Subject | Spanish | English |
el. | aire del pulverizador | pulverizer air |
tech. | anillo pulverizador | spray ring |
industr., construct. | aparato pulverizador antimaculador | anti-smudge spraying device |
forestr. | arado pulverizador | pulverator plough |
pack. | bote pulverizador | dispersion can |
mater.sc. | bote pulverizador | spraying can |
mater.sc. | bote pulverizador | sprinkling can |
mech.eng. | bote pulverizador | spray bottle |
mater.sc. | bote pulverizador | sprinkler can |
pack. | bote pulverizador | strewing can |
mater.sc., industr., construct. | botón pulsador pulverizador | break-up spray actuator head |
pack. | botón pulsor pulverizador | break-up spray actuator (head) |
mech.eng. | cabeza de pulverizador | spray nozzle |
pack. | cabezal pulverizador | discharge injector |
pack. | cabezal pulverizador | pouring spout |
pack. | cabezal pulverizador | spray nozzle |
agric. | carro pulverizador | spray barrow |
agric. | carro pulverizador | wheel-barrow sprayer |
agric. | carro pulverizador | barrow-mounted sprayer |
tech. | cono de pulverizador | atomizer cone |
tech. | cono del pulverizador | cone of pulverizer |
pack. | frasco pulverizador | squeeze bottle |
forestr. | pintura con pulverizador | spray paint |
agric. | pulverizador accionado por la toma de fuerza | power-take-off sprayer |
agric. | pulverizador accionado por la toma de fuerza | p.t.o.driven sprayer |
agric. | pulverizador accionado por rueda trinquete | land wheel drive sprayer |
agric. | pulverizador accionado por rueda trinquete | ground drive sprayer |
agric. | pulverizador agrícola | sprayer |
agric. | pulverizador agrícola | field crop sprayer |
water.res. | pulverizador arrastrado | trailed sprayer |
nat.sc., agric. | pulverizador arrastrado para toma de fuerza | P.t.o.driven trailer sprayer |
agric. | pulverizador-atomizador | atomiser-sprayer |
agric. | pulverizador atomizador | atomiser |
nat.sc., agric. | pulverizador automotor de alto paso | self-propelled high clearance vineyard sprayer |
agric. | pulverizador autopropulsado | self-propelled sprayer |
pest.contr. | pulverizador centrífugo | centrifugal sprayer |
agric. | pulverizador centrífugo con chorro eyectado | centrifugal sprayer |
pest.contr. | pulverizador centrífugo con chorro eyecto | air-assisted centrifugal sprayer |
pest.contr. | pulverizador centrífugo con chorro proyectado | air-assisted centrifugal sprayer |
agric. | pulverizador centrífugo con chorro proyectado | centrifugal sprayer |
agric. | pulverizador con bomba de membrana | sprayer with diaphragm pump |
agric. | pulverizador con bomba de pistón | sprayer with piston pump |
agric. | pulverizador con bomba de pistón | piston-type sprayer |
pest.contr. | pulverizador con boquilla de escape | exhaust nozzle sprayer |
agric. | pulverizador con motor auxiliar | power sprayer |
agric. | pulverizador con motor auxiliar | auxiliary engine sprayer |
industr., construct., chem. | pulverizador de aglomerante | binder spray gun |
industr., construct., chem. | pulverizador de aglomerante | binder gun |
industr., construct., chem. | pulverizador de aglomerante | binder spray |
mech.eng. | pulverizador de agua | scrubber |
tech. | pulverizador de agua | spray nozzle |
mech.eng. | pulverizador de aire comprimido | compressed air sprayer |
tech. | pulverizador de aire comprimido | air brush |
agric. | pulverizador de albarda | pack saddle spray outfit |
agric. | pulverizador de albarda | saddle sprayer |
agric. | pulverizador de albarda | pack saddle sprayer |
agric. | pulverizador de alta presión | high-pressure sprayer |
agric. | pulverizador de alto despejo | stilt sprayer |
pest.contr. | pulverizador de autoalimentación | self-supplying sprayer |
agric. | pulverizador de azufre | sulphur sprayer |
agric. | pulverizador de azufre | sulphur duster |
agric. | pulverizador de baja presión | low-pressure sprayer |
pest.contr. | pulverizador de bajo volumen | low volume sprayer |
agric. | pulverizador de bandolera | shoulder sprayer |
water.res. | pulverizador de boquilla múltiple | multiple-nozzle sprinkler |
agric. | pulverizador de caballería | pack saddle sprayer |
agric. | pulverizador de caballería | pack saddle spray outfit |
agric. | pulverizador de carretilla | cart sprayer |
agric. | pulverizador de carretilla | spray barrow |
agric. | pulverizador de carretilla | wheel-barrow sprayer |
agric. | pulverizador de carretilla | wheelbarrow sprayer |
agric. | pulverizador de carretilla | barrow-mounted sprayer |
agric. | pulverizador de carretilla | barrel sprayer |
agric. | pulverizador de carretilla | barrel pump |
tech. | pulverizador de chorro | spray nozzle |
agric. | pulverizador de cultivos | field crop sprayer |
agric. | pulverizador de cultivos | crop sprayer |
agric. | pulverizador de gran capacidad | large-capacity sprayer |
agric. | pulverizador de gran capacidad | high-capacity sprayer |
agric. | pulverizador de gran capacidad | high-output sprayer |
agric. | pulverizador de gran rendimiento | large-capacity sprayer |
agric. | pulverizador de gran rendimiento | high-capacity sprayer |
agric. | pulverizador de gran rendimiento | high-output sprayer |
industr., construct., chem. | pulverizador de hélice | spiral spray |
met. | pulverizador de iones | sputter spray |
industr., construct., chem. | pulverizador de ligante | binder spray |
industr., construct., chem. | pulverizador de ligante | binder spray gun |
industr., construct., chem. | pulverizador de ligante | binder gun |
agric., mater.sc. | pulverizador de líquidos | spray diffuser |
agric., mater.sc. | pulverizador de líquidos | atomizer nozzle |
tech. | pulverizador de líquidos | liquid sprayer |
agric. | pulverizador de mano | hand sprayer |
pest.contr. | pulverizador de mochila | shoulder-slung sprayer |
pest.contr. | pulverizador de mochila | backpack sprayer |
agric. | pulverizador de mochila | knapsack sprayer |
pest.contr. | pulverizador de mochila a motor | motorized knapsack sprayer |
nat.sc., agric. | pulverizador de mochila con bomba de membrana | Knapsack sprayer with diaphragm pump |
pest.contr. | pulverizador de mochila con motor | motorized knapsack sprayer |
pest.contr. | pulverizador de mochila con palanca | lever operated knapsack sprayer |
agric. | pulverizador de mochilla | knapsack sprayer |
transp., mech.eng. | pulverizador de orificio simple | plain orifice atomizer |
forestr. | pulverizador de pantalla de protección | tree-guard sprayer |
agric. | pulverizador de parihuela | board-mounted sprayer |
agric. | pulverizador de parihuelas | stretcher-mounted sprayer |
agric. | pulverizador de pequeño volumen | low-volume sprayer |
pest.contr. | pulverizador de pistón sólido | solid piston sprayer |
chem. | pulverizador de plomo | lead atomizer |
pest.contr. | pulverizador de presión con chorro eyectado | hydraulic pressure sprayer |
pest.contr. | pulverizador de presión con chorro proyectado | hydraulic pressure sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado | pneumatic sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado | compression sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado | hydraulic pressure sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado | spray machine |
agric. | pulverizador de presión con chorro proyectado o eyectado | compressed air sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro transportado | air carrier sprayer with hydraulic nozzles |
agric. | pulverizador de presión con chorro transportado | speed sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro transportado | air blast sprayer |
pest.contr. | pulverizador de presión con chorro transportado | air-assisted hydraulic pressure sprayer |
agric. | pulverizador de presión con chorro transportado | air assisted sprayer |
agric. | pulverizador de presión elevada | high-pressure sprayer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | hand operated sprayer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | hand sprayer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | intermittent sprayer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | slide sprayer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | continuous action atomizer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | single-action atomizer |
agric. | pulverizador de presión mantenida manualmente | continuous sprayer |
agric. | pulverizador de presión previa | pneumatic sprayer |
agric. | pulverizador de presión previa | compression sprayer |
agric. | pulverizador de tracción | traction sprayer |
agric. | pulverizador de tracción | spray cart |
agric. | pulverizador de tracción animal | sprayer for animal draft |
agric. | pulverizador de tracción animal | animal-drawn sprayer |
agric. | pulverizador de tracción mecánica | power-drawn sprayer |
agric. | pulverizador de una sola boquilla | single nozzle sprayer |
agric. | pulverizador de una sola boquilla | hose-end sprayer |
agric. | pulverizador de viñas | vineyard sprayer |
agric. | pulverizador de volumen bajo | low-volume sprayer |
agric. | pulverizador de volumen elevado | high-volume sprayer |
agric. | pulverizador de volumen medio | medium-volume sprayer |
agric. | pulverizador de volumen reducido | low-volume sprayer |
tech. | pulverizador del carburador | carburetor spraying nozzle |
industr., construct., chem. | pulverizador del dispositivo de ensamblado | prepad spray |
agric. | pulverizador en fajas | band sprayer |
agric. | pulverizador-espolvoreador | sprayer-duster |
agric. | pulverizador herbicida | weed sprayer |
agric. | pulverizador manual | hand sprayer |
agric. | pulverizador manual | intermittent sprayer |
agric. | pulverizador manual | slide sprayer |
agric. | pulverizador manual | single-action atomizer |
agric. | pulverizador manual | continuous sprayer |
agric. | pulverizador manual | hand operated sprayer |
agric. | pulverizador manual | continuous action atomizer |
pest.contr. | pulverizador mecánico | mechanical duster |
agric. | pulverizador mecánico | hydraulic sprayer and rotary atomizer |
construct. | pulverizador-mezclador | pulvimixer |
agric. | pulverizador montado sobre arado | plough-mounted sprayer |
agric. | pulverizador móvil | wheeled sprayer |
agric. | pulverizador móvil | mobile sprayer |
agric. | pulverizador neumático | mist sprayer |
agric. | pulverizador neumático | air-carrier sprayer with airblast nozzles |
agric. | pulverizador neumático | atomizer sprayer |
pest.contr. | pulverizador neumático | air-blast twin fluid sprayer |
agric. | pulverizador neumático | air sprayer |
agric. | pulverizador neumático | automatic air carrier sprayer |
agric. | pulverizador neumático | mist blower |
agric. | pulverizador neumático | blower sprayer |
agric. | pulverizador neumático | atomiser |
agric. | pulverizador para cultivos bajos | field crop sprayer |
agric. | pulverizador para cultivos bajos | ground crop sprayer |
agric. | pulverizador para cultivos bajos | boom sprayer |
agric. | pulverizador para cultivos en línea | row crop sprayer |
agric. | pulverizador para cultivos en línea | band sprayer |
mun.plan. | pulverizador para dar encáusticos a los pisos | appliance for spraying polish on to floors |
agric. | pulverizador para desherbar el pie de los árboles | tree-base sprayer |
agric. | pulverizador para encalar | sprayer for whitewashing |
industr., construct., chem. | pulverizador para enfriamiento de la mecha | filament cooling spray |
agric. | pulverizador para frutales | orchard sprayer |
agric. | pulverizador para fruticultura | fruit-tree sprayer |
agric. | pulverizador para fruticultura | orchard power sprayer |
agric. | pulverizador para grandes superficies | high-output sprayer |
agric. | pulverizador para grandes superficies | large-capacity sprayer |
agric. | pulverizador para grandes superficies | high-capacity sprayer |
agric. | pulverizador para limpieza | jet cleaner |
agric. | pulverizador para viñedos | vineyard sprayer |
agric. | pulverizador para ácidos | acid sprayer |
agric. | pulverizador para árboles frutales | orchard power sprayer |
agric. | pulverizador para árboles frutales | fruit-tree sprayer |
chem. | pulverizador por aire | air brush |
chem. | pulverizador por chorro de vapor | steam-jet sprayer |
agric. | pulverizador portátil | portable sprayer |
environ. | pulverizador rotativo | rotary sprinkler |
agric. | pulverizador sobre caballerías | saddle sprayer |
agric. | pulverizador sobre ruedas | wheeled sprayer |
agric. | pulverizador sobre ruedas | mobile sprayer |
agric. | pulverizador térmico | fogger |
pest.contr. | pulverizador térmico | thermal sprayer |
agric. | pulverizador térmico | hot pneumatic sprayer |
agric. | pulverizador térmico | thermal fog generator |
agric. | pulverizador térmico | aerosol generator |
agric. | pulverizador zancudo | stilt sprayer |
gen. | pulverizadores de cintura | belly grinders |
UN, ecol. | pulverizadores de cubierta orgánica biodegradable | biodegradable mulching sprays |
gen. | pulverizadores de perfume | perfume sprayers |
gen. | pulverizadores de perfume | perfume vaporizers |
patents. | pulverizadores de uso corporal | body sprays |
gen. | pulverizadores para aguas residuales | sewage pulverizers |
patents. | pulverizadores para habitaciones | room sprays |
gen. | pulverizadores para insecticidas herramientas | insecticide atomizers hand tools |
gen. | pulverizadores para insecticidas herramientas | insecticide vaporizers hand tools |
gen. | pulverizadores para insecticidas herramientas | insecticide sprayers hand tools |
gen. | pulverizadores para uso médico | sprayers for medical purposes |
gen. | pulverizadores para uso médico | vaporisers for medical purposes |
met. | quemador pulverizador | sprayer-burner |
mech.eng. | rociador de pulverizador | spray lance |
forestr. | secadero con pulverizadores de agua | water-spray kiln |
chem. | secador pulverizador | spray drier |
environ., mech.eng. | separador-pulverizador | spray separator |
agric., chem. | tratamiento con pulverizador | treatment by spraying |
agric., chem. | tratamiento con pulverizador | spray treatment |
agric., chem. | tratamiento con pulverizador | spraying treatment |
agric., chem. | tratamiento con pulverizador | spraying |
el. | ventilador aspirante del pulverizador | pulverizer exhauster fan |
tech. | válvula de pulverizador | atomized needle |
tech. | válvula del pulverizador | pulverizer valve |