Terms for subject Microsoft containing cliente

Spanish	Arabic
acuerdo comercial con el cliente	اتفاق تجاري مع العملاء
administración de las relaciones con el cliente	إدارة علاقات العملاء
administración de relaciones con clientes	إدارة علاقات العملاء
anticipo del cliente	مقدَم العميل
aplicación cliente	تطبيق العميل
Aprobar cliente potencial	تأهيل عميل متوقع
arquitectura cliente/servidor	هندسة العميل/الخادم
asistencia al cliente	دعم العملاء
atención al cliente	خدمة العملاء
autenticación por asignación de certificados de clientes SSL	مصادقة تعيين شهادة عميل SSL
Centro de atención al cliente	مركز خدمة العملاء
certificado de cliente	شهادة العميل
cliente contable	عميل المحاسبة
Cliente de activación de Windows	عميل تنشيط Windows
Cliente de administración de licencias de software	خدمة ترخيص ميزات منتخبة من البرنامج
Cliente de aplicación de cuarentena	فرض عزل العميل
cliente de automatización de la interfaz de usuario	عميل UI Automation
Cliente de cumplimiento NAP	عميل فرض NAP
Cliente de cumplimiento NAP para DHCP	عميل فرض DHCP NAP
Cliente de directiva de grupo	عميل نهج المجموعة
Cliente de directiva de grupo para redes cableadas	عميل نهج المجموعة اللاسلكي
Cliente de directiva de grupo para redes inalámbricas	عميل نهج المجموعة اللاسلكية
cliente de empresas vinculadas	عميل مشترك بين الشركات الشقيقة
cliente de emulación LAN	عميل محاكاة LAN
cliente de estilos	عميل الأشكال
cliente de proxy WinSock	عميل الوكيل Winsock
Cliente de recuperación de metadatos de dispositivos	عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة
cliente de telefonía IP empresarial	عميل صوت Enterprise
cliente de Windows Media	عميل Windows Media
Cliente del sitio	عميل الموقع
cliente DHCP	عميل DHCP
cliente DNS	عميل DNS
cliente externo	العميل الخارجي
Cliente Hyper-V	تقنية Hyper-V للكمبيوتر العميل
cliente NAP	عميل NAP
cliente potencial	عميل متوقع
cliente potencial	العميل المتوقع, عميل هام محتمل
cliente preconfigurado	عميل تم إعداده مسبقًا
cliente primario	العميل الأصلي
cliente web	عميل ويب
clientes, cuentas por cobrar	حسابات مدينة
cobros a clientes	طريقة الدفع Lastschriftenverfahren (Suiza)
control cliente personalizado	عنصر تحكم مخصص للعميل
control de extensión de cliente	عنصر تحكم ملحق العميل
del lado cliente	جانب العميل
Descalificar cliente potencial	إلغاء تأهيل عميل متوقع
descuento a clientes	خصم للعميل
directiva de versión de cliente	نهج إصدار العميل
Eliminación automática de cliente de multidifusión	الإزالة التلقائية للعميل من مجموعة متعددة البث
entorno cliente/servidor	نظام حساب تطبيقات عميل/خادم
equipo cliente	كمبيوتر عميل
extensión de cliente	ملحق العميل
extensión del lado cliente de Directiva de grupo	ملحق جانب العميل لنهج المجموعة
extracto de cuenta de cliente	كشف حساب العميل
factura de cliente	فاتورة العميل
factura de cliente de empresa vinculada	فاتورة عميل مشترك بين الشركات الشقيقة
filtro de versión de cliente	تصفية إصدار العميل
gestión de relaciones con el cliente	إدارة علاقات العملاء
grupo de clientes	مجموعة عملاء
modelo de objetos de cliente	نموذج كائن العميل
origen cliente potencial	مصدر الفرصة
programa de fidelización de clientes	برنامج ولاء العملاء
programa del lado cliente	برنامج يعمل من جانب العميل
Protección de cliente Windows	حماية عميل Windows
punto de acceso cliente	نقطة وصول العميل
relaciones con clientes	علاقة العميل, العلاقة بالعميل
relaciones con el cliente	علاقة العميل, العلاقة بالعميل
representación del lado cliente	تقديم من جانب العميل
representante del servicio al cliente	ممثل خدمة العملاء
resumen de cuenta del cliente	كشف حساب عميل
rol de servidor Acceso de clientes	دور خادم Client Access
servicio al cliente	خدمة العملاء
servicio de atención al cliente	خدمة العملاء
Tiempo de ejecución de cliente BDC	وقت تشغيل عميل BDC
área cliente	مساحة العميل