Terms for subject Nautical containing o

Spanish	English
autorización sanitaria previa a la entrada y/o salida del buque en puerto	ship's clearance
daño intencionado en el buque y/o carga con el fin de preservar otros bienes materiales o vidas humanas	general average
persona o buque que realiza operaciones de salvamento	salvor
porcentaje del valor asegurado del buque y /o su carga no cubierto por la compañía aseguradora	franchise
presentarse a un concurso o licitación para obtener un contrato	tender
sistema que se usa en todos los aviones para eliminar las presiones del bastón de mando o timón, de modo que pueda empuñarse con más comodidad	trim (también se le conoce como "sistema por sensación")
unidad marina equivalente a 6 pies ó 1, 82 metros	fathom