Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
onda
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
amortiguador de
onda
surge suppressor
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
traveling wave tube amplifier
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
travelling wave tube amplifier
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
traveling-wave tube amplifier
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
travelling-wave-tube amplifier
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
travelling-wave-tube-amplifier
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
travelling-wave tube amplifier
amplificador de tubo de
ondas
progresivas
TWT amplifier
amplitud compleja normalizada de una
onda
wave amplitude
amplitud compleja normalizada de una
onda
normalized complex wave amplitude
amplitud compleja normalizada de una
onda
normalised complex wave amplitude
amplitud compleja normalizada de una
onda
complex wave amplitude
analizador de
onda
wave analyzer
analizador de
onda
tuned voltmeter
analizador de
onda
wave analyser
analizador de
ondas
wave analyzer
analizador de
ondas
wave analyser
antena de látigo de un cuarto de
onda
quarter-wave whip antenna
antena de látigo de un cuarto de
onda
quarter-wave whip aerial
antena de un transmisor de
onda
corta
short-wave transmitting antenna
antena de un transmisor de
onda
corta
short-wave transmitting aerial
antena directiva del tipo de
ondas
progresivas
directional antenna of travelling wave type
antena directiva del tipo de
ondas
progresivas
directional aerial of travelling wave type
antena vertical de cuarto de
onda
vertical quarter-wave antenna
antena vertical de cuarto de
onda
vertical quarter-wave aerial
atrapador de
ondas
wave trap
bandas de
ondas
decamétricas
high-frequency bands
calentamiento por
ondas
progresivas
travelling wave heating
calentamiento por
ondas
progresivas
traveling wave heating
canal en
ondas
métricas
VHF channel
capa de la
onda
de choque
shock layer
cobertura de la
onda
ionosférica
sky wave coverage
coeficiente de reflexión de la
onda
wave reflection coefficient
coherencia del frente de
onda
wavefront coherence of radio waves
cola de la
onda
de un impulso de tensión
tail of a voltage impulse
colector de
ondas
wave collector
comunicación en
ondas
métricas
VHF operation
condiciones de respuesta a
onda
cuadrada
square-wave-response conditions
conmutador de división de longitud de
onda
wavelength-division switch
conmutador de división de longitud de
onda
wavelength-division switching system
conmutador de división de longitud de
onda
WDS system
cruce de cero de una
onda
sinusoidal
zero crossing of a sinewave
curva de propagación de la
onda
ionosférica
sky wave propagation curve
curvas de propagación de la
onda
de superficie
ground-wave propagation curves
curvatura por refracción de las
ondas
radioeléctricas
refractive bending of radio waves
desplazamiento de la frecuencia de la
onda
portadora
carrier frequency shift
desvanecimiento en
ondas
cortas
short wave fade out
desvanecimiento en
ondas
cortas
short-wave fade-out
desvanecimiento en
ondas
cortas
short wave fadeout
desvanecimiento en
ondas
cortas
Mögel-Dellinger fade-out
detector de
ondas
estacionarias
standing wave detector
dispersión de las
ondas
wave dispersion
dispersión de las
ondas
spread of waves
dispersión de una
onda
radioeléctrica
scattering of a radio wave
dispersión lateral de las
ondas
lateral spread of the waves
dispersión troposférica en
ondas
decimétricas
UHF troposcatter
dispositivo de
ondas
acústicas de superficie
surface acoustic wave device
dispositivo de
ondas
acústicas de superficie
SAW device
dispositivo de
ondas
rápidas
fast wave device
distorsión de la forma de
onda
waveform distortion
distorsión de la forma de
onda
distortion
distorsión de retardo de guías de
onda
waveguide delay distortion
dualidad partícula-
onda
wave-particle duality
duración del frente de
onda
de un impulso de tensión
front duration
ecuación de
ondas
de Schroedinger
Schroedinger wave equation
ecuación de
ondas
de Schroedinger
Schroedingers's wave equation
ecuación de
ondas
de Schroedinger
Schroedinger equation
elemento de adaptación de media
onda
half-wave matching stub
equipo de
ondas
decimétricas
UHF equipment
equipo de
ondas
métricas
VHF equipment
error debido a la distorsión de la
onda
en cuadratura
quadrature error
estructura de la
onda
de choque
shock structure
estructura de
onda
lenta
slow-wave structure
expansión de las
ondas
esféricas
spherical wave expansion
factor de regulación por
ondas
completas
multicycle control factor
factor de transferencia de
onda
amplitude transmission factor
factor de transferencia de
onda
wave transfer factor
fase de la
onda
de superficie
phase of the ground-wave
forma de la
onda
de salida
output waveform
forma de
onda
waveform
forma de
onda
waveshape
forma de
onda
de la señal compuesta en el dominio del tiempo
composite signal time waveform
forma de
onda
de una emisión manipulada
waveform of a keyed emission
forma de
onda
de una señal
signal waveform
forma de
onda
del impulso de encendido
firing-pulse wave shape
forma de
onda
en diente de sierra
sawtooth waveform
forma de
onda
en dientes de sierra
sawtooth waveform
forma de
onda
en dientes de sierra
sawtooth wave
forma de
onda
en dientes de sierra
sawtooth oscillation
forma de
onda
no sinusoidal
non-sinusoidal waveform
frente de la
onda
de llegada
arriving wavefront
frente de la
onda
incidente
arriving wavefront
frente de
onda
de un impulso de tensión
front of a voltage impulse
frente de
onda
plano
plane wave front
función de
onda
wave function
gama de
ondas
decamétricas
high frequency range
gama de
ondas
decamétricas
high-frequency range
gama de
ondas
decamétricas
decametric range
gama de
ondas
decimétricas
UHF region
generador de
onda
cuadrada de cuatro fases
four-phase square-wave generator
generador de
onda
cuadrada de cuatro fases
4-phase square-wave generator
generador de
onda
portadora
carrier generator
generador de
onda
triangular
triangle generator
generador de
ondas
cuadradas
square-wave generator
generador de
ondas
cuadradas automantenido
self-starting square-wave generator
generador de
ondas
cuadradas controlado
gated square-wave generator
generador de
ondas
de choque
shock wave generator
girador de
onda
no recíproco
non-reciprocal polarization rotator
girador de
onda
no recíproco
non-reciprocal wave rotator
girador de
onda
no recíproco
non-reciprocal polarisation rotator
guía de
onda
de aleta
fin waveguide
guía de
onda
de ranura
slotted wave-guide instrument
guía de
onda
de superficie
surface-wave waveguide
guía de
onda
de superficie
surface waveguide
guía de
onda
óptica de dieléctrico plano
slab dielectric optical waveguide
guía de
ondas
wave guide
guía de
ondas
waveguide
guía
ondas
óptico
optical fibre waveguide
guía
ondas
óptico
optical fiber waveguide
guía
ondas
óptico
optical waveguide
impedancia de
onda
wave impedance
impedancia de
onda
característica
characteristic wave impedance
impedancia de
onda
de una línea
surge impedance of a line
inclinación de la
onda
wave-tilt
inclinación de la
onda
wave tilt
inclinación de la
onda
de superficie
wave-tilt
inclinación de la
onda
de superficie
wave tilt
inclinación del frente de
onda
wavefront tilt
incoherencia del frente de
onda
wavefront incoherence
inestabilidad de
onda
Alfvén
fire-hose instability
inestabilidad de
onda
Alfvén
Alfvén-wave instability
inestabilidad de
onda
helicón
whistler-wave instability
inestabilidad de
onda
helicón
helicon-wave instability
inestabilidad de
onda
iónica
ion-wave instability
inestabilidad de
onda
silbante
whistler-wave instability
inestabilidad de
onda
silbante
helicon-wave instability
intensidad de campo de la
onda
de superficie
ground-wave field strength
intensidad de campo de la
onda
ionosférica
sky wave field strength
intensidad de campo de la
onda
ionosférica
sky wave field intensity
intensidad de campo de la
onda
lateral
lateral wave field strength
interferencia de la
onda
de superficie
ground interference
interferencia de
onda
wave interference
interferencia de
onda
phase interference
inversor de
onda
cuadrada
square wave inverter
inversor de
onda
sinusoidal
sine wave inverter
longitud de
onda
wave length
longitud de
onda
crítica
mode cut-off wavelength
longitud de
onda
crítica
critical wavelength
longitud de
onda
de corte
mode cut-off wavelength
longitud de
onda
de corte
critical wavelength
longitud de
onda
de dispersión cero
zero material dispersion wavelength
longitud de
onda
de la gama óptica
optical wavelength
longitud de
onda
de la máxima sensibilidad
maximum-sensitivity wavelength
longitud de
onda
de un guiaondas
waveguide wavelength
longitud de
onda
de un guiaondas
guide wavelength
longitud de
onda
del espectro visible
optical wavelength
longitud de
onda
en el guiaondas
waveguide wavelength
longitud de
onda
en el guiaondas
guide wavelength
longitud de
onda
en una guiaonda
waveguide wavelength
longitud de
onda
en una guiaonda
guide wavelength
láser de gas CO2 de
onda
continua y gran potencia
high power continuous wave CO2 gas laser
línea abierta resonante en cuarto de
onda
resonant quarter-wave length open-circuit transmission line
línea circular de medida de una guía de
ondas
circular waveguide measuring standard
magnitud de
onda
incidente
incident wave quantity
magnitud de
onda
incidente
incident scattering variable
magnitud de
onda
saliente
output wave quantity
magnitud de
onda
saliente
output scattering variable
matriz de cadena de
onda
wave chain matrix
medición de distancias por eco mediante
ondas
luminosas
echo-ranging with light waves
medida de
ondas
wave measurement
medidas de la forma de
onda
waveform measurements
medidor de
ondas
estacionarias
standing-wave ratio indicator
modelo de canal de
ondas
decamétricas de dispersión gaussiana
Gaussian scatter HF channel model
modo de propagación de la
onda
de superficie
ground-wave mode of propagation
modulación de
onda
wave modulation
nivel de la
onda
piloto
pilot level
onda
centimétrica
super high frequency
onda
coherente
coherent wave
onda
comprimida
compressed wave
onda
con un haz de abertura finita
wave with a finite beam
onda
continua interrumpida
interrupted continuous wave
onda
de banda de base
baseband wave
onda
de choque
surge discharge
onda
de choque hacia adelante
bow shock
onda
de choque hacia atrás
trailing shock
onda
de choque magnetohidrodinámica
magnetohydrodynamic shock wave
onda
de choques sin colisiones
collisionless shock wave
onda
de dispersión triangular
triangular dispersal waveform
onda
de polarización horizontal
horizontally polarised wave
onda
de polarización horizontal
horizontally polarized wave
onda
de polarización horizontal
horizontal polarized wave
onda
de polarización horizontal
horizontal polarised wave
onda
de radio
radio wave
onda
de radio
hertzian wave
onda
de silbido
whistler wave
onda
de superficie
surface wave
onda
de tensión
voltage wave
onda
decamétrica
high frequency wave
onda
decamétrica
decametric wave
onda
decimétrica
ultrahigh frequency
onda
descendente
down-coming wave
onda
descendente
descending wave
onda
directa
direct wave
onda
electromagnética transversal
transverse electromagnetic wave
onda
electromagnética transversal
transverse electro-magnetic wave
onda
en diente de sierra
sawtooth waveform
onda
en diente de sierra
sawtooth wave
onda
en diente de sierra
sawtooth oscillation
onda
estacionaria compleja
stationary wave
onda
estacionaria compleja
complex standing wave
onda
extraordinaria
extraordinary wave
onda
fundamental
fundamental wave
onda
guiada
guided wave
onda
hertziana
hertzian wave
onda
incidente plana
incident plane wave
onda
inversa
backward wave
onda
lateral
lateral wave
onda
lenta
slow wave
onda
luminosa
lightwave
onda
luminosa cuadrada
square light wave
onda
luminosa sinusoidal
sinusoidal light wave
onda
láser de señal
signal laser wave
onda
miriamétrica
very low frequency
onda
miriamétrica
myriametric wave
onda
modulada
modulated oscillation
onda
modulada
modulated signal
onda
modulada
modulated wave
onda
modulante
modulating wave
onda
modulante
modulating signal
onda
métrica
very high frequency
onda
métrica
metric wave
onda
no modulada
unmodulated wave
onda
piloto de continuidad
continuity pilot
onda
piloto de grupo primario
reference group pilot
onda
piloto de grupo secundario
supergroup pilot
onda
piloto de línea
line pilot signal
onda
piloto de línea
line pilot
onda
piloto de regulación
regulating pilot
onda
polarizada circularmente
circularly polarized wave
onda
polarizada circularmente
circularly polarised wave
onda
polarizada horizontalmente
horizontally polarized wave
onda
polarizada horizontalmente
horizontally polarised wave
onda
polarizada horizontalmente
horizontal polarized wave
onda
polarizada horizontalmente
horizontal polarised wave
onda
polarizada ortogonalmente
orthogonally polarized wave
onda
polarizada ortogonalmente
orthogonally polarised wave
onda
polarizada verticalmente
vertically polarized wave
onda
polarizada verticalmente
vertically polarised wave
onda
portadora
carrier wave
onda
portadora
carrier
onda
portadora completa
full carrier
onda
portadora interrumpida
interrupted carrier wave
onda
portadora reducida
reduced carrier
onda
portadora suprimida
suppressed carrier
onda
progresiva
traveling wave
onda
radioeléctrica
hertzian wave
onda
reflejada hacia adelante
forward reflected wave
onda
secundaria
secondary wave
onda
submilimétrica
submillimetre wavelength
onda
submilimétrica
submillimeter wavelength
onda
triangular
triangular waveform
onda
óptica
optical wave
ondas
acústicas iónicas
ion sound waves
ondas
acústicas iónicas
pseudosonic waves
ondas
acústicas iónicas
ion acoustic waves
ondas
cortas
high frequencies
ondas
de Alfvén
Alfvén waves
ondas
de deriva
drift waves
ondas
de Langmuir
plasma oscillations
ondas
de Langmuir
electrostatic waves
ondas
de Langmuir
Langmuir waves
ondas
decamétricas
high frequencies
ondas
electrostáticas
Langmuir waves
ondas
electrostáticas
plasma oscillations
ondas
electrostáticas
electrostatic waves
ondas
hectométricas
medium frequency
ondas
helicón
helicon waves
ondas
ionosféricas con reflexiones múltiples
multiple reflected sky waves
ondas
magnetoacústicas
magnetosonic waves
ondas
magnetodinámicas
magnetohydrodynamic waves
ondas
magnetodinámicas
magnetodynamic waves
ondas
magnetodinámicas
hydromagnetic waves
ondas
magnetohidrodinámicas
magnetodynamic waves
ondas
magnetohidrodinámicas
magnetohydrodynamic waves
ondas
magnetohidrodinámicas
hydromagnetic waves
ondas
primarias
primary waves
ondas
que siguen trayectos múltiples
multipath rays
ondas
silbantes
whistler waves
oscilador de
onda
regresiva
backward wave oscillator
oscilador de transposición en
ondas
métricas
VHF shift oscillator
parámetro de
onda
wave parameter
pistón de contacto en cuarto de
onda
bucket plunger
pistón de contacto en cuarto de
onda
quarter-wave contact piston
pistón de contacto en cuarto de
onda
bucket piston
placa en cuarto de
onda
quarter-wave plate
placa en media
onda
half-wave plate
polarización del frente de
onda
wavefront polarization
polarización del frente de
onda
wavefront polarisation
portadora modulada por una
onda
de dispersión triangular
triangular carrier dispersal wave
potencia en
ondas
continuas
continuous wave power
potencia en
ondas
continuas
CW power
primera zona de media
onda
de Fresnel
first Fresnel half-wave zone
profundidad de penetración de las
ondas
skin depth
profundidad de penetración de las
ondas
penetration depth of waves
profundidad de penetración de las
ondas
penetration depth
propagación de las
ondas
electromagnéticas
electromagnetic wave propagation
propagación de las
ondas
electromagnéticas
EM wave propagation
protección con telecomunicación a través de
onda
portadora
carrier pilot protection
protección con telecomunicación a través de
onda
portadora
power-line-carrier protection
protección de comparación de fase de media
onda
single comparer phase comparison protection
protección de comparación de fase de media
onda
half-wave phase comparison protection
protección de comparación de fase de
onda
completa
dual-comparer phase comparison protection
protección de comparación de fase de
onda
completa
full-wave phase comparison protection
protección por
onda
portadora
carrier current protection
protección por
ondas
móviles
travelling wave protection
radiación por
onda
ionosférica
sky wave radiation
radiotelefonía en
ondas
decamétricas
HF radiotelephony
recepción de la
onda
ionosférica
sky wave reception
receptor de comunicaciones para
ondas
métricas
VHF communications receiver
receptor portátil MF para
ondas
métricas
portable VHF-FM radioset
rectificador de
onda
completa
full wave rectifier
refracción de la
onda
en la capa dieléctrica
wave refraction in the dielectric layer
refracción de las
ondas
radioeléctricas
refraction of radio waves
registrador de frente de
onda
wave front plotter
región de las
ondas
decimétricas
UHF region
regulación por
ondas
completas
multicycle control
relación de
onda
estacionaria
voltage standing wave ratio
relación de
onda
estacionaria
standing wave ratio
relación de
onda
estacionaria
voltage Standing-Wave Ratio
relación de
onda
estacionaria
Standing Wave Ratio
relación de
ondas
estacionarias
voltage standing wave ratio
relación de
ondas
estacionarias
standing wave ratio
relación de
ondas
estacionarias de la banda de paso
passband VSWR
relación diámetro longitud de
onda
diameter to wavelength ratio
rotador de
onda
no recíproco
non-reciprocal wave rotator
rotador de
onda
no recíproco
non-reciprocal polarization rotator
rotador de
onda
no recíproco
non-reciprocal polarisation rotator
sección equilibradora de cuarto de
onda
quarter-wave matching stub
señal de forma de
onda
triangular
signal of a triangular waveform
señal de forma de
onda
triangular
triangular signal
señal de forma de
onda
triangular
triangle waveform
señal de impulsos transmitida por la
onda
de superficie
pulsed ground-wave signal
señal de media
onda
half wave signal
señal de
onda
completa
full wave signal
señal de
onda
cuadrada
square wave signal
señal de
onda
cuadrada
square wave voltage
señal interferente del tipo de
onda
continua de exploración lenta
slowly-sweeping CW interference
silbido de
ondas
miriamétricas
VLF hiss
soldadura por
onda
wave soldering
sondeo mediante
ondas
continuas moduladas en frecuencia
chirp sounding
televisión en
ondas
decimétricas
UHF television
tensión de
onda
cuadrada
square wave voltage
tensión de
onda
cuadrada
square wave signal
transferencia de energía mediante
ondas
radioeléctricas
energy transfer by radio waves
transformador en cuarto de
onda
quarter-wave transformer
transmisión de doble banda lateral en
ondas
decamétricas
HF double-sideband emission
transmisión por
onda
portadora
carrier frequency transmission
transmisión por
onda
portadora en líneas de alta tensión
carrier frequency transmission over high-voltage lines
trayecto normal de la
onda
ionosférica
regular sky-wave path
tubo de
onda
de carga de espacio
space-charge-wave tube
tubo de
onda
directa
forward-wave tube
tubo de
onda
regresiva
backward-wave tube
umbral de longitud de
onda
threshold wavelength
valor eficaz de la
onda
portadora no modulada
r.m.s.value of the unmodulated carrier
velocidad de una
onda
acústica
sound wave velocity
Get short URL
