| Subject | Spanish | English |
| gen. | látex concentrado por métodos eléctricos | latex concentrated by electrical methods |
| comp. | menú de método abreviado | shortcut menu |
| med. | metodos de tratamiento | treatment methods |
| gen. | método absoluto | absolute method |
| gen. | método actuarial | actuarial method |
| med. | método anaeróbico | anaerobic process |
| med. | método anatomoclínico | anatomoclinical examination |
| med. | método anticonceptivo de barrera | barrier method |
| geol. | método aproximado | rule of thumb |
| gen. | método asimétrico de autenticación | asymmetric authentication method |
| med. | método azul de Prussian | Prussian blue method |
| geol. | método aéreo | air method |
| gen. | método basado en el "factor del emplazamiento y del sector" | "site and sector factor" method |
| gen. | método basado en el factor demográfico del emplazamiento | site population factor method |
| gen. | método basado en la población del emplazamiento y en el factor de dispersión atmosférica | site population and atmospheric dispersion method |
| gen. | método basado en las normas del rendimiento | performance standards approach |
| gen. | método contable | accounting practice |
| gen. | método contable | accounting method |
| gen. | método contable | accounting policy |
| gen. | método contable de consignación | accounting policy on income recognition |
| gen. | método cronométrico | chronometric method |
| med. | método crural | crural method |
| gen. | método cuantitativo | quantification |
| gen. | método de adaptación de las remuneraciones | salary adjustment method |
| med. | método de Adelmann | Adelmann artificial bloodlessness |
| med. | método de Ahlfeld | Ahlfeld method |
| med. | método de Ahlfeld | Ahlfeld disinfection of the hands |
| med. | método de alojamiento de los animales | method of housing animals |
| med. | método de Amman | Amman method |
| med. | método de Amussat | Amussat method |
| med. | método de anestesia local de Crile | Crile method |
| med. | método de análisis frío | cold analytical method |
| med. | método de análisis numérico de Hammar | Hammar planimetric method |
| geol. | método de aproximaciones sucesivas | trial-and-error method |
| gen. | método de asignación de las prestaciones acumuladas en proporción a los servicios prestados | accrued benefit method |
| gen. | método de autenticación simétrico | symmetric authentication method |
| med. | método de Baccelli | Baccelli treatment |
| med. | método de Baer | Baer method |
| med. | método de Baer | Baer manipulation |
| med. | método de Balfour | Balfour cauterization |
| med. | método de Barberio | Barberio method |
| med. | método de Baréty | Baréty method |
| med. | método de Bastianelli | Bastianelli method |
| med. | método de Battey | Battey operation |
| med. | método de Baudouin | Baudouin method |
| med. | método de Bauer | Bauer method |
| med. | método de Beck | Beck method |
| med. | método de Beer | Beer method |
| med. | método de Bell | Bell methods |
| med. | método de Benedict-Denis | Benedict-Denis method |
| med. | método de Benedict-Leche | Benedict-Leche method |
| med. | método de Benedict-Osterberg | Benedict-Osterberg method |
| med. | método de Bennett | Bennett method |
| med. | método de Bensaude | Bensaude method |
| med. | método de Berens | Berens method |
| med. | método de Berger | Berger method |
| med. | método de Bergonié | Bergonié method |
| med. | método de Bergonié | Bergonié general faradization |
| med. | método de Bernheim | Bernheim method |
| med. | método de Besredka | Besredka desensibilization |
| med. | método de Bethea | Bethea method |
| med. | método de Beuttner | Beuttner method |
| med. | método de Biedert | Biedert method |
| med. | método de Bier | Bier blockade |
| med. | método de Bier | Bier method |
| med. | método de Biesalski | Biesalski method |
| med. | método de Bizzozero | Bizzozero method |
| med. | método de Blalock | Blalock method |
| med. | método de Block | Block method |
| gen. | método de bloques sólidos | solid spike technique |
| med. | método de Boari-Poggi | Boari-Poggi method |
| med. | método de Bodansky | Bodansky method |
| med. | método de Boehlau | Boehlau method |
| med. | método de Boeke | Boeke method |
| med. | método de Boeminghaus | Boeminghaus method |
| med. | método de Boerema | Boerema method |
| med. | método de Bogoljuboff | Bogoljuboff method |
| med. | método de Bohmansson | Bohmansson method |
| med. | método de Bonnaire | Bonnaire birth-opening |
| med. | método de Bonnet | Bonnet method |
| med. | método de Bouchon | Bouchon method |
| med. | método de Bouché-Hustin | Bouché-Hustin method |
| med. | método de Bouché-Hustin | Bouché method |
| med. | método de Bovée | Bovée method |
| med. | método de Brandberg | Brandberg method |
| med. | método de Brandt | Brandt method |
| med. | método de Braquehaye | Braquehaye method |
| med. | método de Brauer | Brauer method |
| med. | método de Brehmer-Dettweiler | Brehmer-Dettweiler curing method |
| med. | método de Breisky | Breisky method |
| med. | método de Breuer | Breuer method |
| med. | método de Brindeau | Brindeau method |
| med. | método de Brock | Brock's luster method |
| med. | método de Brock | Brock method |
| med. | método de Brocq | Brocq method |
| med. | método de Broden | Broden method |
| med. | método de Broderik | Broderik method |
| med. | método de Brodie-Russel | Brodie-Russel method |
| med. | método de Brown | Brown method |
| med. | método de Bruenninghausen | Bruenninghausen method |
| med. | método de Buchner | Buchner method |
| med. | método de Buechner | radiographic method |
| med. | método de Buerkle de la Camp | Buerkle de la Camp method |
| med. | método de Buist | Buist method |
| med. | método de Bunge | Bunge method |
| med. | método de Bunnell | Bunnell method |
| med. | método de Burckhardt | Burckhardt method |
| med. | método de Burns-Marshall | Burns-Marshall method |
| med. | método de Burns-Marshall | Burns-Marshall manoeuvre |
| med. | método de Burow | Burow method |
| med. | método de Burri | Burri India ink method |
| med. | método de Buzzi | Buzzi method |
| med. | método de Byrd-Dew | Byrd-Dew method |
| med. | método de Cahier | Cahier method |
| med. | método de Cain | Cain method |
| med. | método de Calkins | Calkins maneuver |
| antenn., opt. | método de campo cercano refractado | refracted ray method |
| antenn., opt. | método de campo cercano refractado | refracted near-field method |
| med. | método de Carey | Carey method |
| gen. | método de carga estática | static load method |
| gen. | método de casos | case study method |
| med. | método de Castel | Castel method |
| med. | método de Cathelin | Cathelin anaesthesia |
| med. | método de Chalier | Chalier method |
| med. | método de Chandler | Chandler method |
| med. | método de Chappaz | Chappaz method |
| med. | método de Chaput | Chaput operation |
| med. | método de Charriere | Charrière method |
| med. | método de Chassard-Lapiné | Chassard-Lapiné method |
| med. | método de colada por corriente de alta frecuencia | inducast method |
| med. | método de colgajo de Bunnell | Bunnell lobe methode |
| med. | método de Colles | Colles method |
| gen. | método de colocación de minas | pattern laying |
| med. | método de coloración con plomo de Corning | Corning method |
| med. | método de coloración de Bethe | Bethe staining method |
| med. | método de coloración de Brown | Brown staining method |
| med. | método de coloración de Bunge | Bunge staining methods |
| med. | método de coloración de Custer | Custer method |
| med. | método de coloración de Huber | Huber staining method |
| med. | método de coloración de Plimmer | Plimmer stain |
| gen. | método de concentración | waste concentration processes |
| gen. | método de concentración | concentration processes |
| med. | método de condensador de campo | method of condenser field |
| med. | método de conglutinación | method of conglutination |
| med. | método de Conradi-Kayser | Conradi-Kayser method |
| gen. | método de construcción | building method |
| gen. | método de contabilidad de los ingresos | accounting policy on income recognition |
| gen. | método de contabilización de los ingresos | income recognition |
| gen. | método de contabilización de los ingresos | accounting policy on income recognition |
| pack. | método de control | testing method |
| pack. | método de control | test process |
| pack. | método de control | testing process |
| pack. | método de control | test method |
| med. | método de Cooley | Cooley method |
| med. | método de Coonse-Adams | Coonse-Adams method |
| med. | método de Cooper-Smith | Cooper-Smith method |
| med. | método de Cooper-White | Cooper-White method |
| med. | método de Cooper-White | Cooper method |
| med. | método de Copeman | Copeman method |
| med. | método de Corcoran-Page | Corcoran-Page method |
| med. | método de Coriat | Coriat method |
| med. | método de Corning | Corning spinal anesthesia |
| med. | método de Corning | Corning spinal anaesthesia |
| antenn., opt. | método de corte | cutback technique |
| med. | método de Coulter | Coulter method |
| med. | método de Coutard | Coutard method |
| med. | método de Couteaud | Couteaud method |
| med. | método de Cox | Cox method |
| med. | método de Credé | Credé prophylaxis |
| med., chem. | método de cribado | screening method |
| med. | método de Criegee | Criegee method |
| med. | método de Curschmann | Curschmann method |
| med. | método de Curschmann | Curschmann drainage |
| med. | método de Custer | Custer method |
| med. | método de Daughaday | Daughaday method |
| med. | método de Dausset | Dausset method |
| med. | método de Davenport | Davenport method |
| med. | método de Dean-Webb | Dean-Webb method |
| med. | método de Debré | Debré method |
| med. | método de Decker | Decker method |
| med. | método de Deeds | Deeds method |
| med. | método de degeneración experimental | experimental degeneration method |
| med. | método de Degkwitz | Degkwitz method |
| med. | método de Deisting de dilatación de la uretra prostática | Deisting prostate dilatation |
| med. | método de Delbet | Delbet method |
| med. | método de Deleury | Deleury method |
| med. | método de Delmas | Delmas delivery method |
| med. | método de Delore | Delore method |
| med. | método de Dennis | Dennis method |
| med. | método de Denucé | Denucé hip-joint reposition |
| med. | método de Depage | Depage method |
| med. | método de Depage-Nolf | Depage-Nolf method |
| med. | método de descongelación de óvulos | method for unfreezing eggs |
| med. | método de desensibilización cutánea | method of skin desensibilization |
| med. | método de desinfección Duckering | duckering |
| med. | método de desmoldeo por vacío de Hollenback | Hollenback vacuum method |
| gen. | método de detección de vapores | vapour-detection method |
| med. | método de determinación de la viabilidad | method for determination of viability |
| gen. | método de determinación indirecta de los medios de subsistencia | proxy means test |
| med. | método de Diamond de cateterismo de las venas umbilicales | Diamond umbilical vein method |
| med. | método de Dick-Read | Dick-Read method |
| med. | método de Dickson | Dickson method |
| med. | método de Dieterle | Dieterle method |
| med. | método de difusión poligonal de Hayward-Augustin | Hayward-Augustin polygon method |
| med. | método de dilución | indicator dilution technique |
| med. | método de dilución del indicador | indicator dilution method |
| gen. | método de discusión | discussion method |
| med. | método de doble maniobra de Justine Siegemundin | doubled manipulation method of Justine Siegemundin |
| med. | método de Doe | Doe method |
| med. | método de Dogliotti | Dogliotti method |
| med. | método de dosificación de las proteínas de Denis | Denis protein analysis |
| med. | método de Drew | Drew method |
| med. | método de Dubois | Dubois method |
| med. | método de Dubost | Dubost method |
| med. | método de Duboué | Duboué method |
| med. | método de Döl | Doel method |
| gen. | método de elaboración manual | hand-moulding procedure |
| med. | método de Elsberg | Elsberg's test |
| med. | método de elución | elution method |
| med. | método de elución | agglutinin separation |
| pack. | método de embalaje | package engineering |
| pack. | método de embalaje | technique |
| med. | método de enclavamiento de Fromme | Fromme pinning method |
| pack. | método de ensayo | testing process |
| pack. | método de ensayo | test process |
| gen. | método de ensayo de tierras arcillosas o barro | soil test |
| med. | método de enseñanza de Hull | Hull method of learning |
| gen. | método de envejecimiento | aging method |
| gen. | método de envejecimiento | ageing method |
| antenn. | método de equilibrio | equilibrium method |
| med. | método de escarificación de Budinger | Budinger scarification method |
| med. | método de esterilización en frío | cold-sterilization method |
| med. | método de esterilización en frío | Degesch-method |
| med. | método de Eve | Eve method |
| med. | método de Evelyn | Evelyn method |
| med. | método de Exner | Exner method |
| med. | método de extensión continua de Klapp | Klapp wire extension |
| med. | método de extensión de Bryant | Bryant extension |
| med. | método de extensión de Buck | Buck extension |
| pack. | método de fabricación de una espuma | foaming process |
| med. | método de fecundación extracorporal | ex-vivo fertilization method |
| med. | método de fecundación in vitro | ex-vivo fertilization method |
| med. | método de filtro de membranas | membranous filter method |
| med. | método de Finikoff | Finikoff injection treatment |
| gen. | método de fluorescencia con Giemsa | fluorescence plus Giemsa method |
| med. | método de Forlanini-Murphy | Forlanini treatment |
| pack. | método de formado "air-slip" | air-slip method |
| med. | método de Forssmann | Forssmann method |
| med. | método de Friedrich | Friedrich method |
| med. | método de Fuchs | Fuchsig method |
| med. | método de Fürbringer | Fürbringer method |
| med. | método de Gibson | Gibson's method |
| med. | método de Gifford | Gifford method |
| med. | método de Gillies | Gillies method |
| med. | método de Glassman-Gibbon | Glassman-Gibbon method |
| med. | método de Gluck | Gluck method |
| med. | método de Goepel | Goepel method |
| med. | método de Goepel-Bruch | Goepel-Bruch method |
| med. | método de Gohrbandt | Gohrbandt method |
| med. | método de Goldmann | Goldmann method |
| med. | método de Goldmann-Bangerter | Goldmann-Bangerter procedure |
| med. | método de Goldring-Wohltmann | Goldring-Wohltmann method |
| med. | método de Golgi | Golgi method |
| med. | método de Grabar-Bonnefoi | Grabar-Bonnefoi method |
| med. | método de Graf | Graf wide-flapping method |
| med. | método de Graham | Graham's pulmonary resection |
| med. | método de Graham | Graham's test |
| med. | método de Graham | Graham method |
| med. | método de Grant | Grant method |
| med. | método de Graser | Graser method |
| med. | método de Göttingen | Göttingen method |
| med. | método de Hacker | Hacker method |
| med. | método de Hadra | Hadra method |
| med. | método de Haecker-Joseph | Haecker-Joseph method |
| med. | método de Hagedorn y Jensen | Hagedorn and Jensen method |
| med. | método de Hahn | Hahn method |
| med. | método de Halawani-Sobky | Halawani-Sobky method |
| med. | método de Haldane-Priestley | Haldane-Priestley method |
| med. | método de Hallden | Hallden's method |
| med. | método de Halle | Halle method |
| med. | método de Hallman-Cooley | Hallman-Cooley method |
| med. | método de Halstead | Halstead method |
| med. | método de Hamilton | Hamilton method |
| med. | método de Handley | Handley method |
| med. | método de Harrison | Harrison method |
| med. | método de Hartel | Hartel technique |
| med. | método de Hartmann | Hartmann method |
| med. | método de Harvey | Harvey method |
| med. | método de Haskell | Haskell method |
| med. | método de Hass | Hass method |
| med. | método de Hasselt | Hasselt method |
| med. | método de Haycraft-Denigs | Haycraft-Denigès method |
| med. | método de Hegar | Hegar method |
| med. | método de Heilbronner | Heilbronner method |
| med. | método de Helfet | Helfet method |
| med. | método de Herget | Herget method |
| med. | método de Herrmann | Herrmann method |
| med. | método de Heublein | Heublein method |
| med. | método de Heubler | Heubler method |
| med. | método de Hewett | Hewett method |
| med. | método de Higgins | Higgins method |
| med. | método de Hipócrates | Hippocrates anal fistulotomy (fistulotomia analis a.m.Hippokrates) |
| med. | método de Hipócrates | Hippocrates reduction |
| med. | método de Holt | Holt method |
| med. | método de Holth | Holth method |
| med. | método de Hopkins | Hopkins method |
| med. | método de Hortega | Hortega method |
| med. | método de Huard-Meyer-May | Huard-Meyer-May method |
| med. | método de Huber-Borth-Watteville | Huber-Borth-de Watteville method |
| med. | método de Huggins | Huggins treatment |
| med. | método de Huggins | Huggins methode |
| med. | método de Huggins | Huggins adrenalectomy |
| med. | método de Hugh Smith | Hugh Smith method |
| med. | método de Imhoff | Imhoff method |
| med. | método de incisión perforante | drill-punch method |
| med. | método de inclusión de Petersen | Petersen embedding |
| med. | método de incorporación directa | direct incorporation method |
| med. | método de infiltración | method of imbibition |
| med. | método de infiltración | infiltration method |
| med. | método de inmersión en carbonato sódico | sodium carbonate immersion method |
| med. | método de investigación de Jobert | Jobert method |
| med. | método de inyección | injection method |
| med. | método de Jelks | Jelks method |
| med. | método de Jesset | Jesset method |
| med. | método de Johansson | Johansson method |
| med. | método de Jones | Jones titration |
| med. | método de Jones | Jones method |
| med. | método de Jordan-Doberauer | Jordan-Doberauer method |
| med. | método de Junker | Junker ureter implantation |
| med. | método de Junker | Junker method |
| med. | método de Kimpton Brown Percy | Kimpton Brown Percy method |
| med. | método de King Gilchrist | King Gilchrist method |
| med. | método de Kingsley | Kingsley method |
| med. | método de Kirstein | Kirstein method |
| med. | método de Kitagawa Wright | Kitagawa Wright method |
| med. | método de Kite | Kite method |
| med. | método de Klee | Klee method |
| med. | método de Kleesattel | Kleesattel method |
| med. | método de Kleihauer-Betke | Kleihauer Betke method |
| med. | método de Kleinschidt | Kleinschmidt method |
| med. | método de Kleinschmidt | Kleinschmidt method |
| med. | método de Kliman Peterson de dosificación de la aldosterona | Kliman-Peterson method |
| med. | método de Klinkenbergh | Klinkenbergh method |
| med. | método de Klinner | Klinner method |
| med. | método de Knopf | Knopf method |
| med. | método de la antiformina de Uhlenhuth | Uhlenhuth antiformin method |
| gen. | método de la curva doble de sueldos | dual payline method |
| gen. | método de la curva doble de sueldos | dual payline approach |
| med. | método de la fábulas de Duess | Duess projective fable test |
| gen. | método de la media más elevada | method of the largest average |
| med. | método de la plata de Braunmuehl | Braunmuehl silver method |
| med. | método de la plata de Palmgren | Palmgren silver method |
| antenn., opt. | método de la retrodispersión | backscattering technique |
| antenn., opt. | método de la retrodispersión | optical time domain reflectometry |
| gen. | método de la superposición de células | overlapping cell method |
| gen. | método de la unidad de crédito proyectada | accrued benefit method |
| med. | método de la ventana de Rebuck | plate test |
| med. | método de la ventana de Rebuck | cutaneous fenestration method |
| med. | método de las placas de Ouchterlony | Ouchterlony plate method |
| gen. | método de las prestaciones acumuladas | projected unit credit method |
| gen. | método de las tres "A" | "Triple A" approach |
| gen. | método de los divisores | method of divisors |
| gen. | método de los restos más elevados | method of the largest remainder |
| med. | método de mantenimiento de los cultivos celulares | method for maintenance of cell cultures |
| med. | método de marcado radioactivo | tracer radioactive method |
| med. | método de Marshall Hall | Marshall Hall method |
| med. | método de Marshall Hall | John Basil Hall method |
| med. | método de maximalización con el conejillo de Indias | Guinea-Pig Maximization Test |
| antenn., opt. | método de medida de referencia para fibras ópticas | reference test method for optical fibres |
| med. | método de mordedura testigo | checkbite method |
| med. | método de Neumann | Neumann operation |
| med. | método de Neyman | Neyman method |
| med. | método de Nicholson | Nicholson method |
| med. | método de Nikiforow | Nikiforow fixation method |
| med. | método de Nikiforuk | Nikiforuk method |
| med. | método de Nikolajew | Nikolajew method |
| med. | método de Nixon | Nixon method |
| gen. | método de numeración | numbering method |
| med. | método de Oakley-Fulthorpe | Oakley-Fulthorpe method |
| med. | método de Obregia | Obregia method |
| med. | método de O'Brien | O'Brien method |
| med. | método de Ogino | rhythm method |
| med. | método de Ogur y Rosen | Ogur-Rosen method |
| med. | método de Okkels | Okkels method |
| med. | método de Olt | Olt method |
| med. | método de Orell | Orell method |
| med. | método de Orr | Orr treatment |
| med. | método de Orskov | Orskov method |
| med. | método de Osborne | Osborne method |
| med. | método de Pachon | Pachon method |
| med. | método de Palmer | Palmer method |
| gen. | método de panes de barro | "Duenner" mud loaf building method (Dünne, RFA) |
| med. | método de Panja | Panja method |
| med. | método de Pansdorf | Pansdorf method |
| med. | método de Partsch | Partsch method |
| med. | método de Pascal | Pascal method |
| med. | método de paso a través del tejido | dragging method |
| med. | método de Pasteau-Iselin | Pasteau-Iselin operation |
| med. | método de Pasteur | Pasteur method |
| med. | método de Patel-Natali | Patel-Natali method |
| med. | método de Pauchet | Pauchet manoeuvre |
| med. | método de Pennington | Pennington method |
| med. | método de Percy | Percy method |
| med. | método de Peterfi | Peterfi method |
| med. | método de Petersen | Petersen method |
| med. | método de Petroff | Petroff method |
| med. | método de Petruschky | Petruschky method |
| med. | método de Pinotti | Pinotti method |
| med. | método de Plate-Tonutti | Plate-Tonutti method |
| med. | método de Player-Callander | Player-Callander method |
| med. | método de Plesch | Plesch method |
| med. | método de precipitación | method of precipitation |
| med., life.sc. | método de preincubación | preincubation method |
| gen. | método de prensado | compacting procedure |
| gen. | método de prensado | compressing procedure |
| med. | método de Prijot | Prijot method |
| med. | método de Pringle-Wilson | Pringle-Wilson method |
| med. | método de Prioleau | Prioleau method |
| med. | método de Prochownick | Prochownik method |
| med. | método de Prochownik | Prochownik method |
| gen. | método de protección por contención | fire containment approach |
| gen. | método de protección por intervención | fire influence approach |
| antenn., opt. | método de prueba alternativo | practical test method |
| antenn., opt. | método de prueba alternativo | alternative test method for optical fibres |
| gen. | método de prueba de puesta en marcha | startup test procedure |
| antenn., opt. | método de prueba práctico para fibras ópticas | practical test method |
| antenn., opt. | método de prueba práctico para fibras ópticas | alternative test method for optical fibres |
| med. | método de pulimentado | grinding method |
| med. | método de Putnam | Putnam method |
| med. | método de Quincke | Quincke posture |
| med. | método de radiación | radiotherapy method |
| med. | método de radiación | method of irradiation |
| med. | método de radioterapia de Heidelberg | Heidelberg radium-treatment method |
| med. | método de Randall-Selitto | Randall-Selitto method |
| med. | método de Ranzi-Tandler | Ranzi-Tandler method |
| med. | método de rayo focal | focal ray-method |
| antenn., opt. | método de rayo refractado | refracted near-field method |
| med. | método de Read | Read method |
| med. | método de Read | Read delivery method |
| geol. | método de reconocimiento | recognition procedure |
| med. | método de Reed-Muench | Reed-Muench method |
| med. | método de respiración artificial de Howard | Howard method |
| med. | método de Saegesser | Saegesser method |
| med. | método de Sanger | dideoxy sequencing |
| med. | método de Sanger | Sanger method |
| med. | método de Sauerbruch | Sauerbruch operation |
| med. | método de Sauerbruch | Sauerbruch cabinet method |
| med. | método de Schultze | Schultze's method |
| gen. | método de secuenciación de proteinas | protein sequencing method |
| med. | método de separación por medio de una sal | method of separating by salt |
| med. | método de Sicard | Sicard's operation |
| med. | método de Sicard | Sicard operation |
| pack. | método de soplado | blow moulding (extrusión-soplado) |
| med. | método de Szondi | Szondi method |
| med. | método de tabla de vida | life table method |
| gen. | método de tanteo | trial and error method |
| med. | método de tetracetato de plomo | tetra-acetate lead method |
| med. | método de tipificación fágica | phage-typing method |
| med. | método de Tossach | Tossach mouth to mouth ventilation |
| med. | método de transfixión | transfixion method |
| med. | método de transfusión de sangre de Brewer | Brewer transfusion |
| gen. | método de tratar las semillas | method of seed treating |
| gen. | método de tratar las semillas | method of disinfection of seeds |
| med. | método de van Bardeleben | v.Bardeleben method |
| med. | método de Wallace-Diamond | Wallace and Diamond method |
| med. | método debimétrico utilizando gases extraños al cuerpo humano | determination of cardiac output by body-heterogenic gas |
| gen. | método del alfiler | pinning method |
| gen. | método del cociente electoral | electoral quotient method |
| gen. | método del confesionario | "confessional" procedure |
| gen. | método del diario | diary method |
| gen. | método del tiempo de vuelo | time-of-flight technique |
| gen. | método del tiempo de vuelo | time-of-flight method |
| gen. | método del vaso de referencia | reference volume method |
| gen. | método del vaso de referencia | reference vessel method |
| gen. | método excesivo de demolición | overkill method of demolition |
| gen. | método IF | method IF |
| gen. | método IIF | method IIF |
| gen. | método indirecto | bridge method |
| gen. | método intergubernamental | intergovernmental cooperation |
| med. | método italiano | Italian method |
| med. | método Jourdain-Hartmann | Jourdain-Hartmann method |
| gen. | método lineal | linear method |
| gen. | método orientado a los resultados | results-oriented approach |
| fishery | método por agotamiento de De Lury | De Lury depletion method |
| gen. | método proyectado del mortero de barro | Earth spraying method |
| gen. | método Scholl | Scholl's method |
| gen. | método Scholl | Scholl method |
| gen. | método taquimétrico | tacheometer method |
| med. | método toxicocinético | toxicokinetic method |
| gen. | métodos analíticos | analytical methods |
| med. | métodos biosustitutivos | bio-substitution methods |
| med. | métodos de coloración de Heidenhain | Heidenhain staining methods |
| gen. | métodos de consulta | retrieval methods |
| med. | métodos de HÒrtel | Haertel methods |
| gen. | métodos de lucha contraincendios | fire-fighting methods |
| med. | métodos de Oudin | Oudin methods |
| med. | métodos de Overton | Overton methods |
| med. | métodos de Ranvier | Ranvier methods |
| gen. | métodos y técnicas de gestión | managerial methods and techniques |
| med. | reducción de la luxación de espalda por el método de Iselin | Iselin method of shoulder reduction |
