Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Terms
for subject
Finances
containing
negociación
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
activo constituido por valores destinados a
negociación
trading securities asset
activo constituido por valores destinados a
negociación
TSA
ajeno a la cartera de
negociación
non-trading book
alto en la
negociación
trading halt
anomalías en las condiciones de
negociación
disorderly trading conditions
anomalías en las condiciones de
negociación
disorderly market conditions
beneficio neto de la cartera de
negociación
net trading-book profit
beneficios netos de la cartera de
negociación
de la entidad
institution's net trading-book profits
canon de
negociación
colectiva
collective bargaining levy
cartera de
negociación
trading book
cartera de
negociación
trading book of an institution
cartera de
negociación
de correlación
correlation trading portfolio
centro de
negociación
trading venue
compañía de
negociación
de deudas
debt settlement company
compensación entre la cartera de
negociación
y las posiciones en divisas
offsetting of the trading book and of the foreign-exchange positions
consejero de
negociación
de bienes tangibles
commodity trading advisor
consejero de
negociación
de bienes tangibles
commodity trading adviser
cubrir elementos de la cartera de
negociación
to
hedge elements of the trading book
día último de
negociación
last trading day
exposición de
negociación
trade exposure
exposición no incluida en la cartera de
negociación
non-trading book exposure
folleto de admisión a
negociación
oficial en bolsa
stock exchange listing particulars
folleto de admisión de valores mobiliarios a
negociación
bursátil
listing particulars
to be published for the admission of securities to official stock exchange listing
Grupo de
Negociación
sobre los Servicios
Group of Negotiations on Services
Grupo de
Negociación
sobre los Servicios
Group for Negotiation on Services
las entidades evaluarán diariamente sus carteras de
negociación
a precios de mercado
institutions shall mark to market their trading books on a daily basis
mercado de derivados de
negociación
privada
privately negotiated derivatives market
negociación
algorítmica
algorithmic trading
negociación
bursátil programada
program trades
negociación
bursátil programada
basket trades
negociación
con garantías reales
collateralised trading
negociación
con márgenes
margined trade
negociación
con márgenes
margined trading
negociación
de acciones
share transaction
negociación
de acciones
share dealing
negociación
de alta frecuencia
high-frequency trade
negociación
de asunción de hipoteca
workout mortgage assumption
negociación
de bloques de acciones
block trading
negociación
de bloques de acciones
block trade
negociación
de buena fe
good faith negotiation
negociación
de deuda
debt settlement
negociación
de grandes partidas
block trading
negociación
de grandes partidas
block trade
negociación
de iniciados
insider trading
negociación
de inversiones como principal
deal in investments as a principal
negociación
de títulos en ECUs
turnover of ECU securities
negociación
en nombre de fondos de inversión
dealing on behalf of funds under management
negociación
rápida
Fast Track Authority
negociación
rápida
fast track
negociación
suspendida
suspended trading
pasivo constituido por valores destinados a
negociación
trading securities liability
plataforma de
negociación
Alternative Trading System
plataforma de
negociación
trading venue
plataforma de
negociación
multilateral trading facility
poder de
negociación
negotiation power
posiciones de la cartera de
negociación
trading book positions
posición en instrumentos financieros excluidos de la cartera de
negociación
non-trading-book position in financial instruments
posición en instrumentos financieros excluidos de la cartera de
negociación
non-trading-book position
posición no incluida en la cartera de
negociación
non-trading-book position in financial instruments
posición no incluida en la cartera de
negociación
non-trading-book position
precio de
negociación
negotiating price
programa de
negociación
por ordenador
computer trading system
reconocimiento mutuo de los folletos de oferta pública con arreglo al folleto para la admisión a
negociación
oficial en Bolsa
mutual recognition of public-offer prospectuses as stock-exchange listing particulars
redistribución de los derechos de
negociación
redistribution of negotiating rights
riesgo de la cartera de
negociación
trading-book exposure
riesgo de la cartera de
negociación
trading-book risk
riesgo de la cartera de
negociación
trading book exposure
riesgo de la cartera de
negociación
trading book risk
riesgos derivados de los grupos de clientes relacionados entre sí en la cartera de
negociación
exposures to groups of connected clients on the trading book
sistema alternativo de
negociación
Alternative Trading System
sistema de
negociación
trading venue
sistema de
negociación
por cuenta propia
proprietary trading system
sistema de
negociación
sobre base informática
computer-assisted trading system
Sistema Electrónico de
Negociación
de Activos Financieros
Electronic Financial Assets Negotiation System
sistema multilateral de
negociación
multilateral trading facility
sistema multilateral de
negociación
Alternative Trading System
sistema organizado de
negociación
organised trading facility
suspensión de la
negociación
trading suspension
tarifa de
negociación
de la venta corta
short sale negotiation fees
tratamiento de las exigencias de capital de la cartera de
negociación
trading book capital treatment
valores de la cartera de
negociación
securities included in the trading book
Get short URL
