Subject | Spanish | English |
tech. | adiestramiento táctico en combate aéreo | air combat tactics training |
gen. | agrupación táctica con todos sus apoyos | battlegroup package |
tech. | agrupamiento táctico | tactical rejoin |
commun., transp. | alcance táctico | tactical range |
gen. | apoyo aéreo táctico | tactical air support |
econ. | arma nuclear táctica | tactical nuclear weapon |
gen. | arma táctica | tactical weapon |
gen. | avión de apoyo táctico | tactical support aircraft |
gen. | campo de minas táctico | tactical minefield |
tech. | camuflaje táctico | operational camouflage |
tech. | carta táctico | tactical map |
transp. | caza táctico avanzado | Advanced Technical Fighter |
transp. | centro de control aéreo táctico | tactical air control centre |
tech. | Centro de Control Aéreo Táctico | tactical Air Control Center |
tech. | circuito táctico | tactical circuit |
mil. | Comando Aéreo Táctico | tactical Air Command |
gen. | concepto de agrupación táctica | Battle Group Concept |
gen. | concepto táctico | tactical concept |
gen. | conferencia de coordinación sobre agrupaciones tácticas | BG Coordination Conference |
gen. | conferencia de coordinación sobre agrupaciones tácticas | Battlegroup Coordination Conference |
gen. | control táctico | tactical control |
tech. | coordinador aéreo táctico | tactical air coordinator airborne |
tech. | coordinador aéreo táctico | tactical air coordinator airborne (aerotransportado) |
transp., avia. | descenso instrumental táctico | tactical instrument letdown |
transp., avia. | descenso táctico con instrumentos | tactical instrument letdown |
mil. | diagrama táctico de pilotaje | tactical pilotage chart |
tech. | diagramas de pilotaje táctico | tactical pilotage charts |
immigr. | Evaluación táctica específica | Tactical Focused Assessment |
gen. | fuerza aérea táctica | tactical air force |
el. | fuerzas nucleares tácticas | theatre nuclear forces |
mil. | Grupo de Control Aéreo Táctico | tactical Air Control Party |
tech. | grupo táctico ligero de portaaviones | fast carrier task group |
mil. | gráfica de blanco táctico automatizada | automated tactical target graphic |
crim.law. | inteligencia táctica | tactical intelligence |
gen. | mando táctico | tactical command |
tech. | mapa táctico | tactical map |
mil. | material de blanco táctico | tactical target material |
mil. | material de objetivo táctico | tactical target material |
commun. | mesa gráfica táctica | tactical display plotting board |
gen. | misil balístico de recorrido táctico | tactical-range ballistic missile |
gen. | misil balístico táctico tierra-tierra | ground-to-ground tactical ballistic missile |
gen. | misil balístico táctico tierra-tierra | ground-to-ground ballistic tactical missile |
UN | misil de campaña, táctico | battlefield missile |
UN | misil de táctico | battlefield missile |
UN | misil en táctico | Battlefield missile |
gen. | misil nuclear táctico | tactical nuclear missile |
gen. | misil táctico aire-tierra | tactical air to surface missile |
gen. | misil táctico aire-tierra | tactical air-surface missile |
tech. | misil táctico aire-tierra | tactical air-to-surface missiles |
tech. | misiles tácticos de aire a superficie | tactical air-to-surface missiles |
tech. | misiles tácticos de aire a tierra | tactical air-to-surface missiles |
gen. | movilidad táctica | tactical mobility |
gen. | munición táctica completa | tactical missile round |
transp. | navegación aérea táctica | Tactical Air Navigation system |
mil. | oficial de enlace de aerotransporte táctico | tactical airlift liaison officer |
gen. | operación aérea táctica | tactical air operation |
gen. | operación táctica de transporta aéreo | tactical air transport operation |
gen. | planificación táctica | tactical planning |
polym. | polímero táctico | tactic polymer |
transp., avia. | puente aéreo táctico | intra-theatre airlift |
transp., avia. | puente aéreo táctico | tactical airlift |
tech. | punto táctico de agrupación | tactical rallying point |
tech. | radar de control táctico | close-control radar |
mil. | reconocimiento aéreo táctico | tactical air reconnaissance |
tech. | reconocimiento electrónico táctico | tactical electronic reconnaissance |
commun., transp. | regulación táctica | individual junction control |
commun., transp. | regulación táctica | microcontrol |
IT, transp. | regulación táctica | tactical control |
gen. | reserva táctica | Tactical Reserve |
tech. | sistema de control aéreo táctico | tactical air control system |
IT | sistema de distribución de información táctica | Joint Tactical Information Distribution System |
gen. | sistema de lanzadores múltiples de misiles tácticos | Multiple Launch Rocket System |
gen. | soporte técnico y táctico | technical and tactical support |
gen. | subgrupo táctico | company team |
commun. | tablero táctico | tactical display plotting board |
transp., avia. | transporte aéreo táctico | tactical airlift |
transp., avia. | transporte aéreo táctico | intra-theatre airlift |
gen. | transporte táctico | tactical transport |
gen. | transporte táctico | intra-theatre transport |
environ., agric. | táctica de costes mínimos | least-cost fire-control theory |
environ., agric. | táctica de costes mínimos | economic fire-control theory |
environ., agric. | táctica de costes mínimos | least cost plus fire protection theory |
environ., agric. | táctica de costes mínimos | economic fire protection theory |
agric. | táctica de daños mínimos | minimum-damage fire-control theory |
UN, polit. | táctica de dilación | filibustering |
commer., polit. | táctica de señuelo y sustitución | bait and switch |
gen. | UAV táctico | Tactical Unmanned Aerial Vehicle |
gen. | UAV táctico | Tactical-UAV |
procur. | un conjunto de piezas de repuesto requeridas para respaldar al escalón de combate de un escuadrón táctico por 15 días en una base de operaciones en condiciones de combate cuando lo autoriza la jefatura aérea principal pertinente | en route kit |
gen. | vehículo aéreo táctico no tripulado | Tactical-UAV |
gen. | vehículo aéreo táctico no tripulado | Tactical Unmanned Aerial Vehicle |
gen. | vuelo táctico | terrain flight |
gen. | vuelo táctico | N.O.E.flight |
gen. | vuelo táctico | nap-of-the-earth flight |
tech. | vuelo táctico | operational flight |