Terms for subject Politics containing Estados

Spanish	Portuguese
anteproyecto de estado de previsiones	anteprojeto de previsão de receitas e despesas
Comité de Seguridad del Estado soviético	Comité de Segurança do Estado
Comité de Seguridad del Estado soviético	Comissão para a Segurança do Estado
Comité permanente de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas explosivas ATEX	Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre aparelhos e sistemas de proteção destinados a ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas
Comité permanente de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los aparatos y sistemas de protección para uso en atmósferas potencialmente explosivas	Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre aparelhos e sistemas de proteção destinados a ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas
Comunidad de los Estados Independientes - Región del norte de Europa	Comunidade dos Estados Independentes - Região da Europa do Norte
conducción en estado de ebriedad	condução sob o efeito do álcool
conducción en estado de ebriedad	condução sob os efeitos do álcool
conducción en estado ebrio	condução sob o efeito do álcool
conducción en estado ebrio	condução sob os efeitos do álcool
Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros	Conferência Intergovernamental
Conferencia de representantes de los Gobiernos de los Estados miembros	Conferência dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros
Consejo de Estados del Mar Báltico	Conselho dos Estados do Báltico
Consejo de Estados del Mar Báltico	Conselho dos Estados Marítimos do Báltico
Consejo de los Estados del mar Báltico	Conselho dos Estados Marítimos do Báltico
Consejo de los Estados del mar Báltico	Conselho dos Estados do Báltico
Consejo de los Estados del mar Báltico	Conselho dos Estados do Mar Báltico
Delegación para las Relaciones con los Estados Unidos	Delegação para as Relações com os Estados Unidos
Dependencia de Asistencia sobre el Estado de Derecho	Unidade de Assistência ao Estado de Direito
el Consejo, reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno	o Conselho, reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo
estado del litigio en el momento de su intervención	estado do processo no momento da sua intervenção
Estado Mayor Provisional	Grupo de peritos militares
Estado Mayor Provisional	Estado-Maior militar provisório
Estados candidatos de Europa Central y Oriental	Estados candidatos da Europa Central e Oriental
grupo de apoyo al Estado de derecho	Unidade de Assistência ao Estado de Direito
Jefes de Estado o de Gobierno	Chefes de Estado ou de Governo
lengua oficial de un Estado miembro	língua oficial de um Estado-membro
nuevos Estados independientes	Novos Estados Independentes da Antiga U.S.
nuevos Estados independientes	Novos Estados Independentes
nuevos Estados independientes occidentales	Novos Estados Independentes Ocidentais
Oficina de Enlace PE-Congreso de los Estados Unidos en Washington	Serviço de Ligação PE-Congresso dos Estados Unidos em Washington
persona física o jurídica nacional de un Estado miembro	pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
Protocolo sobre asilo a nacionales de los Estados miembros de la Unión Europea	Protocolo relativo ao Direito de Asilo de Nacionais dos Estados-Membros da União Europeia
Protocolo sobre el sistema de radiodifusión pública de los Estados miembros	Protocolo relativo ao Serviço Público de Radiodifusão nos Estados-Membros
Protocolo sobre las mercancías originarias y procedentes de determinados países y que disfrutan de un régimen especial de importación en uno de los Estados miembros	Protocolo relativo às Mercadorias Originárias e Provenientes de Certos Países e que beneficiam de um Regime Especial aquando da Importação para um dos Estados-Membros
Protocolo sobre las relaciones exteriores de los Estados miembros con respecto al cruce de fronteras exteriores	Protocolo relativo às Relações Externas dos Estados-Membros no que respeita à Passagem das Fronteiras Externas
unidad de apoyo al Estado de derecho	Unidade de Assistência ao Estado de Direito
Unidad de Asistencia al Estado de Derecho	Unidade de Assistência ao Estado de Direito