| Subject | Spanish | English |
| transp. | alerón en reborde de ranura | slot-lip aileron |
| met. | alisadora de rebordes | flange sleeker |
| photo. | arrastre por el reborde del plato | rim drive |
| mater.sc. | barril con rebordes | channel drum |
| mater.sc. | barril con rebordes | beaded barrel |
| mater.sc., mech.eng. | barril de aros con reborde | rolling channel drum |
| mater.sc., mech.eng. | barril de aros con reborde y tapa | rolling channel drum with lid |
| tech. | boquilla de reborde macho | inside head bushing |
| tech. | boquilla sin reborde | face bushing |
| tech. | buje con reborde | flanged bushing |
| tech. | cabeza conformadora de reborde | brakehead |
| tech. | cabeza hexagonal con reborde | hexagon collar-head |
| commun., industr., construct. | caja con solapas de abrochamiento, de dos piezas, con pestaña inferior a toda altura y reborde | pull-through carton |
| commun., industr., construct. | caja con solapas de abrochamiento, de dos piezas, con pestaña inferior a toda altura y reborde | carton with band shape |
| mech.eng. | calibre de reborde | shouldered plug |
| tech. | casquillo sin reborde | face bushing |
| industr., construct., chem. | cinta ancha sin reborde cortada | wide tape without selvage |
| transp., mater.sc. | clavija de reborde | shouldered stud |
| tech. | cubo de ruedas con reborde | flange hub |
| tech. | divisor de rebordes | collar splitter |
| tech. | eje de carro sin rebordes en los muñones | muley axle |
| med. | engrosamiento del reborde hepático | borderline hepatic enlargement |
| wood. | ensambladuras de entrepaños rebordeados a ras por una cara y rebajados sin reborde por la otra | bead butt and square |
| tech. | espaciador de reborde | flange spacer |
| med. | formación patológica de un reborde óseo | lipping |
| tech. | junta de reborde | flange joint |
| tech. | junta de tubo con reborde | flared tube union |
| mech.eng. | lengüeta interna de reborde | flipper |
| mech.eng. | lengüeta interna de reborde | filler strip |
| tech. | montado en los rebordes | flange mounted |
| tech. | máquina de hacer rebordes | beading machine |
| tech. | operación de hacer rebordes | beading |
| mater.sc. | orla reborde | stiffening corrugation |
| mater.sc. | orla reborde | reinforcing Seam |
| mater.sc. | orla reborde | bead |
| industr., construct. | perfil machihembrado con reborde | tongued grooved and beaded timber |
| industr., construct. | perfil machihembrado con reborde | TGB timber |
| tech. | perno con reborde en la cabeza | collar bolt |
| tech. | perno de reborde | collar bolt |
| industr., construct., chem. | pieza con reborde | suck-in |
| met. | placa de presión con reborde | relief edged squeeze board |
| met. | prueba de reborde | flanging test |
| tech. | radiador de tubos con rebordes | flanged tube radiator |
| mech.eng. | reborde antillamas | fire protection flange |
| med. | reborde cuticular estriado | cuticular ridge |
| auto. | reborde de acoplamiento del carburador | carburetor flange |
| auto. | reborde de aro | bead of rim (de neumático) |
| tech. | reborde de collar | neck flange |
| chem., el. | reborde de estabilización de la llama | flame retention strip |
| transp. | reborde de extremo de cable | cable end bead |
| industr., construct., met. | reborde de jarra | turned rim |
| industr., construct., met. | reborde de jarra | reinforced rim |
| auto. | reborde pestaña de la columna de la dirección | steering column flange |
| transp. | reborde de la mangueta | axle-journal head |
| tech. | reborde de la pestaña del cojinete | bearing flange shoulder |
| auto. | reborde de llanta | bead of rim (de neumático) |
| tech. | reborde de montaje | mounting flange |
| aeron., radioloc. | reborde de neumático | bead |
| med. | reborde de Passavant | Passavant bar |
| transp. | reborde de plataforma | pallet collar |
| tech. | reborde de refuerzo | rib |
| tech. | reborde de retención | retaining lip |
| tech. | reborde de soporte del cojinete | bearing flange |
| tech. | reborde de tope | butt flange |
| transp. | reborde del noray | bollard lug |
| tech. | reborde del tubo de escape | exhaust flange |
| food.ind., sec.sys. | reborde doblado | knocked down flange |
| agric. | reborde en espiral | corrugation |
| tech. | reborde en una barra | toe |
| mech.eng. | reborde gingival de la muela | gingival margin bur |
| pack. | reborde hembra de rosca | internal threading |
| pack. | reborde hembra de rosca | inside female thread |
| pack. | reborde hembra de rosca | inside female threading |
| pack. | reborde hembra de rosca | internal thread |
| industr., construct. | reborde lateral del molde | matrix skirt |
| gen. | reborde para los dedos | finger grip |
| med. | reborde urogenital | urogenital fold |
| tech. | rebordes circunferenciales | circumferential ridges |
| gen. | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles | flanges of railway wheel tires tyres |
| gen. | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles | flanges of railway wheel tires |
| gen. | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles | flanges of railway wheel tyres |
| gen. | rebordes de bandas de ruedas de ferrocarriles | flanges for railway wheel tires tyres |
| mater.sc. | reforzar con rebordes | to cleat |
| gen. | remache tubular con reborde plano | flat rimmed tubular rivet |
| gen. | remache tubular con reborde redondo | rolled rim tubular rivet |
| med. | resección del reborde alveolar | removal of alveolar ridge |
| mech.eng. | sello de vacío de doble reborde | double lip vacuum seal |
| mech.eng. | tambor con reborde | shouldered drum |
| industr. | tapón con reborde de corcho | flanged stopper made of cork |
| tech. | tornillo con reborde en la cabeza | collar screw |
| tech. | tuerca de rebordes | flange nut |
| tech. | unión con anillos de reborde | flange coupling |
| tech. | área de rebordes | flange area |
| transp., mech.eng. | útil para embutir los rebordes | flanged edge pressing tool |
