Terms for subject United Nations containing participacion

Spanish	English
acceso a los recursos biológicos y participación en los beneficios	access and benefit sharing
Comité Especial sobre participación de los países en desarrollo	Special Committee on the Participation of Developing Countries
CONOCIMIENTOS TRADICIONALES ASOCIADOS A LOS RECURSOS GENÉTICOS EN EL CONTEXTO DEL RÉGIMEN INTERNACIONAL DE ACCESO Y PARTICIPACIÓN EN LOS BENEFICIOS	TRADITIONAL KNOWLEDGE ASSOCIATED WITH GENETIC RESOURCES IN THE CONTEXT OF THE INTERNATIONAL REGIME ON ACCESS AND BENEFIT-SHARING
Convenio sobre acceso a la información, participación del público en la adopción de decisiones y acceso a la justicia en cuestiones ambientales	Aarhus Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-Making and Access to Justice in Environmental Matters (Convenio de Aarhus)
Curso práctico sobre participación de la comunidad en la prevención de la delincuencia	Workshop on community involvement in crime prevention
disposiciones de participación en los costos	cost-sharing arrangements
GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL DE COMPOSICIÓN ABIERTA SOBRE ACCESO Y PARTICIPACIÓN EN LOS BENEFICIOS	The ABS Working Group
GRUPO DE TRABAJO ESPECIAL DE COMPOSICIÓN ABIERTA SOBRE ACCESO Y PARTICIPACIÓN EN LOS BENEFICIOS	AD HOC OPEN-ENDED WORKING GROUP ON ACCESS AND BENEFIT-SHARING
inclusión y la participación plenas de las personas de edad en las sociedades	full inclusion and participation of older persons in societies
la participación en el poder	Power sharing
mayor participación de las personas que viven con el SIDA	'greater involvement of people living with HIV (MPPVS)
mayor participación de las personas que viven con el SIDA	'greater involvement of people living with AIDS (MPPVS)
mayor participación de las personas que viven con el VIH	'greater involvement of people living with HIV (MPPVS)
mayor participación de las personas que viven con el VIH	'greater involvement of people living with AIDS (MPPVS)
mayor participación de las personas que viven con el VIH/SIDA	greater involvement of people living with HIV/AIDS (MPPVS)
mecanismo de participación en los gastos	cost-sharing mechanism
participación de terceros en la financiación de los gastos	third-party cost-sharing
Proclamación sobre la Participación e Igualdad Plenas de las Personas con Discapacidades en la Región de Asia y el Pacífico	Proclamation on the Full Participation and Equality of People with Disabilities in the Asian and Pacific Region
Reunión del grupo de expertos sobre participación de la comunidad en la prevención de la delincuencia	Expert Group Meeting on Community Involvement in Crime Prevention
Reunión intergubernamental de participación abierta de expertos científicos en la diversidad biológica	Open-ended Intergovernmental Meeting of Scientific Experts on Biological Diversity
Régimen internacional de acceso y participación en los beneficios	International Regime on Access and Benefit-sharing
Sección de Participación del Público	Public Participation Section
Seminario de Indochina sobre la promoción de la participación de la mujer en el desarrollo económico	Indo-China Seminar on Promoting Women's Participation in Economic Development
Seminario regional sobre la participación de la mujer en el desarrollo político, económico y social	Regional Seminar on the Participation of Women in Political, Economic and Social Development
Seminario sobre la prevención y el tratamiento de la delincuencia juvenil por conducto de la participación de la comunidad	International Seminar on the Prevention and Treatment of Juvenile Delinquency through Community Participation