| Spanish | English |
| Acuerdo modelo sobre asistencia con cargo al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | Standard Agreement concerning Assistance from the United Nations Development Programme |
| Acuerdo sobre modalidades para el establecimiento de compromisos vinculantes específicos en el marco del programa de reforma | Agreement on Modalities for the Establishment of Specific Binding Commitments under the Reform Programme |
| Acuerdos básicos modelos de asistencia del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | United Nations Development Programme Basic Assistance Agreements |
| Comité Conjunto del Programa Especial | Special Programme Joint Committee |
| Comité de Coordinación de la Política y del Programa | Policy and Programming Coordination Committee |
| Comité de Ejecución del Programa Especial | Special Programme Implementation Committee |
| Comité de Investigación Independiente sobre el Programa Petróleo por Alimentos | Independent Inquiry Committee for the |
| Comité de Políticas del Programa Especial | Special Programme Policy Committee |
| Comité del Programa contra la Tripanosomosis Africana | Committee of the Programme against African Trypanosomosis |
| Comité del Programa y del Presupuesto | Programme and Budget Committee |
| Comité Directivo Interno de Alto Nivel para la Ejecución del Programa de acción de las Naciones Unidas | High-level In-house Steering Committee on the Implementation of UNPAAERD |
| Comité Directivo para el Programa Especial | Steering Committee for the Special Programme |
| Comité Directivo para la Ejecución del Programa de Acción de las Naciones Unidas para la Recuperación Económica y el Desarrollo de África, 1986/90 | Steering Committee for Follow-up to the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development 1986/90 |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | United Nations Pledging Conference on the United Nations Development Programme |
| Conferencia Internacional y Programa sobre los Recursos Fitogenéticos | International Conference and Programme for Plant Genetic Resources |
| Consulta de expertos para el programa de la FAO para la conservación de recursos genéticos animales | Expert Consultation on FAO Programmes for the Preservation of Animal Genetic Resources |
| Consulta de expertos sobre el Programa de la FAO en materia de biotecnología vegetal | Expert Consultation on FAO Programme on Plant Biotechnology |
| Consulta de expertos sobre el Programa EMPRES | Expert Consultation on the EMPRES Programme |
| Consulta de expertos sobre la aplicación de un programa zootécnico eficaz para incrementar la productividad del ganado | Expert Consultation on the Application of Effective Herd Health and Production Programmes to Increase Livestock Productivity in Developing Countries |
| Consulta regional sobre el Programa FAO/Italia de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural para la región de América Latina y el Caribe | Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region |
| Consulta sobre el Programa de acción para los bosques tropicales | Consultation on Tropical Forests Action Programme |
| Consulta sobre el Programa de Fertilizantes de la FAO | Consultation on the FAO Fertilizer Programme |
| Consulta sobre el Programa de la FAO para la nutrición de las plantas | Consultation on the FAO Plant Nutrition Programme |
| Consulta técnica sobre el Programa mundial para la erradicación de la peste bovina | Technical Consultation on the Global Rinderpest Eradication Programme |
| Consulta técnica sobre el programa subregional de lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomosis en zonas del África occidental liberadas de la oncocercosis | Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa |
| Consulta técnica sobre verificación de la ausencia de peste bovina en el marco del Programa EMPRES-Ganadería | EMPRES-Livestock Programme Technical Consultation on Verification of Rinderpest Freedom |
| Convención interafricana sobre la puesta en marcha de un programa de cooperación técnica | Inter-African Convention on the Establishment of a Technical Co-operation Programme |
| Creación de capacidad nacional por medio del Programa de Becas | National Capacity Building through Fellowships Programme |
| Cuadro de expertos en los aspectos del desarrollo del Programa de lucha contra la tripanosomosis africana de los animales y actividades de desarrollo conexas | Panel of Experts on Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development |
| Cuadro de expertos en los aspectos ecológicos y técnicos del desarrollo del Programa de lucha contra la tripanosomosis africana de los animales y actividades de desarrollo conexas | Panel of Experts on Ecological, Technical and Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development |
| Decisión sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios | Decision on Measures concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed Countries and Net Food-importing Developing Countries |
| Directrices para el establecimiento de un Programa de Reglamentación del Control de Residuos de Medicamentos Veterinarios en los Alimentos | Guidelines for the Establishment of a Regulatory Programme for Control of Veterinary Drug Residues in Foods |
| Equipo de Coordinadores del Grupo Asesor sobre el Programa contra la Tripanosomosis Africana PCTA | Panel of The Programme Against African Trypanosomosis PAAT Advisory Group Coordinators |
| Equipo de Coordinadores del Grupo Asesor sobre el Programa contra la Tripanosomosis Africana PCTA | Panel of PAAT Advisory Group Coordinators |
| Estrategia de desarrollo del Programa de campo | Field Programme Development Strategy |
| Estrategia de Mauricio referente a la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo | Mauritius Strategy |
| Estrategia de Mauricio referente a la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo | Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS |
| Fondo del Programa Mundial de Alimentos | WFP Fund |
| Fondo del Programa Mundial de Alimentos | World Food Programme Fund |
| Fondos Fiduciarios para el Programa de la Nación Namibiana | Trust Funds for the Nationhood Programme for Namibia |
| Grupo Asesor sobre el Programa | Programme Advisory Panel |
| Grupo Consultivo del Programa Mundial de Aplicaciones Climáticas y del Programa Mundial de Datos Climáticos | Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes |
| Grupo de acción del Programa internacional de cooperación sobre vigilancia y evaluación de daños forestales | International Cooperative Programme Task Force on Monitoring and Assessment of Forest Damage |
| Grupo de acción entre organismos sobre el seguimiento de la aplicación del Programa de acción de las Naciones Unidas | Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level |
| Grupo de alto nivel sobre el examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 | High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s |
| Grupo de alto nivel sobre el examen de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción para los Países Menos Adelantados para el Decenio de 1990 | High Level Panel for the Review of Progress in the Implementation of the Programme of Action for the LDCs for the 1990s |
| Grupo Especial sobre el Programa de acción forestal tropical | Ad Hoc Group on the Tropical Forests Action Programme |
| Grupo Interdepartamental de Trabajo sobre el Programa de Lucha contra la Tripanosomosis Africana de los Animales y Actividades de Desarrollo Conexas | Interdepartmental Working Group on the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development |
| Grupo intergubernamental de estudio sobre la financiación futura del Programa | Intergovernmental Study Group on Future Financing of the Programme |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 | Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 | Substantial New Programme of Action for the 1980s |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 en favor de los países menos adelantados | Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 en favor de los países menos adelantados | Substantial New Programme of Action for the 1980s |
| Oficina de Coordinación del Programa sobre el Cáncer | Office of Cancer Programme Coordination |
| Oficina de las Naciones Unidas para el Programa Iraquí: Petróleo por Alimentos | Office of the Iraq Programme Oil-for-Food |
| Oficina de las Naciones Unidas para el Programa Iraquí: Petróleo por Alimentos | Oil-for-Food Programme |
| Oficina de las Naciones Unidas para el Programa Iraquí: Petróleo por Alimentos | OFF Programme |
| Oficina de las Naciones Unidas para el Programa Iraquí: Petróleo por Alimentos | United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food |
| Plan de acción del Programa ecológico del Caribe | Action Plan for the Caribbean Environment Programme |
| Programa africano de censos | African Census Programme |
| Programa africano de cooperación para el mejoramiento del sorgo y el mijo | African Cooperative Programme for the Improvement of Sorghums and Millets |
| Programa Africano de Existencias Almacenadas | Africa Stockpiles Programme |
| Programa Africano de Existencias de Plaguicidas Obsoletos | Africa Stockpiles Programme |
| Programa Africano para la Lucha contra la oncocercosis | African Programme for Onchocerciasis Control |
| Programa ampliado de inmunización | Expanded Programme on Immunization |
| Programa Ayuda comunitaria para reconstrucción, desarrollo y estabilización | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation Programme |
| Programa Ayuda comunitaria para reconstrucción, desarrollo y estabilización | Community Assistance for Reconstruction, Development and Stabilisation |
| Programa bosques, árboles y comunidades rurales | Forests, Trees and People Programme |
| Programa básico de acción quinquenal | Basic Five-year Programme of Action |
| Programa colaborativo internacional sobre evaluación de pérdidas de cosechas | International Collaborative Programme on Crop Loss Appraisal |
| Programa concertado de seguimiento continuo y evaluación del transporte a gran distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa | European Monitoring and Evaluation Programme |
| Programa concertado de seguimiento continuo y evaluación del transporte a gran distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa | Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe |
| Programa conjunto de acción para África al sur del Sahara | Joint Programme of Action for sub-Saharan Africa |
| Programa conjunto FAO/OIEA sobre sobre aplicaciones agrícolas de los isótopos y la biotecnología | Joint FAO/IAEA Programme on Agricultural Applications of Isotopes and Biotechnology |
| Programa Conjunto FAO/OMS sobre Normas Alimentarias | Joint FAO/WHO Food Standards Programme |
| Programa conjunto FAO/PNUMA para la aplicación del Principio de Información y Consentimiento Previos | Joint FAO/UNEP Programme for the Operation of Prior Informed Consent |
| Programa conjunto internacional FAO/OMS/PNUMA sobre vigilancia de la contaminación de los alimentos | Joint FAO/WHO/UNEP International Food Contamination Monitoring Programme |
| Programa conjunto PNUD/Banco Mundial de evaluación del sector energético | Joint UNDP/World Bank Energy Sector Assessment Programme |
| Programa conjunto sobre los movimientos seguros del germoplasma | Joint Programme on the Safe Movement of Germplasm |
| Programa conjunto UNICEF/OMS de apoyo a la nutrición | UNICEF/WHO Joint Nutrition Support Programme |
| Programa contra la Tripanosomosis Africana | Programme Against African Trypanosomosis |
| Programa contra la Tripanosomosis Africana | The Programme Against African Trypanosomosis |
| Programa cooperativo de inversiones | Investment Cooperation Programme |
| Programa Cooperativo de Investigación y Transferencia de Tecnología Agropecuaria para la Subregión Andina | Cooperative Program on Agricultural Research and Technology Transfer for the Andean Sub-Region |
| Programa Cooperativo de Investigación y Transferencia de Tecnología para los Trópicos Suramericanos | Cooperative Program on Research and Technology Transfer for the South American Tropics |
| Programa cooperativo internacional sobre evaluación y vigilancia de los efectos de la contaminación atmosférica en los bosques en la región de la Comisión Económica para Europa | International Cooperative Programme on the Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests in the ECE Region |
| Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur | Cooperative Program for Agricultural Technology Development for the Southern Cone |
| Programa cooperativo para la mejora de los recursos genéticos de especies forestales de fines múltiples | Cooperative Programme for Improvement of Genetic Resources of Multipurpose Woody Species |
| Programa Cooperativo Regional para el Desarrollo Tecnológico y la Modernización de la Caficultura de Centroamérica, República Dominicana y Jamaica | Cooperative Program for the Protection and Modernization of Coffee Cultivation in Mexico, Central America, Panama and the Dominican Republic |
| Programa de Acción de Bruselas | Brussels Programme of Action |
| Programa de Acción de Bruselas | Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 |
| Programa de acción de Caracas | Caracas Programme of Action |
| Programa de acción de Caracas sobre cooperación económica entre países en desarrollo | Caracas Action Programme on Economic Cooperation among Developing Countries |
| Programa de acción de Kilimanjaro sobre la población y el desarrollo autosuficiente de África | Kilimanjaro Programme of Action for African Population and Self-Reliant Development |
| Programa de acción de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development Programme of Action |
| Programa de acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de África | United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development |
| Programa de acción de Nairobi sobre el aprovechamiento y la utilización de fuentes de energía nuevas y renovables | Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy |
| Programa de acción de organizaciones rurales | Rural Organizations Action Programme |
| Programa de acción de Viena sobre la ciencia y la tecnología para el desarrollo | Vienna Programme of Action on Science and Technology for Development |
| Programa de Acción del G-8 sobre los bosques | G-8 Action Program on Forests |
| Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010 | Brussels Programme of Action |
| Programa de acción mundial para los jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes | World Programme of Action for Youth towards the Year 2000 and beyond |
| Programa de acción para el comercio internacional de pescado y productos pesqueros | Programme of Action on International Trade in Fish and Fishery Products |
| Programa de acción para el desarrollo agrícola de África | Programme of Action for African Agriculture Development |
| Programa de acción para el desarrollo agrícola y rural para América Latina | Programme of Action for Agriculture and Rural Development for Latin America |
| Programa de acción para el desarrollo de la acuicultura | Programme of Action on Aquaculture Development |
| Programa de acción para el desarrollo de las pesquerías en pequeña escala | Programme of Action for Development of Small-scale Fisheries |
| Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo | Barbados Programme of Action for Sustainable Development of Small Island Developing States |
| Programa de acción para el desarrollo sostenible de los recursos zoogenéticos | Action Programme for the Sustainable Development of Animal Genetic Resources |
| Programa de acción para la promoción de la función de las pesquerías para mitigar la subnutrición | Programme of Action on Promotion of the Role of Fisheries in Alleviating Under-nutrition |
| Programa de acción para la protección ambiental para la producción agrícola y alimentaria en el Oriente Medio | Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East |
| Programa de acción para mejorar la protección vegetal | Action Programme for Improved Plant Protection |
| Programa de acción relacionado con los aspectos ambientales en las políticas agrícolas, forestales y pesqueras de Europa | Programme of Action Related to Environmental Aspects in Agriculture, Forestry and Fisheries Policies in Europe |
| Programa de acción sobre capacitación para el desarrollo agrícola y rural en África | Programme of Action on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa |
| Programa de acción sobre conservación de ecosistemas forestales tropicales | Action Programme on Conservation of Tropical Forest Ecosystems |
| Programa de acción sobre desarrollo industrial basado en los bosques | Action Programme on Forest-based Industrial Development |
| Programa de acción sobre instituciones | Action Programme on Institutions |
| Programa de acción sobre la función de la silvicultura en el aprovechamiento de la tierra | Action Programme on Forestry in Land Use |
| Programa de acción sobre leña y energía | Action Programme on Fuelwood and Energy |
| Programa de acción sobre medicamentos y vacunas esenciales | Action Programme on Essential Drugs and Vaccines |
| Programa de acción sobre planificación, ordenación y desarrollo pesqueros | Programme of Action on the Planning, Management and Development of Fisheries |
| Programa de acción sobre tabaco o salud | Action Programme on Tobacco or Health |
| programa de alimentación escolar basado en la producción local | Home-Grown School Feeding Programme |
| programa de alimentación escolar con productos locales | Home-Grown School Feeding Programme |
| Programa de Análisis de Políticas Agrícolas de África Oriental y Central | Eastern and Central Africa Programme for Agricultural Policy Analysis |
| Programa de análisis socioeconómico y de género | Socio-economic and Gender Analysis Programme |
| Programa de Apoyo a la Planificación de la Biodiversidad | Biodiversity Planning Support Programme |
| Programa de apoyo a los medios de vida | FAO Livelihood Support Programme |
| Programa de apoyo a los medios de vida | Livelihood Support Programme |
| Programa de Apoyo a los Modos de Vida Sostenibles | FAO Livelihood Support Programme |
| Programa de Apoyo a los Modos de Vida Sostenibles | Livelihood Support Programme |
| Programa de apoyo al desarrollo | Development Support Programme |
| Programa de apoyo internacional para ordenación del agua en las explotaciones agrícolas | International Support Programme for Farm Water Management |
| Programa de asistencia a África en las esferas de la investigación científica y la investigación y el desarrollo | Programme of Assistance to Africa in the Fields of Scientific Research and Research/Development |
| Programa de asistencia al aceite de semilla de algodón | Cottonseed Oil Assistance Program |
| Programa de asistencia de transición para el Afganistán | Transitional Relief Programme for Afghanistan |
| Programa de asistencia educacional | Educational Assistance Programme |
| Programa de asistencia especial | Special Action Program |
| Programa de asistencia especial | Special Assistance Program |
| Programa de asistencia inmediata y de transición para el Afghanistán en 2002 | Immediate and Transitional Assistance Programme for the Afghan People 2002 |
| Programa de asistencia para la administración del sector de la energía | Energy Sector Management Assistance Program |
| Programa de asistencia técnica para el desarrollo de los productos pesqueros y su comercialización | Technical Assistance Programme for Fishery Commodities and Marketing Development |
| Programa de Asociación | Partnership Programme |
| Programa de Asociación FAO/Gobierno holandés | FAO-Netherlands Partnership Programme |
| Programa de Asociación FAO/Gobierno holandés | FAO/Netherlands Partnership Programme |
| Programa de Asuntos Internacionales de los Cuáqueros | Quaker International Affairs Programme |
| Programa de becas | Fellowships Programme |
| Programa de biodiversidad y la estrategia de aplicación | Biodiversity Programme and Implementation Strategy |
| Programa de biogás | Biogas Programme |
| Programa de caminos para el Sahel | Sahel Roads Programme |
| Programa de campo del WAICENT | WAICENT Field Programme |
| Programa de capacitación para personal directivo del nivel intermedio en las industrias forestales | Training Programme for Intermediate Level Management in Forest Industries |
| Programa de ciudades sanas | Healthy Cities Programme |
| Programa de ciudades sostenibles | Sustainable Cities Programme |
| Programa de conocimientos informáticos | FAO Computer Skills Programme |
| Programa de conocimientos informáticos | Computer Skills Programme |
| Programa de conocimientos lingüísticos | FAO Language Skills Programme |
| Programa de conocimientos lingüísticos | Language Skills Programme |
| Programa de conservación de especies | Species Survival Programme |
| Programa de contratación de profesionales jóvenes | Young Professional Program |
| Programa de Cooperación con Instituciones Académicas y de Investigación | Programme of Cooperation with Academic and Research Institutions |
| Programa de cooperación FAO/Gobierno de Austria | FAO/Austria Government Cooperative Programme |
| Programa de cooperación OMS/Banco Mundial para el abastecimiento de agua y el saneamiento | WHO/World Bank Cooperative Programme for Water Supply and Sanitation |
| Programa de cooperación para la vigilancia continua y la evaluación del transporte a gran distancia de contaminantes atmosféricos en Europa | European Monitoring and Evaluation Programme |
| Programa de cooperación para la vigilancia continua y la evaluación del transporte a gran distancia de contaminantes atmosféricos en Europa | Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe |
| Programa de cooperación regional para el desarrollo de la energía maderera | Regional Cooperative Programme on Wood Energy Development |
| Programa de cooperación técnica | Technical Co-operation Programme |
| Programa de cooperación técnica para prevenir la introducción y propagación de la peste porcina africana en América Latina | Programme on Technical Collaboration to Prevent the Spread and Introduction of African Swine Fever in Latin America |
| Programa de creación de capacidad en relación con el comercio para la agricultura, la pesca y la silvicultura | Umbrella II Programme |
| Programa de creación de capacidad en relación con el comercio para la agricultura, la pesca y la silvicultura | Trade-related Capacity Building Programme for Agriculture, Fisheries and Forestry |
| Programa de desarrollo agrícola integral | Comprehensive Agricultural Development Programme |
| Programa de desarrollo de pastos y cultivos forrajeros en las regiones tropicales húmedas y subhúmedas | Programme for Development of Pasture and Fodder Crops in Humid and Sub-Humid Tropical Regions |
| Programa de desarrollo y ordenación interregional para el Atlántico centro-occidental | Interregional Development and Management Programme for the Western Central Atlantic |
| Programa de Difusión de WAICENT | WAICENT Outreach Programme |
| Programa de donaciones de asistencia técnica para investigación agrícolas | Technical Assistance Grants Programme for Agricultural Research and Training |
| Programa de El Cairo para la cooperación africana | Cairo Programme for African Co-operation |
| Programa de Embajadores de la FAO | FAO Ambassadors' Programme |
| programa de empleos verdes | Green Works Programme |
| Programa de erradicación de Amblyomma variegatum del Caribe | Programme for the Eradication of the Amblyomma variegatum from the Caribbean |
| Programa de Estudio de los Océanos Tropicales y de la Atmósfera del Globo | Tropical Ocean and Global Atmosphere Programme |
| Programa de estudios sobre el desarrollo | Development Study Programme |
| Programa de evaluación de atunes y agujas | Tuna and Billfish Assessment Programme |
| Programa de evaluación de las competencias de los coordinadores residentes | Resident Coordinator Competency Assessment Programme |
| Programa de Evaluación de los Recursos Forestales | Forest Resources Assessment Programme |
| Programa de evaluación y ordenación de los recursos genéticos | Programme on Genetic Resource Assessment and Management |
| Programa de evaluación y ordenación de recursos pesqueros de la CARICOM | CARICOM Fisheries Resource Assessment and Management Program |
| Programa de expertos CTPD/CTPT | TCDC/TCCT Experts Programme |
| Programa de expertos CTPD/CTPT | Programme for the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries and Countries in Transition |
| Programa de expertos invitados de instituciones académicas y de investigación | Programme of Cooperation with Academic and Research Institutions |
| Programa de expertos invitados de instituciones académicas y de investigación | Visiting Experts Programme |
| Programa de expertos invitados de instituciones académicas y de investigación | Programme for Visiting Experts from Academic and Research Institutions |
| Programa de fomento de las exportaciones | Export Enhancement Program |
| Programa de fomento de sistemas de semillas para África | Seed System Development Programme for Africa |
| Programa de fomento y conservación de la biodiversidad de las comunidades | Community Biodiversity Development and Conservation Programme |
| Programa de fondos fiduciarios | Trust Fund Programme |
| Programa de identificación y documentación de especies | FAO FishFinder |
| Programa de identificación y documentación de especies | Species Identification and Data Programme |
| Programa de industrias forestales y energía de la madera | Forest Industries and Wood Energy Programme |
| Programa de información de las actividades sobre el terreno | Field Coverage Programme |
| Programa de iniciativa sobre plaguicidas | Pesticide Initiative Programme |
| Programa de Innovación Educativa para el Desarrollo en Asia y el Pacífico | Asia-Pacific Programme of Educational Innovation for Development |
| Programa de intercambio académico | Programme of Academic Exchange |
| Programa de Inventarios Nacionales de Gases de Efecto Invernadero | National Greenhouse Gas Inventories Programme |
| Programa de Inversión en el Sector Agrícola | Agricultural Sector Investment Programme |
| Programa de investigación cooperativa sobre tecnología del pescado en África | Regional Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa |
| Programa de investigación cooperativa sobre tecnología del pescado en África | Cooperative Research Programme on Fish Technology in Africa |
| Programa de investigación coordinado | Coordinated Research Programme |
| Programa de investigación y desarrollo sobre el banano | Programme of Research and Development for Bananas |
| Programa de la nación namibiana | Nationhood Programme for Namibia |
| Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente | UN Environment |
| Programa de las zonas montañosas | Mountain Agenda |
| Programa de lucha contra el gusano barrenador | Screwworm Action Programme |
| Programa de lucha contra la oncocercosis | Onchocerciasis Control Programme |
| Programa de lucha contra las enfermedades tropicales | Tropical Diseases Programme |
| Programa de medios de subsistencia pesqueros sostenibles | Sustainable Fisheries Livelihoods Programme |
| Programa de Mejora de la Gestión Financiera | Financial Management Improvement Programme |
| Programa de Montevideo sobre el desarrollo y examen periódico del derecho ambiental | Montevideo Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law |
| Programa de ordenación ecológicamente racional de los recursos hídricos interiores | Programme for Environmentally Sound Management of Inland Waters |
| Programa de ordenaciónde bosques | Forest Resources Management Programme |
| Programa de orientación plurianual | Multi-Annual Guidance Programme |
| Programa de pesca | Fisheries Programme |
| Programa de población | Population Programme |
| Programa de prioridades de África para la recuperación económica, 1986-1990 | Africa's Priority Programme for Economic Recovery, 1986-1990 |
| Programa de Profesionales Asociados | Associate Professional Officers Programme |
| Programa de Profesionales Asociados | APO Programme |
| Programa de Profesionales Asociados | FAO Associate Professional Officers Programme |
| Programa de Profesionales Asociados de la FAO | Associate Professional Officers Programme |
| Programa de Profesionales Asociados de la FAO | APO Programme |
| Programa de Profesionales Asociados de la FAO | FAO Associate Professional Officers Programme |
| Programa de profesionales jóvenes | Young Professionals Programme |
| Programa de Recursos Genéticos para todo el Sistema del CGIAR | System-wide Genetic Resources Programme |
| Programa de redes de contacto para un desarrollo sostenible | Sustainable Development Networking Programme |
| Programa de redes de seguridad basado en actividades productivas | Productive Safety Net Programme |
| Programa de Rendición de Cuentas y Transparencia | Programme for Accountability and Transparency |
| Programa de salud ambiental | Environmental Health Programme |
| Programa de salud infantil y de planificación de la familia | Child Health and Family Planning Programme |
| Programa de semillas y biotecnología para África | African Seed and Biotechnology Programme |
| Programa de semillas y biotecnología para África | African Seeds and Biotechnology Programme |
| Programa de semillas y biotecnología para África | ASBP |
| Programa de servicios de asesoramiento y asistencia técnica en materia de derechos humanos | Programme for Advisory Services and Technical Assistance in the Field of Human Rights |
| Programa de silvicultura y energía rural | Forestry and Rural Energy Programme |
| Programa de socorro y rehabilitación agrícolas | Agricultural Relief and Rehabilitation Programme |
| Programa de trabajo de cuatro vías | Four-track Work Programme |
| Programa de trabajos verdes | Green Works Programme |
| Programa de utilización sostenible de los recursos genéticos del coco para aumentar los ingresos y mejorar la nutrición de los pequeños cultivadores de coco en la región de Asia y el Pacífico | Programme for the Sustainable Use of Coconut Genetic Resources to Enhance Incomes and Nutrition of Coconut Smallholders in the Asia-Pacific Region |
| Programa de vigilancia de la langosta del desierto | Desert Locust Surveillance Programme |
| Programa de voluntarios de las Naciones Unidas | United Nations Volunteers Programme |
| Programa de voluntarios ordinarios de la FAO | FAO Regular Volunteer Programme |
| Programa decenal de apoyo a países en el sector de la prevención y control de la deficiencia de vitamina A y de la ceguera de origen nutricional | Ten-Year Programme of Support to Countries in the Area of Prevention and Control of Vitamin A Deficiency and Nutritional Blindness |
| Programa del Golfo Árabe para las Organizaciones de Desarrollo de las Naciones Unidas | Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations |
| Programa en Consorcio sobre Cultivo de Camarón y el Medio Ambiente | Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment |
| Programa en materia de biotecnología vegetal | Programme on Plant Biotechnology |
| Programa especial de acción | Special Programme of Action |
| Programa especial de acción | Special Programme of Action for the Improvement of the Food Situation and Rehabilitation of Agriculture in Africa |
| Programa especial de acción para el mejoramiento de la situación alimentaria y la rehabilitación de la agricultura en África | Special Programme of Action |
| Programa especial de acción para el mejoramiento de la situación alimentaria y la rehabilitación de la agricultura en África | Special Programme of Action for the Improvement of the Food Situation and Rehabilitation of Agriculture in Africa |
| Programa especial de acción para la prevención de las pérdidas de alimentos | Special Action Programme for the Prevention of Food Losses |
| Programa especial de acción para mitigar los costos sociales del ajuste | Programme of Action to Mitigate the Social Costs of Adjustment |
| Programa Especial de Acción sobre el Agua y el Desarrollo Agrícola Sostenible | Special Action Programme on Water and Sustainable Agricultural Development |
| Programa especial de acción sobre la conservación, fomento y utilización de los recursos zoogenéticos | Special Action Programme on the Conservation, Development and Use of Animal Genetic Resources |
| Programa especial de acción sobre la contribución forestal al desarrollo de las comunidades locales | Special Action Programme in Forestry for Local Community Development |
| Programa especial de adhesión para la agricultura y el desarrollo local | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development |
| Programa especial de ayuda para África | Special Food Aid Programme for Africa |
| Programa Especial de Cursos de Idiomas | Special Interest Language Programme |
| Programa especial de desarrollo de la capacidad de gestión y fortalecimiento institucional conexo | Special Programme for Management Development and Related Institution-building |
| Programa especial de investigaciones, desarrollo y formación de investigadores en reproducción humana | Special Programme of Research, Development and Research Training in Human Reproduction |
| Programa especial de investigación y capacitación sobre las enfermedades tropicales | Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases |
| Programa especial de obras públicas | Special Public Works Program |
| Programa Especial para la Capacitación en la Ronda Uruguay y las Negociaciones Comerciales Multilaterales sobre la Agricultura | Umbrella Programme for Training on Uruguay Round Follow Up and Multilateral Trade Negotiations on Agriculture |
| Programa especial para la investigación agrícola en África | Special Programme for African Agricultural Research |
| Programa especial para los países del África subsahariana afectados por la sequía y la desertificación | Special Programme for Sub-Saharan African Countries Affected by Drought and Desertification |
| Programa especial sobre producción de alimentos en apoyo de la seguridad alimentaria en los PBIDA | Special Programme on Food Production in Support of Food Security in LIFDCs |
| Programa europeo de cooperación sobre redes de recursos fitogenéticos | ECP/GR |
| Programa europeo de energía rural | European Rural Energy Programme |
| Programa europeo sobre la pluriactividad y el empleo rural | European Programme on Pluri-activity and Rural Employment |
| Programa europeo sobre recursos genéticos forestales | European Forest Genetic Resources Programme |
| Programa FAO/Bancos | FAO/Bankers Programme |
| Programa FAO/PNUD sobre el mar de la China meridional | UNDP/FAO South China Sea Programme |
| Programa FAO/PNUMA de vigilancia de la cubierta forestal | FAO/UNEP Forest Cover Monitoring Programme |
| Programa FishCode | FishCode Programme |
| Programa FishCode | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries |
| Programa general de asistencia para el desarrollo y la ordenación de la explotación pesquera en las zonas económicas exclusivas | Comprehensive Programme of Assistance in the Development and Management of Fisheries in Exclusive Economic Zones |
| Programa general - II | Umbrella II Programme |
| Programa general - II | Trade-related Capacity Building Programme for Agriculture, Fisheries and Forestry |
| Programa Hambre Cero | Zero Hunger |
| Programa Hambre Cero | Zero Hunger Programme |
| Programa informático para la planificación y ordenación del riego | Computer Program for Irrigation Planning and Management |
| Programa integrado de apoyo al desarrollo sostenible y la seguridad alimentaria | Integrated Support to Sustainable Development and Food Security Programme |
| Programa integrado de investigación y desarrollo sobre el algodón | Integrated Cotton Research and Development Programme |
| Programa integrado de salud comunitaria en enfermedades no transmisibles | Integrated Programme for Community Health in Noncommunicable Diseases |
| Programa interamericano de encuestas de hogares | Inter-American Household Survey Programme |
| Programa interinstitucional para la gestión racional de las sustancias químicas | Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals |
| Programa internacional de apoyo a la investigación y al intercambio de información sobre árboles y arbustos para mejorar la vida rural en las zonas áridas | International Programme to Support Research and Exchange of Information on Trees and Shrubs for Improvement of Rural Life in Arid Zones |
| Programa internacional de control de las plagas que afectan a la agricultura y a la salud pública | International Programme for Control of Pests Affecting Agriculture and Public Health |
| Programa Internacional de Investigación y Tecnología de Riego y Drenaje | International Programme for Technology and Research in Irrigation and Drainage |
| Programa internacional de reconocimientos y explotación de la pesca en el Océano Índico | International Indian Ocean Fishery Survey and Development Programme |
| Programa internacional de seguridad de las sustancias químicas | International Programme on Chemical Safety |
| Programa Internacional Geosfera-Biosfera | International Geosphere Biosphere Programme |
| Programa internacional para cultivos de tierras áridas | International Programme for Arid Land Crops |
| Programa internacional para el desarrollo de la comunicación | International Programme for the Development of Communication |
| Programa internacional para el desarrollo sostenible de la fertilización de los suelos | International Programme for Sustainable Soil Fertility Development |
| Programa internacional para el desarrollo sostenible de la productividad de los suelos | International Programme on Sustainable Development of Soil Productivity |
| Programa internacional para la conservación de los delfines | International Dolphin Conservation Programme |
| Programa internacional sobre la resistencia horizontal | International Programme on Horizontal Resistance |
| Programa internacional sobre resistencia horizontal a las plagas y enfermedades de los cultivos | International Programme on Horizontal Resistance to Crop Pests and Diseases |
| Programa inter-países latinoamericanos para el desarrollo y aplicación del control integrado de plagas en el cultivo algodonero | Latin American Inter-country Programme for the Development and Application of Integrated Control of Cotton Pests |
| Programa inter-regional Abastecimiento y distribución de alimentos en las ciudades | Inter-regional Programme Food Supply and Distribution to Cities |
| Programa interregional de asistencia a países en desarrollo para la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable | FishCode Programme |
| Programa interregional de asistencia a países en desarrollo para la aplicación del Código de Conducta para la Pesca Responsable | Interregional Programme of Assistance to Developing Countries for the Implementation of the Code of Conduct for Responsible Fisheries |
| Programa interregional de obras públicas con gran intensidad de mano de obra para los países menos desarrollados | Interregional Programme for Least Developed Countries in Labour Intensive Public Works |
| Programa Italia/FAO de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural en América Latina y el Caribe | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean |
| Programa MERET | Managing Environmental Resources to Enable Transitions to More Sustainable Livelihoods |
| Programa Mixto de Vigilancia y Evaluación de la Contaminación de los Alimentos | Global Environment Monitoring System/Food Contamination Monitoring and Assessment Programme |
| Programa multiinsular para el Caribe oriental | Multi-Island Programme for the Eastern Caribbean |
| Programa multinacional para el control integrado de las plagas del arroz en Asia meridional y sudoriental | Inter-Country Programme for Integrated Pest Control in Rice in South and Southeast Asia |
| Programa mundial de arrendamiento de vehículos | Global Vehicle Leasing Programme |
| Programa Mundial para la Ordenación de los Recursos Genéticos de los Animales de Granja | Global Programme for the Management of Farm Animal Genetic Resources |
| Programa Mundial para la Pesca Sostenible | Programme for Sustainable Fisheries |
| Programa mundial para mejorar la producción y la productividad del arroz | Global Programme to Improve the Production and Productivity of Rice |
| Programa nacional de acción para la adaptación | National Adaptation Programme of Action |
| Programa Nansen | Nansen Programme |
| Programa niños necesitados | Children in Need Programme |
| Programa panafricano para el control de las epizootias | Pan African Programme for the Control of Epizootics |
| Programa para cerrar la brecha digital en el medio rural con la finalidad de reducir la inseguridad alimentaria y la pobreza | Bridging the Rural Digital Divide |
| Programa para cerrar la brecha digital en el medio rural con la finalidad de reducir la inseguridad alimentaria y la pobreza | Programme for Bridging the Rural Digital Divide to reduce Food Insecurity and Poverty |
| Programa para el Fomento de Productos Pesqueros | Fishery Commodities Enhancement Programme |
| Programa para el medio ambiente del Mar Negro | Black Sea Environment Programme |
| Programa para el Mediterráneo | Mediterranean Programme |
| Programa para erradicar la mosca del gusano barrenador del Nuevo Mundo en el Norte de África | Programme to Eradicate New World Screwworm from North Africa |
| Programa para expertos invitados | Visiting Experts Programme |
| Programa para expertos invitados | Programme of Cooperation with Academic and Research Institutions |
| Programa para expertos invitados | Programme for Visiting Experts from Academic and Research Institutions |
| Programa para expertos jubilados | Retired Experts Programme |
| Programa para expertos jubilados | Programme for the Use of Retired Experts |
| Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe | Caribbean Agricultural Science and Technology Networking System |
| Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe | Agricultural Science and Technology System of the Caribbean |
| Programa para la Cooperación de Institutos de Ciencia Agrícola y Tecnología en el Caribe | Program for Cooperation of Institutes of Agricultural Science and Technology in the Caribbean |
| Programa para la Utilización Cooperativa de Embarcaciones para la Investigación, el Desarrollo y la Capacitación Pesqueras | Programme for the Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training |
| Programa para la utilización de expertos jubilados | Retired Experts Programme |
| Programa para la utilización de expertos jubilados | Programme for the Use of Retired Experts |
| Programa para la utilización de expertos para la cooperación técnica entre países en desarrollo y entre países en transición | TCDC/TCCT Experts Programme |
| Programa para la utilización de expertos para la cooperación técnica entre países en desarrollo y entre países en transición | Programme for the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries and Countries in Transition |
| Programa para mejorar la cobertura lingüística | Programme of Work and Budget for the Improvement of Language Coverage |
| Programa para mejorar la cobertura lingüística | Programme for the Improvement of Language Coverage |
| Programa Petróleo por Alimentos | Office of the Iraq Programme Oil-for-Food |
| Programa Petróleo por Alimentos | OFF Programme |
| Programa Petróleo por Alimentos | United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food |
| Programa piloto regional de lucha biológica para la erradicación de la mosca gusanera americana en África del Norte | Regional Pilot Biological Control Programme for the New Screwworm in North Africa |
| Programa regional andino para los cultivos tradicionales | Andean Regional Programme for Traditional Crops |
| Programa regional de desarrollo científico y tecnológico | Regional Programme for Scientific and Technological Development |
| Programa regional de desarrollo y capacitación para el sector lechero en Asia y el Pacífico | Regional Dairy Development and Training Programme for Asia and the Pacific |
| Programa regional de instructores para la capacitación de la mujer en la producción de semillas y material de plantación | Regional Programme of Trainers for Women in Seed and Planting Material Production |
| Programa regional de investigación pesquera aplicada para la ordenación y el fomento de la pesca en el Lago Victoria | Regional Programme of Applied Fisheries Research for the Management and Development of the Fisheries of Lake Victoria |
| Programa Regional de Transformación para la Agricultura | Regional Transformation Programme for Agriculture |
| Programa regional especial para los países insulares en desarrollo de África | Special Regional Programme for Developing Islands in Africa |
| Programa Regional para la Seguridad Alimentaria | Regional Programme for Food Security |
| Programa selectivo de alimentación suplementaria | Targeted Supplementary Feeding Programme |
| Programa sobre agricultura y programas regionales para la seguridad alimentaria | Programme on Agriculture and Regional Programmes for Food Security |
| Programa sobre el Hombre y la Biosfera | Man and the Biosphere Programme |
| Programa sobre investigaciones relativas al té y a la salud humana y la promoción generica del mismo | Programme of Research on Tea and Human Health and Generic Tea Promotion |
| Programa sobre los bosques | Programme on Forests |
| Programa sobre los PFNM | Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products |
| Programa sobre los PFNM | NWFP Programme |
| Programa sobre los PFNM | Non-wood Forest Products Programme |
| Programa sobre los productos forestales no maderables | Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products |
| Programa sobre los productos forestales no maderables | NWFP Programme |
| Programa sobre los productos forestales no maderables | Non-wood Forest Products Programme |
| Programa sobre los productos forestales no madereros | Programme for the Promotion and Development of Non-wood Forest Products |
| Programa sobre los productos forestales no madereros | NWFP Programme |
| Programa sobre los productos forestales no madereros | Non-wood Forest Products Programme |
| Programa sobre sistemas agrícolas | Farming Systems Programme |
| Programa sobre utilización de jubilados | Programme for the Use of Retirees |
| Programa TeleFood | TeleFood Programme |
| Programa unificado de asistencia humanitaria | Consolidated Humanitarian Assistance Programme |
| Programa zonas económicas exclusivas | Exclusive Economic Zones Programme |
| reunión conjunta del Comité del Programa y el Comité de Finanzas | Joint Meeting of the Programme and Finance Committees |
| Reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas | Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance |
| Reunión internacional para examinar la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de lospequeños Estados insulares en desarrollo | Mauritius International Meeting |
| Reunión internacional para examinar la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de lospequeños Estados insulares en desarrollo | International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| Seminario FAO/OPS sobre análisis económico y adopción de decisiones para directores de programa de sanidad animal | FAO/PAHO Seminar on Economic Analysis and Decision-making for Managers of Animal Health Programmes |
| Seminario sobre la promoción del programa de seguro del ganado | Workshop on Promotion of Livestock Insurance Programme |
| Sistema de apoyo para la planificación, la presentación de informes sobre la ejecución y la evaluación del programa | Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System |
| Sistema de información sobre gestión del Programa de campo | Field Programme Management Information System |
| Sistema informatizado de gestión del programa de campo | Computerized Field Programme Management System |
| Subcomité Directivo para las Actividades de Apoyo al Programa | Steering Committee for Programme Supporting Activities |
