Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Croatian
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Transport
containing
mando
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
acoplamiento con
mando
paired running of motor vehicles
aguja con doble
mando
dual control switch
aleta de centrado del
mando
de dirección
rudder flap
aleta de
mando
control vane
anulación automática de un
mando
automatic route release
aparato de timón hidráulico de
mando
manual
manually operated hydraulic steering gear
armario de aparatos de
mando
control cabinet
armario de aparatos de
mando
control box
avión de
mando
delantero
canard wing aircraft
avión de
mando
delantero
tail first configuration aircraft
biela de
mando
de la corredera
bar link
biela de
mando
de la timonería acoplada al balancín del cilindro
main-brake pull-rod attached to the cylinder lever
blocaje de los
mandos
control lock
bomba de
mando
hidráulico
hydraulic control pump
brazo
mando
de pala
blade control arm
cabina de
mando
operating cab
cabina de
mando
cockpit
cabina de
mando
control cab
cabina de
mandos
crew compartment
caja de
mando
switch gear box cabinet
caja de
mando
de accesorios
accessory gearbox
caja de
mando
de modo
mode control box
canalización de biela de
mando
control rod trough
centro de control, puesto de control y
mando
control point
centro de control, puesto de control y
mando
control centre
centro de control, puesto de control y
mando
control office
centro de la parte central del
mando
de dirección
centre of the steering control boss
cerrojo con el mismo
mando
que la aguja
economical facing point lock
cilindro de
mando
master cylinder
cilindro de
mando
main brake cylinder
cilindro de
mando
brake master cylinder
columna de
mandos
control pedestal
combinador de
mando
control switchgroup
combinador manual de
mando
master controller
combinador manual de
mando
manually-controlled switchgroup
consola central de
mando
central operating console
contrapeso de superficie de
mando
control surface balancing weight
control-
mando
control/command
costilla de superficie de
mando
control surface rib
cuadrante de
mando
control quadrant
cuadro de
mando
y de control óptico
visual monitoring and control panel
cuadro de
mando
y de control óptico
visual control panel
cuadruplicar con
mando
permanente
quadrupler with continuous wave drive
cuernos de
mando
actuating horns
curso de
mando
command course
cámara de
mando
control room
cámara de
mando
control position
cárter de
mando
de extremidad y rueda de arrastre de las orugas
final drive sprocket assembly
de dos superficies de
mando
two-control
depósito de
mando
control cylinder
dispositivo de bloqueo de los
mandos
control locking device
dispositivo de
mando
switching assembly
dispositivo de
mando
de proa
bow rudder
dispositivo de
mando
lateral
lateral drive
dispositivo de
mando
longitudinal
longitudinal drive
dispositivos de
mando
steering-gear
doble
mando
double manned
empuñadura del
mando
de gases
throttle twist grip
entrenamiento en línea a los
mandos
line training in command
estación de
mando
power station
estación de
mando
driving station
estrella de
mando
de cambio de paso
pitch-change spider
estrella de
mando
de rotor de cola
pitch-change spider
fresadora de
mando
numérico
numerical control miller
fuerza de
mando
control force
fuerza de
mando
pedal force
fuerza sobre el
mando
de dirección
steering control effort
fuerza sobre
mando
pedal force
fuerza sobre
mando
control force
gatillo de
mando
control dog
helicóptero de
mando
aéreo
airborne command post helicopter
helicóptero de
mando
aéreo
flying command helicopter
helicóptero de
mando
volante
flying command helicopter
helicóptero de
mando
volante
airborne command post helicopter
homologación del
mando
de dirección
approval of a steering control
indicador de
mando
colectivo
collective pitch indicator
inmovilización de los
mandos
throttle friction lock
inmovilización de los
mandos
de gases
throttle friction lock
instrucción en doble
mando
dual instruction
inversión de
mando
reversal of control
jefe del puesto de
mando
de clasificación
yardmaster
mandar
a retiro
pull in
mando
a accionamiento reversible
reversible control
mando
alerta
control under/in a standby condition
mando
automático continuo de la marcha de los trenes
continuous automatic train running control
mando
automático de desaceleración de las máquinas
automatic machinery slow down control
mando
automático de las agujas
automatic points control
mando
automático de parada de las máquinas
automatic machinery safety shut down control
mando
automático de parada de los trenes
automatic train control
mando
automático de parada de los trenes
automatic train stopping device
mando
automático de parada de los trenes
A.T.C.
mando
automático de parada de los trenes
automatic warning system
mando
automático de parada de los trenes
A.W.S.
mando
automático intermitente de la marcha de los trenes
intermittent automatic train-running control
mando
avanzado
forward control
mando
condicionado
non pre-setting control
mando
de alabeo
warping control
mando
de apertura
release control
mando
de dirección
steering
mando
de dirección
steering control
mando
de dirección
rudder controls
mando
de dirección
rudder control
mando
de dirección
yaw control
mando
de dirección
steering mechanism
mando
de gases
throttle control hand lever
mando
de gases
hand accelerator
mando
de gases
hand throttle
mando
de guiñada
yaw control
mando
de instrumentos del techo
eyebrow panel
mando
de itinerarios
route control
mando
de la aleta de compensación del timón de dirección
rudder flap control
mando
de la aleta de compensación del timón de profundidad
elevator flap control
mando
de la variación del paso de la hélice
propeller pitch changing control
mando
de luces
headlamp control
mando
de paso colectivo
collective pitch control
mando
de paso cíclico
cyclic pitch control
mando
de paso cíclico
azimuthal control
mando
de pilotaje
control unit
mando
de seguridad o de urgencia
emergency control
mando
de tacómetro
tachometer drive
mando
de trinquete
ratchet control
mando
del estrangulador de aire
carburettor choke control
mando
del estrangulador de aire
choke
mando
del indicador de marcaciones
bearing marker control
mando
del lavaparabrisas
windscreen-washer control
mando
del movimiento
traffic control
mando
del árbol de accionamiento
shaft drive
mando
del árbol de accionamiento
shaft coupling
mando
directo
direct control
mando
disparo fondo asiento
seat pan firing handle
mando
doble
dual control
mando
electrónico
electronic control
mando
eléctrico
electrical control
mando
final
final drive
mando
local de agujas
local switching of points
mando
longitudinal
longitudinal drive
mando
por cadena
chain steering
mando
por palancas articuladas
cross-bar control mechanism
mando
por reacción
reaction control
mando
por retraso de encendido
phase control
mando
por retraso de encendido
angle control
mando
por transmisión rígida
direct steering
mando
predeterminado
pre-setting control
mando
presión-tracción
push-pull control
mando
"puertas cerradas"
"doors closed" mode
mando
servo-asistido
power-assisted flight control
mando
servo-asistido
power-assisted control
mandos
acumulados
stored control
mandos
dobles
dual controls
mandos
gemelos
dual controls
mandos
invertidos
reversed controls
mandos
opuestos
differential controls
mandos
primarios de vuelo
primary flight controls
margen de maniobra con palanca de
mando
libre
manoeuvre margin with stick free
mecanismo de
mando
de aguja
point mechanism
modo de
mando
del rotor
rotor governing mode
modo de
mando
por el mantenimiento de la altitud radar
radar altitude control mode
moldeado de
mando
de corriente de oscilador de baliza
beacon oscillator current control casting
motor de
mando
control motor
multiplicador por 4 con
mando
permanente
quadrupler with continuous wave drive
multiplicador por cuatro con
mando
permanente
quadrupler with continuous wave drive
método de ajuste del
mando
de dirección
method of adjustment of the steering control
palanca de
mando
control stick
palanca de
mando
joystick
palanca de
mando
control column
palanca de
mando
de las aletas de hipersustentación
high-lift flap control
palanca de
mando
de los frenos
brake control lever
palanca de
mando
del cambio de velocidades
gear lever
palanca de
mando
del cambio de velocidades
gear shift lever
palanca de
mando
del cambio de velocidades
gear control lever
palanca de
mando
del cambio de velocidades
shift lever
palanca de
mando
del cambio de velocidades
gear-change lever
palanca de
mando
fija a las señales
controlling lever mechanism fitted to signals
palanca de
mando
y tiro
firing and control handle
parte de
mando
-control y señalización
European rail traffic management system/European train control system
pedal de
mando
de dirección
rudder control pedal
pedal de variación de palanca de
mando
stick-range pedal
pilotar por
mando
eléctrico
fly-by-wire
pilotar por
mando
optoelectrónico
fly-by-light
piloto a los
mandos
pilot flying
piloto a los
mandos
del avión
handling pilot
piloto al
mando
pilot-in-command
piloto al
mando
bajo supervisión
pilot-in-command under supervision
piloto no a los
mandos
pilot non-flying
plano del
mando
de dirección
plane of the steering control
plato de
mando
de cambio de paso
pitch-change spider
puente de
mando
wheelhouse
puente de
mando
pilothouse
puesto central de
mando
only signal box
puesto central de
mando
central signal box
puesto central de
mando
y de monitorización
central monitoring and control position
puesto de descomposición con
mando
automático de itinerarios
programmable route-setting box
puesto de descomposición con
mando
automático de itinerarios registrados
programmable route-setting box
puesto de
mando
power signal box
puesto de
mando
control point
puesto de
mando
conning position
puesto de
mando
district control office
puesto de
mando
power-operated signal box
puesto de
mando
de agujas de la clasificación
yard office
puesto de
mando
de frenos de vía
retarder control tower
puesto de
mando
de palancas de itinerarios
power signal box with route levers
puesto de
mando
de tiro
firing command post
puesto de
mando
de vehículos
rolling stock control office
puesto de
mando
y de regulación
train-regulating signal box
puesto de
mandos
individuales por botones
signal box with individual push-button control
puesto de
mandos
individuales por manecillas
signal box with individual switch control
puesto de relés de
mando
informatizado
computer-controlled all-relay interlocking
puesto único de
mando
only signal box
puesto único de
mando
central signal box
puño de
mando
rip cord
radio nominal del
mando
de dirección
nominal radius of steering control
ranura de superficie de
mando
control surface slot
relación de
mando
command rate
relación de mecanismo de
mando
control gearing ratio
relé de
mando
de aguja
points-operating relay train
resonancia de la biela de
mando
control rod resonance
retardo en el
mando
control lag
rotor de
mando
control rotor
servicio de
mando
bridge
servicio de
mando
deck department
servofreno,cilindro de
mando
brake servo unit, master cylinder
señal de
mando
a mano
manually-operated signal
señal de
mando
a mano
hand signal
sin
mando
momentáneo
wandering
sincronizador de
mando
de gases
throttle synchronizer
sistema de
mando
de la puerta contra incendios
fire-door control system
sistema de
mando
de maniobra exigida
manoeuvre demand control system
sistema de
mando
del aparato de gobierno
steering gear control system
sistema de
mando
del pantógrafo
pantograph operating mechanism
sistema de
mando
fluídico de combustible
fluidic fuel control system
sistema de
mando
irreversible
irreversible control system
sistema modular de
mando
continuo de trenes
modular system of continuous train control
sistema modular de
mando
continuo de trenes
modular system of linear train control
sistema modular de
mando
lineal de trenes
modular system of linear train control
sistema modular de
mando
lineal de trenes
modular system of continuous train control
soporte de caja de
mando
de visor
mounting for sight control unit
soporte de caja de
mando
y selección
mounting for control and selection unit
soporte de tablero de
mando
control panel support
soporte del
mando
de alabeo cíclico
lateral cyclic control support
superficie de
mando
control surface
superficie de
mando
compensada
balanced surface
superficies de
mando
activas
active controls
superficies de
mando
canard
canard controls
tablero de
mando
de ensayos
test control panel
tambor de
mando
driving drum
tiempo de instrucción en doble
mando
dual instruction time
timón de
mando
de dirección
guiding control linkage
tipo de
mando
de dirección
steering control type
varilla de
mando
connecting rod
varilla para el
mando
de agujas
point rod
vehículo con
mando
control configured vehicle
volante de
mando
de vuelo
flight control wheel
vuelo de doble
mando
dual-control flight
válvula de
mando
de entrada de depósito
tank inlet control pilot valve
válvula de
mando
de entrada de depósito colector
collector tank inlet control valve
válvula de
mando
de freno de maniobra
shunting brake cock
ángulo de superficie de
mando
control surface angle
émbolo de
mando
control piston
órgano de
mando
control circuit apparatus
órganos de
mando
control devices
Get short URL
