Terms for subject Environment containing para

Spanish	English
Acciones Comunitarias para la Conservación de la Naturaleza	Action by the Community relating to Nature Conservation
Acciones Comunitarias para la Conservación de la Naturaleza	Ac tion by the Community relating to nat ure conservation
actividad agraria inocua para el medio ambiente	environmentally friendly farming
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del Atlántico del Nordeste contra la contaminación	Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y las aguas del Atlántico Nororiental contra la contaminación	Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
Acuerdo para la puesta en marcha de una Acción Europea en el Sector de la Protección del Medio Ambiente sobre el tema "Análisis de los microcontaminantes orgánicos en el agua"	Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "Analysis of organic micropollutants in water"
Acuerdo para la realización de una Acción Europea en materia de Contaminaciones sobre el tema "Investigaciones acerca del comportamiento físico-químico del anhídrido sulfuroso en la atmósfera"	Agreement on the implementation of a European project on pollution, on the topic "research into the physico-chemical behaviour of SO2 in the atmosphere"
Acuerdo sobre la Comisión internacional para la protección del Oder contra la contaminación	Convention on the International Commission for the Protection of the Oder against Pollution
aditivo para carburantes	fuel additive
Administración Nacional para el Océano y la Atmósfera	National Oceanic and Atmospheric Administration
Agencia para la Protección del Medio Ambiente	United States Environmental Protection Agency
Agencia para la Protección del Medio Ambiente	Environmental Protection Agency
Agencia para la protección del medio ambiente	Danish Environmental Protection Agency
Agencia para la protección del medio ambiente	Danish Environment Protection Agency
Agencia para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos	United States Environment Protection Agency
Aire limpio para Europa	Clean Air for Europe Programme
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares	Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
Akwé: Kon Directrices voluntarias para realizar evaluaciones de las repercusiones culturales, ambientales y sociales de proyectos de desarrollo que hayan de realizarse en lugares sagrados o en tierras o aguas ocupadas o utilizadas tradicionalmente por las comunidades indígenas y locales, o que puedan afectar a esos lugares	Akwé: Kon Voluntary Guidelines
alimento para animales	animal foodstuff Any crops or other food substances for animal consumption
animal para matadero	animal for slaughter Animals bred and killed for the production of food
animal para piel	fur animal
Asociación de la Industria Petrolera Internacional para la Conservación del Medio Ambiente	International Petroleum Industry Environmental Conservation Association
Asociación europea para la Conservación de la Energía	European Association for the Conservation of Energy
Asociación griega para la protección de la naturaleza	Greek Nature Conservation Association
Asociación Internacional para la Evaluación de los Impactos	International Association for Impact Assessment
Asociación Mundial para el Agua	Global Water Partnership
Asociación paneuropea Este-Oeste para el desarrollo sostenible	Pan-European East-West Partnership for Sustainable Development
Asociación para la Conservación del Caribe	Caribbean Conservation Association
Asociación para la protección del medio ambiente en la zona oeste del Ática	Association for the Protection of the Environment of Western Attica
ayuda para la protección del medio ambiente	aid for environmental protection
balsa de decantación natural para las aguas contaminadas	natural settling pond for polluted waters
Base de datos en línea que promueve la presentación de contribuciones para la supervivencia de las ciudades	Online database encouraging contributions to cities's survival
Base de datos europea para la difusión de información ecológica	European Environmental Information Dissemination Database
bomba para aguas de alcantarilla	sewage pump
bomba para aguas de alcantarilla	sewage handling pump
bomba para lodos	sludge pump
bomba para pozo seco	dry well pump
bomba portatil para helicoptero	helipumper
camino para vehiculo todo terreno	mechanized trail
camión para la recogida de basura	refuse collection vehicle
camión para la recogida de basura	refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site
Campaña para el despegue de las energías renovables	Campaign for Take-Off
carrete auxiliar para ataque inicial	booster reel
Centro de Coordinación para el Medio Ambiente y el Desarrollo Sostenible	Environment and Sustainable Development Coordinating Centre
Centro de Enlace para el Medio Ambiente	Environment Liaison Centre
Centro de Enlace para el Medio Ambiente - Internacional	Environment Liaison Centre - International
centro de las Naciones Unidas para la asistencia de urgencia en materia de medio ambiente	United Nations centre for emergency environmental assistance
Centro de Medio Ambiente para la Administración y la Tecnología	Environmental Centre for Administration and Technology
Centro Euromediterráneo para el Medio Ambiente	Euro-Mediterranean Centre for the Environment
Centro Federal para la Conservación de la Naturaleza y Geoecología	Federal Research Centre for Nature Conservation and Landscape Ecology
Centro Internacional para el Aprovechamiento Integrado de las Montañas	International Center for Integrated Mountain Development
Centro internacional para la ordenación de los recursos acuáticos vivos	World Fish Center
Centro internacional para la ordenación de los recursos acuáticos vivos	International Center for Living Aquatic Resources Management
centro mundial para aerosoles	World Data Centre for Aerosols
Centro para la prestación de ayuda en caso de emergencia ambiental	United Nations Centre for Urgent Environmental Assistance
centro para la recuperación de tierras contaminadas	centre for contaminated land remediation
centro regional de apoyo tecnológico para biomasa	regional biomass technological support centre
Centro Regional de Medio Ambiente para Europa Central y Oriental	Regional Environmental Centre for Central and Eastern Europe
Centro Regional Medioambiental para Asia Central	Regional Environmental Centre for Central Asia
Ciencia y Tecnología para la Protección del Medio Ambiente	Science and Technology for Environmental Protection 1989 to 1992
Ciencia y Tecnología para la Protección del Medio Ambiente1989-1992	Science and technology for environmental protection programme
cizalla para chatarra	scrap shear
combustible para uso doméstico	domestic fuel
combustible para uso doméstico	domestic fuel Fuels obtained from different sources that are used for domestic heating
comisario para mercancías peligrosas	commissioner for dangerous goods
Comisión de concesiones para la protección del medio ambiente	National Licensing Board for Environment Protection
Comisión de la Foca para el Atlántico Noroccidental	Sealing Commission for the Northwest Atlantic
Comisión de la Foca para el Atlántico Nororiental	Sealing Commission for the Northeast Atlantic
Comisión Forestal y de la Flora y Fauna Silvestres para Africa	African Forestry and Wildlife Commission
Comisión Internacional para la Protección del Elba	International Commission for the Protection of the Elbe
Comisión internacional para la protección del Elba	International Commission for the Protection of the Elbe
Comisión internacional para la protección del Oder contra la contaminación	International Commission for the Protection of the Oder against Pollution
Comisión Mundial Independiente para los Océanos	Independent World Commission for the Oceans
Comisión Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo	World Commission on Environment and Development
Comisión para la Cooperación Ambiental	Environmental Cooperation Commission
Comisión para la Cooperación Ambiental	Commission for environmental cooperation
Comisión para la Cooperación Ambiental	North American Commission for Environmental Cooperation
Comisión para la Cooperación Ambiental	Commission for Environmental Cooperation
Comisión para la Foca del Atlántico Noroccidental	Sealing Commission for the Northwest Atlantic
Comisión para la Foca del Atlántico Nororiental	Sealing Commission for the Northeast Atlantic
Comisión para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación	Black Sea Commission
Comisión para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación	Commission on the Protection of the Black Sea Against Pollution
Comisión para un desarrollo sostenible	Commission for Sustainable Development
Comisión sobre las Focas para Peletería del Pacífico Septentrional	North Pacific Fur Seal Commission
Comité Científico para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos	Scientific Committee for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
Comité Consultativo para Hidrología Operacional	Advisory Committee for Operational Hydrology
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras sustancias nocivas en el mar	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea
Comité consultivo para el control y la reducción de la contaminación ocasionada por el vertido de hidrocarburos y otras sustancias nocivas en el mar	Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances
Comité consultivo para el establecimiento de la legislación relativa a la evaluación y la gestión de la calidad del aire del entorno	Advisory Committee on implementing legislation on ambient air quality assessment and management
Comité de aplicación de la directiva por la que se instaura un marco para el establecimiento de requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos que utilizan energía	Committee for implementation of the Directive on establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-using products
comité de coordinación para la protección de la capa de ozono	Coordinating Committee on the Ozone Layer
comité de coordinación para la protección de la capa de ozono	Co-ordinating Committee on the Ozone Layer
Comité de gestión para el control de la producción y del consumo de sustancias que agotan la capa de ozono	Management Committee on the control of the production and use of substances that deplete the ozone layer
Comité de Pilotaje de alto nivel para las cuestiones medioambientales	Environmental Steering Committee
Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Intergovernmental Negotiation Committee for an internationally legally binding instrument for the application of the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres	ORNIS Committee
Comité para la adaptación al progreso científico y técnico de la directiva relativa a la conservación de las aves silvestres	Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the conservation of wild birds
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos	Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Removal of Technical Barriers to Trade in respect of Dangerous Substances and Preparations
Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrosos	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Dangerous Substances and Preparations
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - aguas dulces / peces	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - aguas dulces / peces	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - fresh waters / fish life
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - valores límite y valores guía de calidad atmosférica para el anhídrido sulfuroso y las partículas en suspensión	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of air quality limit values and guide values for sulphur dioxides and suspended particulates
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - valores límite y valores guía de calidad atmosférica para el anhídrido sulfuroso y las partículas en suspensión	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - y para la aplicación de la Directiva relativa a los residuos	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste
Comité para la adaptación al progreso técnico y la aplicación de la directiva sobre el control de emisiones de compuestos orgánicos volátiles COV resultantes del almacenamiento y distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations
Comité para la aplicación del Reglamento que autoriza la participación voluntaria de las empresas del sector industrial en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales	Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme
Comité para la protección del medio ambiente marino	Marine Environment Protection Committee
Comité sobre el Medio Ambiente de las Instituciones Internacionales para el Desarrollo	Committee of International Development Institutions on the Environment
como colimador para el detector se utilizaron placas de bronce	brass plates are used as a collimator for the detector
Comunicación sobre las estrategias en la adhesión para el medio ambiente	Communication on accession strategies for environment
Conferencia de las Naciones Unidas para la Negociación de un Convenio que Suceda al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales	United Nations Conference for the Negotiation of a Successor Agreement to the International Tropical Timber Agreement
conferencia internacional para la protección del Mar del Norte	International Conference on the Protection of the North Sea
Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres Naturales	International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques de Europa	Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe
Conferencia Ministerial para la Protección de los Bosques de Europa	Forest Europe
Conferencia ministerial para la protección de los bosques de Europa	Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe
Conferencia Ministerial para una Política Concertada de Lucha contra la Desertificación y de Protección de la Naturaleza	Ministerial Conference for a Concerted Policy to Combat Desertification and Protect Nature
Conferencia para el Quinto Convenio de Ginebra	Conference for a Fifth Geneva Convention
conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda, del mar del Norte, del mar Báltico y de la parte noreste del océano Atlántico	Specific action to protect the environment in coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean
Conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda,del mar del Norte,del mar Báltico y de la parte noreste del Océano Atlántico	Specific action to protect the environment in the coastal areas and coastal waters of the Irish Sea, North Sea, Baltic Sea and North-East Atlantic Ocean Nor th S ea special programme of action
Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente	United Nations Environment Assembly
Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente	Governing Council of the United Nations Environment Programme
Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente	United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme
Consejo Internacional para la Conservación de la Caza y la Fauna Silvestre	International Council for Game and Wildlife Conservation
Consejo Internacional para la Preservación de las Aves	International Council for Bird Preservation
Consejo para la Defensa de los Recursos Naturales	Natural Resources Defense Council
construcción equitativa para el medio ambiente	environment equitable construction
convención de Viena para la protección de la capa de ozono	Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
convención de Viena para la protección de la capa de ozono	Convention for the Protection of the Ozone Layer
Convención Interamericana para la Protección y Conservación de las Tortugas Marinas	Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles
Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos	Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos	CCAMLR Convention
Convenio constitutivo del Fondo internacional de compensación para la contaminación producida por petróleo	Fund Convention
Convenio constitutivo del Fondo internacional de compensación para la contaminación producida por petróleo	Convention establishing the International Oil Pollution Compensation Fund
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	PIC Convention
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Rotterdam Convention
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
Convenio de Rotterdam para la aplicación del procedimiento de consentimiento fundamentado previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional	Convention on the prior informed consent procedure for certain hazardous chemicals and pesticides in international trade
Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono	Global Framework Convention on the Protection of the Ozone Layer
Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono	Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Convenio de Viena para la protección de la capa de ozono	Vienna Convention for the protection of the ozone layer
Convenio Internacional para combatir la desertificación	International Convention to Combat Desertification
Convenio Internacional para combatir la desertificación	International Convention to Combat Desertification and Drought
Convenio Internacional para combatir la desertización y la sequía	International Convention to Combat Desertification and Drought
Convenio Internacional para combatir la desertización y la sequía	International Convention to Combat Desertification
Convenio internacional para prevenir la contaminación ocasionada por los buques	International Convention for the Prevention of Pollution from Ships
Convenio para la protección de la capa de ozono	Convention for the Protection of the Ozone Layer
Convenio para la protección de los Alpes	Convention on the protection of the Alps
Convenio para la Protección de los Alpes	Convention on the Protection of the Alps
Convenio para la Protección de los Alpes	Alpine Convention
Convenio para la protección de los Alpes	Alpine Convention
Convenio para la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación	Convention for the protection of the Mediterranean Sea against pollution
Convenio para la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación	Convention on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution
Convenio para la protección del Mar Mediterráneo contra la contaminación	Barcelona Convention
Convenio para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación	Bucharest Convention
Convenio para la Protección del Mar Negro contra la Contaminación	Convention on the Protection of the Black Sea against Pollution
Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste	Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic
Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste	OSPAR Convention
Convenio para la Protección del Medio Marino y de la Región Costera del Mediterráneo	Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean
Convenio para la Protección del Medio Marino y de la Región Costera del Mediterráneo	Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
Convenio para la Protección del Medio Marino y de la Región Costera del Mediterráneo	Barcelona Convention
Convenio para la protección y el desarrollo del medio marino en la región del Caribe	Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
Convenio sobre la Comisión internacional para la protección del Elba	Convention on the International Commission for the Protection of the Elbe
Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio	Convention on cooperation for the protection and sustainable use of the river Danube
Convenio sobre la cooperación para la protección y el uso sostenible del Danubio	Convention for the protection of the Danube
Convenio sobre responsabilidad civil por los daños resultantes de actividades peligrosas para el medio ambiente	Convention on Civil Liability for Damage Resulting from Activities Dangerous to the Environment
conversión de la deuda en financión para el desarrollo sostenible	debt for sustainable development swap
cooperación para el desarrollo	development cooperation
costo para evacuación final	landfilling cost
cultivo para la producción de biocombustible	fuel crop
cultivo para la producción de biocombustible	energy crop
Cumbre para la Tierra	United Nations Conference on Environment and Development
Cumbre para la Tierra	Earth Summit '92
cuneta para efluentes de tiempo seco	dry weather flow channel
curvas isodósicas para radiación de capas de semiabsorción de 0,5 mm de Al	isodose curves for radiation of half-value layers of O,5 mm Al
cámara de ionización fluida para medir la exposición a rayos X blandos	fluid ionization chambers for measuring exposure to soft X-rays
Código de conducta internacional para una pesca responsable	International Code of Conduct for Responsible Fishing
Código para la Práctica de la Incineración de Desechos en el Mar	Code of Practice for the Incineration of Wastes at Sea
Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales	International Decade for Natural Disaster Reduction
Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020	effort sharing decision
Decisión n.° 406/2009/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, sobre el esfuerzo de los Estados miembros para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero a fin de cumplir los compromisos adquiridos por la Comunidad hasta 2020	Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management,Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo	Rio Declaration on Forest Principles
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo	Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of All Types of Forests
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo	Rio Forest Principles
Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo	Declaration of Forest Principles
Declaración de Santa Cruz de la Sierra y Plan de Acción para el Desarrollo Sostenible de las Américas	Declaration of Santa Cruz de la Sierra and Plan of Action for the Sustainable Development of the Americas
Declaración sobre cooperación de los Estados danubianos en materia de gestión hidrológica del Danubio, en particular para la protección del río Danubio contra la contaminación	Declaration on the cooperation of the Danubian countries on problems of the Danubian water management, in particular for the protection of the River Danube against pollution
Declaración sobre cooperación de los Estados danubianos en materia de gestión hidrológica del Danubio, en particular para la protección del río Danubio contra la contaminación	Bucharest Declaration
Declaración sobre cooperación de los Estados danubianos en materia de gestión hidrológica del Danubio, en particular para la protección del río Danubio contra la contaminación	Bucharest "Danube Declaration"
delegado para la protección de la naturaleza	commissioner for nature conservation
delegado para proteger la naturaleza y ordenar el paisaje	commissioner for nature conservation and landscape management
depositivo helitransportado para provocar quemas	helitorche
depósito colgante para helicóptero	helibucket
depósito de espacio variable para el vapor	variable vapour space tank
depósito para clarificación	settling tank
depósito para helicóptero	bowles bag
depósito para separación de aceite	oil trap
detector de anhídridos para dióxido de azufre	sulphur dioxide sensor
detector de anhídridos para dióxido de azufre	sulfur dioxide sensor
detector de anhídridos para dióxido de azufre	SO2 sensor
detector de anhídridos para dióxido de carbono	carbon dioxide sensor
detector de anhídridos para dióxido de carbono	CO2 sensor
detector de anhídridos para dióxido de nitrógeno	nitrogen dioxide sensor
detector de anhídridos para dióxido de nitrógeno	NO2 sensor
detergente para ropa	laundry detergent
directrices del IPCC para los inventarios nacionales de gases de efecto invernadero	IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories
Directrices para el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero	Guidelines for the monitoring and reporting of greenhouse gas emissions
Directrices para la explotación sostenible de los bosques tropicales naturales	ITTO Guidelines for Sustainable Management of Tropical Forests
Directrices para la ordenación del medio ambiente	Environmental Management Guidelines
Directrices y principios de El Cairo para el manejo ambientalmente racional de desechos peligrosos	Cairo Guidelines and Principles for the Environmentally Sound Management of Hazardous Wastes
dispositivo de seguridad anti-desbordante para los recipientes de aceite	overflow safety device for oil tanks
dispositivo de seguridad anti-desbordante para los recipientes de aceite	overfill safety device for oil tanks
dispositivo para ignición aerea	aerial ignition device
dispositivo para reciclar los gases del cárter	device for recycling crankcase gases
diálogo sobre la cooperación a largo plazo para hacer frente al cambio climático mediante una mejor aplicación de la Convención	dialogue on long-term cooperative action to address climate change by enhancing implementation of the Convention
Día Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales	International Day for Natural Disaster Reduction
edificación para control y regulación	regulatory building
el equipo de vidrio utilizado para los análisis ha sido enjuagado con ácido nítrico diluido	the glassware used for the analyses was washed in diluted nitric acid
eliminación inocua para el medio ambiente	environmentally sound disposal
emplazamiento para el depósito de residuos	waste disposal site
Ente nacional para la energía alternativa	National Authority for Alternative Energy
Ente nacional para la energía alternativa	Agency for New Technologies, Energy and Environment
envase para residuos tóxicos y peligrosos	toxic and dangerous waste packing
equipo no presurizado para produccion de espuma	water expansion pumping system
equipo para el control de emisiones	emission monitoring equipment
equipo para ignición aerea	aerial ignition device
equipo para limpieza de alcantarillado	sewer-cleaning equipment
era cubierta para secado de lodos	covered sludge drying bed
estación de bombeo para lodos de retorno	return sludge pumping station
estación para la detección automática de vertidos de hidrocarburos	station for automatic oilspill detection
estanque para aguas residuales	effluent pond
estanque para cargar helicopteros	helipond
estanque para reaprovisionamiento de helibalde	hoverfill tank
Estrategia de la Unión Europea para la región del Mar Báltico	EU Strategy for the Baltic Sea Region
Estrategia de la Unión Europea para la región del Mar Báltico	Baltic Sea Strategy
Estrategia de la Unión Europea para un Desarrollo Sostenible	Sustainable Development Strategy
Estrategia de la Unión Europea para un Desarrollo Sostenible	European Union Strategy for Sustainable Development
Estrategia Mundial para la Conservación	world conservation strategy
evaluación de ecosistemas para el milenio	Millennium Ecosystem Assessment
evaluación del riesgo para el medio ambiente	environmental risk assessment
Federación Europea para la Protección de las Aguas	European Federation for the protection of waters
Federación Europea para la Protección de las Aguas	European Federation for the Protection of Waters
filtro de aire para partículas de elevada eficacia	High Efficiency Particulate Air filter
Fondo Asturiano para la Protección de Animales Salvajes	Fund for the Protection of Nature
Fondo de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente	United Nations Environment Fund
Fondo Especial para el Cambio Climático	Special Climate Change Fund
Fondo Global para el Medio Ambiente	Global Environment Fund
Fondo internacional para la indemnización de las contaminaciones petrolíferas	International Oil Pollution Compensation Fund
Fondo internacional para la indemnización de las contaminaciones petrolíferas	IOPC Fund
Fondo Mundial para el Medio Ambiente	Global Environment Fund
Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza	World Wide Fund for Nature
Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza	World Wildlife Fund
Fondo Mundial para la Conservación de la Naturaleza	Worldwide Fund for Nature
Fondo Mundial para la Naturaleza	World Wide Fund for Nature
Fondo Mundial para la Naturaleza	Worldwide Fund for Nature
Fondo Mundial para la Naturaleza	World Wildlife Fund
Fondo para la Protección del Medio Ambiente	Global Environment Fund
Fondo para una Tecnología Limpia	Clean Technology Fund
fuego para roturar	land occupancy fire
fueloil para uso doméstico	domestic fuel oil
fueloil para uso doméstico	domestic fuel oil Liquid petroleum product used in domestic heaters
fuente de energía alternativa y no nociva para el medio ambiente	alternative, environmentally friendly energy source
Fundación para la Educación Ambiental en Europa	Foundation for Environmental Education in Europe
Fundación para la Educación Ambiental en Europa	European Foundation for Environmental Education
Fundación para un Tribunal Internacional del Medio Ambiente	International Court of the Environment Foundation
Fundación Suiza para la diminución de desechos	SIGA-ASS
Fundación Suiza para la diminución de desechos	Swiss Foundation for Waste Prevention
furgoneta para el control de emisiones	emission monitoring van
ganado vacuno para carne	beef cattle
ganado vacuno para carne	beef cattle Cattle bred for the production of meat
Grupo Coordinador para la Conservación del Elefante Africano	African Elephant Conservation Coordinating Group
Grupo de estudios internacional de las compañías petroleras para la salvaguardia del aire y el agua en Europa	Oil Companies' International Study Group for Conservation of Clean Air and Water in Europe
Grupo de expertos sobre un código de conducta para las transacciones internacionales en las que intervienen residuos radiactivos	Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste
Grupo de Recursos para la Adaptación y la Vulnerabilidad	Vulnerability and Adaptation Resource Group
grupo operativo "las tecnologías medioambientales para el agua"	task force on environmental water technology
grupo operativo para llevar a cabo misiones científicas tras un terremoto destructivo	task force for scientific field missions after a destructive earthquake
Guía de mares limpios para petroleros	Clean Seas Guide for Oil Tankers
impactores en cascada utilizados para obtener indicaciones sobre la distribución granulométrica	cascade impactors used to obtain information on granulometric distribution
Información y preparación para casos de accidentes industriales a nivel local	awareness and preparedness for emergencies at the local level
informe de las medidas adoptadas para cumplir las disposiciones de la decisión	implementation report on compliance
informe para el Ministro	report to the minister
informe para el Ministro	report to the minister A written account or statement describing in detail observations or the results of an inquiry into an event or situation and presented to any person appointed or elected to a high-level position within some political entity
infraestructura para manejo del fuego	fire management improvements
Iniciativa para una Economía Verde	Green Economy Initiative
instalaciones para la eliminación de aguas cloacales	sewage works
instalación para perforación	drilling installation
Junta consultiva para la protección del medio ambiente	Environmental Advisory Council
Junta de Coordinación para el Medio Ambiente	Environment Coordination Board
Junta de Coordinación para el Medio Ambiente	Environment Co-ordination Board
junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio	CDM Executive Board
junta ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio	Executive Board of the Clean Development Mechanism
la contaminación y otros efectos nocivos para el medio ambiente	pollution and other environmental damage
Laboratorio Central para la Contaminación Atmosférica	Central Laboratory for Air Pollution
laboratorio subterráneo para el almacenamiento de residuos	underground laboratory for waste disposal
lecho cubierto para secado de lodos	covered sludge drying bed
ley federal para la protección contra las emisiones	federal law for the protection against emissions
Libro verde La contratación pública en la Unión Europea: Reflexiones para el futuro	Green paper Public procurement in the European Union-exploring the way forward
los megatones se utilizan para generar ondas centimétricas	magnetrons are used for the generation of waves in the cm range
lugar de cruce para animales	crossing place for animals
lugar de cruce para animales	crossing place for animals Bridges and tunnels provided for animals for crossing roads and railways. Railway and road infrastructures represent an hindrance to wildlife migration
lugares que ofrece la naturaleza para su disfrute	nature's amenities
límites para las descargas	discharge limits
material para aislamiento acústico	sound insulation material
material para aislamiento acústico	sound insulation material Material used to reduce the transmission of sound to or from a body, device, room, etc.
material para los filtros	filter medium
material para los filtros	filter material
Materiales inadecuados para la transformación o consumo	materials unsuitable for consumption or processing
materiales locales para la construcción	local building material
mecanismo para el seguimiento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad y para la aplicación del Protocolo de Kyoto	mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol
medida para evitar el peligro	pollution avoidance measure
Medio Ambiente para Europa	Environment for Europe
medio para la recogida de derrames	spillage collection facility
medios para el control de incendios	fire management improvements
metodología para calcular las emisiones antropógenas	methodology for estimating anthropogenic emissions
mezcla de gas para calibrado	gas mixture for calibration
muestreador de anhídridos para dióxido de azufre	sulfur dioxide sensor
muestreador de anhídridos para dióxido de azufre	sulphur dioxide sensor
muestreador de anhídridos para dióxido de azufre	SO2 sensor
muestreador de anhídridos para dióxido de carbono	carbon dioxide sensor
muestreador de anhídridos para dióxido de carbono	CO2 sensor
muestreador de anhídridos para dióxido de nitrógeno	nitrogen dioxide sensor
muestreador de anhídridos para dióxido de nitrógeno	NO2 sensor
muestreador de fluidos para residuos tóxicos y peligrosos sólidos	fluid sampling instrument for solid toxic and dangerous waste
máquina para tratar desechos	waste recovery machine
máquina para tratar desperdicios	waste recovery machine
método para la mejora de la planificación espacial	method for improving spatial planning
norma internacional de la OMS para el agua potable	WHO international Standard for Drinking-Water
normas de seguridad para edificios	safety standard for building
normas de seguridad para edificios	safety standard for building A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety
normas para la protección del medio ambiente	environmental radiation standards
notificación preliminar para el transporte de residuos peligrosos	prior notification for hazardous waste transport
notificación preliminar para el transporte de residuos peligrosos	prior notification for hazardous waste transport A formal announcement and, often, a request for permission to the proper governmental authorities of the intention to convey across political borders potentially harmful materials that have been left over from manufacturing or testing processes
obras para la medida de caudales de aguas usadas	sewage flow measuring chamber
Oficina Internacional para el Medio Ambiente	International Environment Bureau
Oficina Mediterránea de Información para el Medio Ambiente, la Cultura y el Desarrollo Sostenible	Mediterranean Information Office for Environment, Culture and Sustainable Development
Oficina para la Industria y el Medio Ambiente	Industry and Environment Office
Organismo para la protección del lobo italiano	Italian Wolf Conservation Association
Organización de Mujeres para el Medio Ambiente y el Desarrollo	Women's Environment and Development Organization
Organización Europea para la Investigación en Materia de Medio Ambiente	European Environmental Research Organization
Organización Europea para la Investigación en Materia de Medio Ambiente	European Environment Research Organization
Organización para el Desarrollo del Río Senegal	Senegal River Development Organization
Organización para el Desarrollo del Río Senegal	Organisation for the Development of the Senegal River
Organización para la Conservación del Salmón del Norte del Atlántico	North Atlantic Salmon Conservation Organisation
Organización para la coordinación del plan de acción para las inundaciones	Flood Plan Coordination Organisation
Organización para la protección de las tortugas marinas del Mediterráneo	Organisation for the Protection of the Mediterranean Sea Turtles
Organización para la protección de las tortugas marinas del Mediterráneo	Mediterranean Association to Save the Sea Turtle
Organización Regional para la Protección del Medio Marino	Regional Organisation for Protection of the Marine Environment
Orientaciones para la cooperación al desarrollo en el sector forestal	Guidelines for forestry sector development cooperation
Orientaciones para la cooperación al desarrollo en el sector forestal	Forestry Manual
Otros residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones	other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection
Otros residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones	wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection
pasada para descargar	drop pass
pasada para lanzamiento	drop pass
peligro para el agua	water endangering
peligro para el agua	water endangering Can be caused by a variety of means, e.g. farm pollution from animal wastes and silage liquor (liquors from green leaf cattle food which has had molasses added to promote fermentation and preservation; they are highly polluting and can be a seasonal cause of fish deaths in small streams), leachate from landfill sites, and spoil heaps, solvent discharge to sewers or to land and inadequate sewage treatment works
peligro para el medio ambiente	environmental hazard
peligro para el medio ambiente	environmental hazard A physical or chemical agent capable of causing harm to the ecosystem or natural resources
peligros para la navegación	navigational hazard
peligros para la navegación	navigational hazard Any obstacle encountered by a vessel in route posing risk or danger to the vessel, its contents or the environment
perforación para petróleo	drilling for oil
perforación para petróleo	drilling for oil Boring a hole for extracting oil
persona autorizada para la recogida	collector licensed
petrolero no perjudicial para el medio ambiente	environmentally friendly oil tanker
pistas para todo terreno	mechanized trail
placas para fouling	fouling plates
placas para organismos incrustantes	fouling plates
Plan azul para el Mediterráneo	Blue Plan on the Mediterranean
Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante	EU Biodiversity Action Plan
Plan de acción de la UE para 2010 y más adelante	EU Action Plan to 2010 and Beyond
Plan de Acción Mundial para la Conservación y Utilización Sostenible de los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura	Global Plan of Action for Plant Genetic Resources for Food and Agriculture
Plan de Acción Mundial para la Conservación y Utilización Sostenible de los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura	Global Plan of Action
Plan de Acción para combatir la desertificación	Plan of Action to Combat Desertification
Plan de Actuación para los Bosques Tropicales	Tropical Forests Action Programme
Plan de Actuación para los Bosques Tropicales	Tropical Forestry Action Plan
planta de tratamiento de residuos para la elaboración de compost	treatment plant for composting waste
planta de tratamiento de residuos para la recuperación de combustibles	waste derived fuel processing plant
Plataforma de Durban para una acción reforzada	Durban Platform for Enhanced Action
Plataforma de Durban para una acción reforzada	Durban Platform
Plataforma Mundial para la Reducción del Riesgo de Desastres	Global Platform for Disaster Risk Reduction
pozo para desechos	scrap chute
pozo para desechos	scrap hopper
pozo para desechos	scrap bunker
prensa para materiales tamizados	sievings bale press
preparación para casos de desastres	disaster preparedness
producto menos nocivo para el medio ambiente	product that causes less harm to the environment
producto que sirve para captar contaminantes	component used for pollution abatement
Programa a mediano plazo para el medio ambiente a nivel de todo el sistema	System Wide Medium-Term Environment Programme
programa "Aire puro para Europa"	"Clean Air for Europe" programme
programa comunitario de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos	Community energy efficiency labelling programme for office equipment
programa comunitario de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos	Energy Star programme
Programa Concreto de Investigación y Desarrollo Técnico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Gestión y del Almacenamiento de los Residuos Radiactivos1990-1994	Specific research and technical development programme for the European Atomic Energy Community in the field of management and storage of radioactive waste 1990-94
Programa Conjunto FAO/PNUMA para el procedimiento de Información y Consentimiento Previos ICP	UNEP/FAO Joint Programme for the Operation of Prior Informed Consent PIC
Programa de Acción Ecológica para Europa Central y Oriental	Environmental Action Programme for Central and Eastern Europe
Programa de Acción Estratégica para la Cuenca del Danubio	Danube Basin Strategy Action Programme
Programa de Acción Mundial para la Protección del Medio Marino Frente a las Actividades Realizadas en Tierra	Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities
Programa de Acción para combatir la Contaminación Ambiental por Cadmio	Community action programme to combat environmental pollution by cadmium
Programa de Acción para el Año Europeo del Medio Ambiente1987	Action programme for the European y ear of the environment 1987
Programa de acción para la gestión y la protección integradas de las aguas subterráneas	Action programme for integrated groundwater protection and management
Programa de asistencia técnica para el medio ambiente en el Mediterráneo	Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme
Programa de Asistencia Técnica para el Medio Ambiente en el Mediterráneo	Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme
Programa de cooperación para la vigilancia y la evaluación del transporte de contaminantes atmosféricos a larga distancia en Europa	European Monitoring and Evaluation of Pollutants
Programa de cooperación para la vigilancia y la evaluación del transporte de contaminantes atmosféricos a larga distancia en Europa	Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
Programa de cooperación para la vigilancia y la evaluación del transporte de contaminantes atmosféricos a larga distancia en Europa	Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
Programa de medio ambiente para el Mediterráneo	Environmental Programme for the Mediterranean
Programa de Toma de Conciencia y Preparación para Emergencia a Nivel Local	awareness and preparedness for emergencies at the local level
Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental para la recogida, coordinación y coherencia de la información sobre la situación del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad	Coordination of Information on the Environment
Programa de trabajo de la Comisión referente a un proyecto experimental para la recogida, coordinación y coherencia de la información sobre la situación del medio ambiente y los recursos naturales en la Comunidad	Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community
programa Eurobaltic para la cooperación en materia de protección civil en la región del Báltico y del Mar de Barents	Eurobaltic programme for civil protection cooperation in the Baltic and Barents region
programa piloto para la protección del Amazonas	pilot programme for the protection of the Amazon region
Programa plurianual de medidas tecnológicas para el fomento de la utilización limpia y eficiente de los combustibles sólidos	Multiannual programme of technological action to promote the clean and efficient use of solid fuels
Programa Regional del Pacífico para el Medio Ambiente	South Pacific Regional Environment Programme
Programa Regional del Pacífico para el Medio Ambiente	Pacific Regional Environment Programme
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía	Environment and sustainable management of natural resources
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía	thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía	Environment and Natural Resources Thematic Programme
protector para la madera	wood preservative
Proyectos piloto para la conservación del patrimonio arquitectónico europeo	Pilot projects to conserve European architectural heritage
puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente	may cause long-term adverse effects in the environment
puede provocar a largo plazo efectos negativos para el medio ambiente	R58
punto de agua para helicopteros	hoverfill tank
quema para despeje	accessibility burn
rascador de cinta para materias en suspensión	flight scraper
rascador de cinta para materias en suspensión	belt scourer
recomendaciones para reducir el riesgo	recommendation for risk reduction
recursos para el combate	firefighting forces
red de instalaciones para el tratamiento de residuos	network of waste management facilities
red para carga	cargo sling
red para carga	cargo net
Red para la Cooperación en Medio Ambiente y Desarrollo	Network on Environment and Development Cooperation
Red para la vigilancia de los recursos hídricos europeos	Waternet
Red para la vigilancia de los recursos hídricos europeos	Network for monitoring European water resources
Red para tierras contaminadas por la industria en Europa	Network for industrially contaminated land in Europe
refugio para animales	animal shelter
refugio para animales	animal shelter A protection providing housing for animals in bad weather
Residuos cuya recogida y eliminación es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones	other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection
Residuos cuya recogida y eliminación no es objeto de requisitos especiales para prevenir infecciones por ejemplo, vendajes, vaciados de yeso, vendas, pañales	wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers
residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua	wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry
Residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua	Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry
residuos de instalaciones para el tratamiento de residuos, plantas de tratamiento de aguas residuales e industria del agua	wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use
residuos de la preparación de agua potable o agua para uso industrial	wastes from the preparation of drinking water or water for industrial use
Residuos de la preparación de agua potable o agua para uso industrial	wastes from the preparation of drinking water or water for industrial use
residuos de la preparación de agua potable o agua para uso industrial	wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use
Residuos de la producción de ánodos para procesos de electrólisis acuosa	wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes
residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera	wood preservation waste
Residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera	wood preservation waste
residuos de los procesos de tratamiento para la conservación de la madera	wastes from wood preservation
Residuos pre-mezclados tratados para eliminación final	premixed wastes for final disposal
riesgo para aguas subterráneas	groundwater endangering
riesgo para aguas subterráneas	groundwater endangering Threat to the quality and quantity of groundwater by activities related to the use of land. As some activities (e.g. landfill) present a particular risk of pollution, the closer an activity is to a well or borehole, the greater the risk of the pumped water being polluted. The type of soil, the geology, the rainfall and the amount of water pumped out of the ground must all be taken into consideration
riesgo para la salud	health hazard
riesgos ambientales para la salud	environmental health hazard
Régimen de ayuda a la gestión medioambiental y de energía para pequeñas empresas	Small Company Environmental and Energy Management Assistance Scheme
sal para deshielo de carreteras	road salt
sal para deshielo de carreteras	road salt Salt used against the formation of ice on roads; when excess salt washes off the roads, it can poison roadside vegetation or raise salt concentrations in streams and reserves of underground water. It also accelerates the deterioration of concrete and metal
sala estanca para determinar la evaporación	sealed housing for evaporative determination
sala estanca para determinar la evaporación	sealed housing for evaporation determination
santuario para pájaros	bird sanctuary
santuario para pájaros	bird sanctuary Special area where birds are protected
se pueden tomar medidas para hacer un blindaje adecuado o establecer una zona de control	provisions can be made for suitable screening or for establishing a control area
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	United Nations Office for Disaster Risk Reduction
Secretaría Interinstitucional de la Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres	UN Office for Disaster Risk Reduction
sensibilidad para la naturaleza	feeling for nature
sensibilidad para la naturaleza	feeling for nature A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state
sin riesgo para los delfines	dolphin safe
sistema comunitario para la evaluación y mejora del comportamiento medioambiental en los centros industriales de producción	European Community scheme for the evaluation and improvement of the environmental performance at industrial production sites
Sistema de análisis, investigación y capacitación para hacer frente al cambio mundial	Global Change System for Analysis, Research and Training
Sistema de Información sobre el Agua para Europa	Water Information System for Europe
sistema de telemática para combatir los incendios forestales	telematics system to fight forest fires
Sociedad Asiática para el Medio Ambiente	Asian Environmental Society
Sociedad Internacional para los Mamíferos Marinos	International Society for Marine Mammals
Sociedad nacional para la protección del aire puro y el medio ambiente	National Society for Clean Air and Environmental Protection
Sociedad nacional para la pureza del aire y la protección ambiental	National Society for Clean Air and Environmental Protection
Sociedad para la protección de la fauna y la flora	Fauna and Flora Preservation Society
substancia nociva para el ozono	ozone depleter
substancia nociva para el ozono	ozone-depleting substance
sustancia peligrosa para el ambiente	dangerous substance for the environment
sustancias alternativas que no presentan riesgos para el medio ambiente	environmentally safe alternative substances
sustancias peligrosas para el suelo	substances hazardous to soil
tecnología avanzada para la reducción de la contaminación	advanced abatement technology
tiempo para descubrir un fuego	discovery time
tolva para lodos	sludge hopper
tornillo de Arquímedes para la elevación de los lodos de retorno	return-sludge screw pump
un dosímetro termoluminiscente para medir la exposición integrada	a thermoluminescent dosimeter for measuring integrated exposure
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales	International Union for Conservation of Nature
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales	International Union for the Protection of Nature
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales	World Conservation Union
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos	International Union for the Protection of Nature
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos	World Conservation Union
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos	International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y sus Recursos	International Union for Conservation of Nature
valor límite para las emisiones de dióxido de azufre	emission limit value of sulphur dioxide
zona con posibilidad para fines recreativos	potential recreation area
Zona de Especial Protección para las Aves	special protection zone
Zona de Especial Protección para las Aves	special protection area
zona de reposo e invernación para las aves migratorias	rest or wintering place for migratory birds
Zona especialmente protegida de importancia para el Mediterráneo	specially protected areas of Mediterranean importance
zona importante para la conservación de las aves	Important Bird Area