Terms containing larguero

Subject	Spanish	English
tech.	ala de un solo larguero	monospar wing
tech.	ala de varios largueros	multispar wing
avia.	alma de un larguero	web
transp.	alma del larguero	spar web
transp., construct.	armadura de larguero	solebar support
transp., construct.	articulación del larguero de la oruga	sprocket drive shaft
mech.eng.	bastidor con largueros formando trapecios	trapeze-shaped frame
mech.eng.	bastidor con largueros paralelos	girder frame
mech.eng.	bastidor con largueros paralelos	frame with parallel side members
transp., avia.	bastidor de caja del larguero del ala	wing box
transp., avia.	bastidor de caja del larguero del ala	wing spar box
auto.	bastidor de largueros acodados	inswept frame
transp.	bastidor larguero de una locomotora	girder-built underframe of a locomotive
transp., construct.	brazo del larguero	trackroller frame diagonal brace
transp., avia.	caja de larguero de ala	wing box
transp., avia.	caja de larguero de ala	wing spar box
transp., mech.eng.	carretilla de horquilla entre largueros	straddle truck
load.equip.	carretilla elevadora de horquilla entre largueros	deep reach truck (n.f.)
load.equip.	carretilla elevadora de horquilla entre largueros	double reach fork lift truck (n.f.)
mech.eng.	carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor a pie	pedestrian electric straddle truck
mech.eng.	carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor de pie	stand on electric straddle truck
mech.eng.	carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor sentado	rider seated electric straddle truck
load.equip.	carretilla elevadora horquilla con largueros	narrow aisle straddle truck (n.f.)
span.	carretilla elevadora horquilla con largueros eléctricos	electric extension fork lifting truck (n.f.)
load.equip., span.	carretilla elevadora horquilla con largueros eléctricos	electric extension fork lifting truck
load.equip., span.	carretilla elevadora horquilla con largueros eléctricos	electric narrow aisle straddle truck
span.	carretilla elevadora horquilla con largueros eléctricos	electric narrow aisle straddle truck (n.f.)
load.equip., span.	carretilla elevadora horquilla con largueros térmicos	engine driven extension fork lifting truck
span.	carretilla elevadora horquilla con largueros térmicos	engine driven extension fork lifting truck (n.f.)
mech.eng.	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor a pie	pedestrian engine driven straddle truck
mech.eng.	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor de pie	stand on engine driven straddle truck
mech.eng.	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor sentado	rider seated engine driven straddle truck
tech.	celda situada entre los largueros del ala	wing interspar cell
aeron.	conectador de larguero	balk connector
transp.	cordón de larguero	spar boom
transp.	cordón de larguero	spar cap
tech.	empalme de larguero	spark splicing
avia.	empalme de larguero	spar splicing
forestr.	escalera de largueros corredizos	sectional ladder
transp.	falso larguero	false spar
tech.	larguero a caja	box spar
tech.	larguero anterior	front spar
tech.	larguero auxiliar	auxiliary spar
tech.	larguero de acero	steel girder
transp.	larguero de alerón	aileron spar
tech.	larguero de aluminio extruído	extruded aluminum spar
tech.	larguero de barquilla	nacelle spar
transp.	larguero de barras laminadas	bar girder
transp.	larguero de bastidor	side-sill of underframe
transp.	larguero de bastidor	sole-bar of underframe
transp.	larguero de bastidor	longitudinal girder of underframe
tech.	larguero de bastidor en forma de X	X girder
transp.	larguero de bogie	bogie-frame member
transp.	larguero de bogie	bogie sole-bar
transp.	larguero de caja	longitudinal member or balk or side-sill of body framework
tech.	larguero de cajón	box spar
transp.	larguero de chapa	plate girder
transp.	larguero de cola	tail boom
industr., construct.	larguero de encofrado	ledger
construct.	larguero de entibación	wale
construct.	larguero de entibación	waling timber
construct.	larguero de entibación	waler
construct.	larguero de entibación	ranger
transp., construct.	larguero de la oruga	track roller frame
mech.eng., construct.	larguero de marco de puerta	door upright
aeron.	larguero de soporte de plano fijo	outrigger
transp.	larguero de techo	cantrail
transp.	larguero de techo	longitudinal roof-member
tech.	larguero de un bastidor	rail
tech.	larguero de un bastidor	member
transp.	larguero del ala	wing spar
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	larguero del bastidor	side rail
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	larguero del bastidor	siderail
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	larguero del bastidor	side beam
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	larguero del bastidor	side member
auto.	larguero del bastidor	frame side member
auto.	larguero del chasis	frame side member
tech.	larguero del fuselaje	longeron
astronaut.	larguero del pitot	Pitot boom
tech.	larguero delantero	front spar
tech.	larguero en doble T	I beam
tech.	larguero en doble T	I beam axle
tech.	larguero falso	false spar
tech.	larguero frontal	front beam
transp., construct.	larguero inferior	bottom girder
transp., construct.	larguero inferior	bottom transom
transp., construct.	larguero inferior	bottom diaphragm
tech.	larguero inferior	bottom runner
mech.eng., construct.	larguero lado cerradura	door slam post
tech.	larguero lateral	side member
coal.	larguero metálico	link bar
industr., construct.	larguero para cinta	collarette binding cutting machine
avia.	larguero pesado	heavy spar
tech.	larguero posterior	rear spar
tech.	larguero principal del ala	beam
transp., construct.	larguero superior	top transom
transp., construct.	larguero superior	top girder
avia.	largueros de las alas del avión	spar
tech.	largueros principales	main longeron
tech.	medidor del tanque situado entre los largueros del ala	wing interspar probe
tech.	medidor del tanque situado entre los largueros del ala	interspar probe
tech.	montante entre largueros	brace strut
transp., construct.	muelle amortiguador del chasis sobre los largueros	main equalizer spring
avia.	núcleo del larguero	spar web
tech.	parte comprendida entre los largueros de un ala	interspar section
construct.	puente de largueros	deck-girder bridge
transp., construct.	puerta equilibrada con largueros independientes	balanced gate with separate transoms
transp., construct.	puerta equilibrada con largueros y montantes múltiples	balanced gate with multiple transoms and multiple vertical frames
transp.	refuerzo en plano de larguero	spar frame
transp.	remolque de largueros extensibles	wagon gear
transp.	remolque de largueros extensibles	timber trailer
transp.	remolque de largueros extensibles	trailer gear