 |
| Subject | Spanish | English |
| med. | agárico purgante | purging agaric |
| med. | agárico purgante | white agaric |
| med. | agárico purgante | Polyporus officinalis |
| med. | agárico purgante | larch agaric |
| bot. | casia purgante Cassia fistula | Indian laburnum |
| bot. | casia purgante Cassia fistula | pudding pipe tree |
| bot. | casia purgante Cassia fistula | cannafistula tree |
| bot. | casia purgante Cassia fistula | purging cassia |
| bot. | casia purgante Cassia fistula | golden shower |
| obs., nat.sc., agric. | cañamón purgante | mole plant (Euphorbia lathyris) |
| bot. | lino purgante Linum catharticum | purging flax |
| agric. | líno purgante | white flax (Linum catharticum) |
| horticult. | piñón purgante Jatropha curcas | tartago |
| horticult. | piñón purgante Jatropha curcas | curcas seed |
| horticult. | piñón purgante Jatropha curcas | jatropha |
| horticult. | piñón purgante Jatropha curcas | purging nut |
| horticult. | piñón purgante Jatropha curcas | Barbados nut |
| horticult. | piñón purgante Jatropha curcas | physic nut |
| chem. | purgante enèrgico | drastic |
| med. | purgànte enérgico | drastic |