 |
| Spanish | Arabic |
| pérdida básica por transmisión en el espacio libre | فقد الإرسال الأساسي للحيز المطلق لوصلة لاسلكية |
| pérdida básica por transmission de un radioenlace | فقد الإرسال الأساسي لوصلة لاسلكية |
| pérdida de sincronización | فقدان التزامن لصورة |
| pérdida del sistema de un radioenlace | فقد النظام - ضعف بين مرابط هوائية |
| pérdida por transmisión de un radioenlace | فقد الإرسال لوصلة لاسلكية |
| pérdida total de un radioenlace | فقد كلى لوصلة لاسلكية |