de ação comunitária em matéria de doenças relacionadas com a poluição |
| programa de acción comunitario sobre vigilancia de la salud | programa de ação comunitário relativo à vigilância da saúde |
| programa de acción de las Comunidades Europeas en materia de seguridad y salud en el lugar de trabajo | programa de ação das Comunidades Europeias em matéria de segurança e saúde no local de trabalho |
| programa de acción el el ámbito de la biotecnología | programa de ação no domínio da biotecnologia |
| Programa de acción sobre biotecnología | programa de ação no domínio da biotecnologia |
| programa de acción sobre la nutrición y la salud | programa de ação sobre a alimentação e a saúde |
| programa de acción sobre las enfermedades vinculadas a la contaminación | programa de ação sobre as doenças relacionadas com a poluição |
| radiaciones solares ultravioleta que tienen una acción biológica | radiação ultravioletas com efeitos biológicos |
