Terms for subject Transport containing pestańa

Spanish	English
adelgazamiento de la pestaña	sharpening of the flange
bola de remolque y soporte de tracción con pestaña	coupling ball and flange type towing brackets
cara interior de la pestaña	inside face of flange
contacto de la pestaña con el carril	striking of the flange against the rail-head
curva de acuerdo de la pestaña	tyre groove
dispositivo de lubrificación de pestañas	tyre spraying device
dispositivo engrasador de las pestañas	flange lubricating device
distancia exterior de las pestañas	distance between outside faces of flanges
engrasador de pestaña	wheel-flange
engrasador de pestaña	flange lubricator
escantillón entre las caras interiores de las pestañas	distance between insides of rims
escantillón entre las caras interiores de las pestañas	distance between insides of tyres
escantillón entre las caras interiores de las pestañas	distance between inside faces of flanges
flanco exterior de la pestaña	outside face of flange
garganta para el paso de las pestañas	flange way
garganta para el paso de las pestañas	flange groove
la pestaña roza contra el carril	the flange grinds or rubs on the rail
la pestaña se aplica contra el carril	the flange presses against the rail
lubricador de pestaña	wheel-flange
lubricador de pestaña	flange lubricator
montarse la pestaña sobre el carril	overriding of the rail by the wheel-flange
montarse la pestaña sobre el carril	mounting of the wheel-flange on the rail
pestaña acuchillada	flange worn thin
pestaña adelgazada	flange worn thin
pestaña de la muñequilla	axle-journal head
pestaña de la rueda	wheel flange
pestaña de la rueda	flange of wheel
pestaña de protección	protective flange
pestaña de retención	retaining flange
pestaña de rueda acuchillada	sharp flange
pestaña normal	normal flange
pestaña reducida	worn flange
redondeo de la pestaña	outside diameter of flange
rueda sin pestaña	flangeless wheel
separación de las caras activas de las pestañas	distance between outside faces of flanges
separación entre las caras interiores de las pestañas	distance between insides of tyres
separación entre las caras interiores de las pestañas	distance between insides of rims
separación entre las caras interiores de las pestañas	distance between inside faces of flanges
trocha entre las caras interiores de las pestañas	distance between insides of tyres
trocha entre las caras interiores de las pestañas	distance between insides of rims
trocha entre las caras interiores de las pestañas	distance between inside faces of flanges
vagón limpiador de las pestañas	flanger wagon
vagón limpiador de las pestañas	flanger car