Terms for subject General containing tela

Spanish	English
arneses de telares	gears for weaving looms
batanadura de telas	fulling of cloth
bolsas de cuero o tela para llevar niños	sling bags for carrying infants
corte de telas	cloth cutting
cortinas de ventilación de tela de lona para las minas	tarred brattice cloth
cortinas de ventilación de tela de lona para las minas	tarred brattice cloth
cubos de tela	buckets made of woven fabrics
encogimiento de telas	cloth pre-shrinking
Esta tela me provoca un cosquilleo en la piel	This fabric makes me a tingle on the skin
etiquetas de tela	labels cloth
etiquetas que no sean de tela	labels not of textile
glaseado apresto de telas	permanent-press treatment of fabrics
ignifugación de telas	cloth fireproofing
ignifugación de telas	textile fireproofing
ignifugación de telas	fabric fireproofing
marcador de minas de tela	mine tent
papel de tela	rag paper (Paper made of 100% linen and/or cotton fibre)
ribeteado de telas	cloth edging
tela ahulada	buckram (Common term for a heavy weave cotton or linen sized cloth used for binding and box making)
tela alquitranada lona	tarpaulins
tela con dibujo labrada	diapered linen
tela cruzada o asargada	twill
tela de amianto	asbestos cloth
tela de gallinero	wire mesh for rendering (brick walls)
tela de Holanda	dutch linen
tela de purga	bleeder cloth
tela de vidrio	glass cloth
tela encerada linóleum	linoleum
tela encerada	oilskin
tela engomada	rubberized fabric
tela esmerilada	emery cloth
tela impermeabilizada	proofed fabric
tela impermeable	waterproof fabric
tela para camisas	shirting
tela para colchones	ticks mattress covers
tela para encuadernaciones	cloth for bookbinding
tela para encuadernaciones	bookbinding cloth
tela para muebles	upholstery fabrics
tela para pulir alisar	sandcloth
tela para pulir alisar	abrasive cloth
telar con maquinita	dobby loom
telar con ratera	dobby loom
telas de entintado de máquinas para la reproducción de documentos	inking sheets for document reproducing machines
telas de entintado para duplicadores multicopistas	inking sheets for duplicators
telas de entintado para duplicadores multicopistas	inking sheets for duplicator
telas de entintado para multicopistas	inking sheets for duplicators
telas de entintado para multicopistas duplicadores	inking sheets for duplicators
telas de entintado para multicopistas	inking sheets for duplicator
telas de entintado para multicopistas duplicadores	inking sheets for duplicator
telas de lana	woollen fabric
telas de lana	woollen cloth
telas de mobiliario	upholstery fabrics
telas enceradas manteles hules para usar como manteles	oilcloth for use as tablecloths
telas engomadas para la papelería	gummed cloth for stationery purposes
telas engomadas que no sean para la papelería	gummed cloth, other than for stationery
telas impermeables al gas para globos aerostáticos	fabric, impervious to gases, for aeronautical balloons
telas impermeables al gas para globos aerostáticos	fabric impervious to gases for aeronautical balloons
telas metálicas	wire gauze
telas metálicas	wire cloth
telas para encuadernaciones	fabrics for bookbinding
telas para la pintura	canvas for painting
telas para la pintura lienzos	canvas for painting
telas para queso	cheese cloth
tele-secuenciadores	teleprompters
teñido de telas	cloth dyeing
tratamiento antipolilla de telas	textile mothproofing
tratamiento antipolilla protección contra la polilla de telas	textile mothproofing
unión goma-tela	rubber to fabric bond
valla/cercado de tela metálica	wire-mesh fence