Terms for subject Information technology containing zona

Spanish	English
archivo de zona raíz	root zone file
aviso en llamadas de servicio telefónico concertado en grandes zonas	wide area telephone service call warning
aviso en llamadas de servicio telefónico concertado en grandes zonas	WATS call warning
control con zona de insensibilidad	neutral zone control
desparramar el adhesivo fuera de la zona a soldar	bleed-out
etiqueta de zona	tag
etiqueta de zona	field tag
Investigación y Desarrollo de Sistemas Telemáticos para Zonas Rurales	Research and development on Telematic systems for rural areas
perforación de zona	zone punch
perforación de zona	overpunch
red de zona del controlador	Controller Area Network
reducción del centelleo en grandes zonas	large area flicker reduction
unidad de zona muerta	dead zone unit
zona abierta	open zone
zona activa	active area
zona activa del horno	furnace active zone
zona aplastada	squashout
zona asignada	allocated area
zona autocontrolada	check field
zona crítica	precautionary range
zona crítica de fin de línea	hot zone
zona de conector	connector area
zona de control	security perimeter
zona de control	control field
zona de control	control zone
zona de control de marcado	check field
zona de código	key field
zona de desbordamiento	overflow area
zona de destino	destination field
zona de imagen de texto	text image area
zona de información del operador	operator information area
zona de memoria con signo	signed field
zona de memoria protegida	protected storage area
zona de no marcar	clear area
zona de objetivo	aiming symbol
zona de objetivo	aiming field
zona de objetivo	aiming circle
zona de posicionamiento	positioning area
zona de registro	data sheet field
zona de salida	output block
zona de salida	output area
zona de seguridad de clase II	Class II Security Area
zona de signos positivos	plus zone
zona de tolerancia	tolerance area
zona de trabajo	working zone
Zona de tránsito directo	Direct Transit Area
zona de visualización definida	defined display area
zona de índice	index area
zona dinámica no paginable	non-pageable dynamic area
zona esclava del horno	furnace slave zone
zona herciana	hertz area
zona hertziana	hertz area
zona iluminante de un dispositivo de alumbrado	illuminating surface of a lighting device
zona imprimible	printable area
zona lateral	border area
zona legible por máquina	machine-readable area
zona libre del plano de tensión	voltage-plane clearance
zona neutra	neutral zone
zona neutral	neutral zone
zona perimétrica de sellado	perimeter sealing area
zona secreta	secret zone
zona secundaria	background region
zona terminal	pad
zona transparente del parabrisas	transparent zone of the windscreen
zonas de datos comunes	common data areas
zonas de datos comunes	common data