Terms for subject United Nations containing relación

Spanish	Arabic
Conferencia Regional de Nivel Ministerial encargada de examinar las medidas adoptadas en la región de la CEPE en relación con el informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo	المؤتمر الإقليمي على المستوى الوزاري لمتابعة تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ مؤتمر بيرغن
Fondo Fiduciario de cooperación téchnica para facilitar servicios de expertos al PNUMA a fin de contribuir a la elaboración y puesta en práctica de diversas opciones políticas en relación con los cambios climáticos	الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمساعدة في وضع وتنفيذ خيارات استجابة تنص عليها السياسات المتعلقة بتغير المناخ
Grupo de Trabajo sobre la aplicación de la ley en relación con la prevención del delito	الفريق العامل المعني بإنفاذ القوانين المتعلقة بمنع الجريمة
Grupo de Trabajo sobre procedimientos judiciales en relación con la prevención del delito	الفريق العامل المعني بالإجراءات القضائية المتعلقة بمنع الجريمة
Mecanismo de medidas de coordinación en relación con las armas pequeñas	آليــة تنسيق الأعمال المتعلقة بالأسلحة الصغيرة
Programa de la OMM sobre relación mutua entre el hombre y su medio ambiente	برنامج المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بشأن التفاعل بين الإنسان وبيئته
Programa para la Adopción de Medidas a Nivel Internacional en Relación con el Mercurio	برنامج للعمل الدولي بشأن الزئبق
relación entre agua y tierra	نسبة مساحة الماء إلى نسبة مساحة اليابسة
Reunión conjunta de expertos sobre la relación entre la electricidad y el medio ambiente	اجتماع الخبراء المشترك المعني بالصلة بين الكهرباء والبيئة