Terms for subject Nuclear physics containing para

Spanish	English
Acuerdo Europeo para el Desarrollo de la Fusión	European Fusion Development Agreement
autorización previa para el transporte de residuos radioactivos	prior authorization for shipment of radioactive waste
ciclo del combustible nuclear para uso civil	civil nuclear fuel cycle
cofre para el transporte de combustible	flask
cofre para el transporte de combustible	cask
cofre para el transporte de combustible	fuel shipping cask
cofre para el transporte de combustible	coffin
Comité de Información Nuclear de la Agencia para la Energía Nuclear	Nuclear Energy Agency's Nuclear Data Committee
Convenio Internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear	International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
Convenio Internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear	Nuclear Terrorism Convention
Convenio para la creación de una Organización Europea de Investigación Nuclear	Convention for the Establishment of a European Organisation for Nuclear Research
detector de colector electrostático para fallos de elementos combustibles	electrostatic collector failed fuel element detector
detrimento para la salud	health detriment
elemento importante para la seguridad	item important to safety
energía media perdida por formación de pares de iones	mean energy expended per ion pair formed
equipo de auxilio para casos de emergencia	emergency relief equipment
Estatutos de la Sociedad europea para el tratamiento químico de los combustibles irradiados EUROCHEMIC	Statute of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels EUROCHEMIC
filtros de alta eficiencia para las partículas del aire	HEPA filters
filtros de alta eficiencia para las partículas del aire	high efficiency particulate air filters
indicadores para la acción de protección	protective action guides
indicadores para la acción de protección	emergency reference levels
iniciativa para la reducción de la amenaza mundial	Global Threat Reduction Initiative
instalaciones para el tratamiento de combustibles y moderadores nucleares	installations for processing nuclear fuel and nuclear moderating material
instalaciones para el tratamiento de combustibles y moderadores nucleares	processing installations for fuel and nuclear moderating material
instalaciones para el tratamiento de moderadores nucleares y combustibles	processing installations for fuel and nuclear moderating material
instalaciones para el tratamiento de moderadores nucleares y combustibles	installations for processing nuclear fuel and nuclear moderating material
instalación para descontaminar residuos alfa	facility for decontamination of alpha waste
instalación para respuesta de emergencia	emergency response facility
laboratorio nuclear para más de 50 milicurios	cave
laboratorio para sustancias inactivas	cold laboratory
lector para dosímetro fotoluminiscente	reader for photoluminescence dosemeter
lector para dosímetro fotoluminiscente	reader for photoluminescence dosimeter
lector para dosímetro termoluminiscente	reader for thermoluminescence dosemeter
lector para dosímetro termoluminiscente	reader for thermoluminescence dosimeter
licencia para material nuclear	nuclear material license
límite recomendado para la dosis anual	recommended annual dose-limit
material nuclear no accesible para verificación	nuclear material not accessible for verification
medidor de actividad para un contenedor cargado	container load activity meter
Organización para el Desarrollo Energético de la Península Coreana	Korean Peninsula Energy Development Organisation
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva	Thessaloniki Action Plan
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva	EU Action Plan on non-proliferation
Plan de acción para la aplicación de los principios básicos de una estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva	Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction
plan para casos de emergencia	emergency response plan
Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico	Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform
Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico	Implementing Geological Disposal Technology Platform
Programa indicativo nuclear para la Comunidad	Illustrative Nuclear Programme for the Community
Protocolo adicional al Convenio de 31 de enero de 1963, complementario al Convenio de París de 29 de julio de 1960 sobre responsabilidad civil en materia de energía nuclear	Additional Protocol to the Convention of 31 January 1963 Supplementary to the Paris Convention of 29 July 1960 on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy
Protocolo común relativo a la aplicación de la Convención de Viena y del Convenio de París	Joint Protocol relating to the application of the Vienna Convention and the Paris Convention
Protocolo que modifica el Convenio de 31 de enero de 1963, complementario al Convenio de París de 29 de julio de 1960, sobre la responsabilidad civil en materia de energía nuclear, modificado por el Protocolo Adicional de 28 de enero de 1964 y por el Protocolo de 16 de noviembre de 1982	Protocol to amend the Convention of 31 January 1963 supplementary to the Paris Convention of 29 July 1960 on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy, as amended by the Additional Protocol of 28 January 1964 and by the Protocol of 16 November 1982
Quinto programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom para acciones de investigación y de enseñanza	Fifth framework programme of the European Atomic Energy Community Euratom for research and training activities
Representante de la UE para la no proliferación y el desarme	Personal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction
Representante de la UE para la no proliferación y el desarme	EU Representative on Non Proliferation and Disarmament
Representante de la UE para la no proliferación y el desarme	Secretary General/High Representative's Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction
Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe	Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean
Tratado para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe	Treaty of Tlatelolco
vasija de hormigón pretensado para reactor	prestressed concrete reactor vessel